Meanings
- 1.
relativ kleines Geschütz
- “„Sie waren nicht so schwer und faul wie die Mette, aber auch nicht so schnell und beweglich wie die Falken oder Falkonetten oder Feldschlagen, von denen eine dem Götz den Degengriff zersplittert hat.“”
EnglishfalconetEspañolfalconeteFrançaisfauconneauItalianofalconettoPortuguêsfalconeteРусскийфальконетTürkçefalkonetУкраїнськафальконетΕλληνικάφαλκονέτοTiếng Việtsúng falconetالعربيةمدفع صغير - 2.
Person, die eine konsequente und „harte“ Vorgehensweise bei Konflikten propagiert
- “„Künftiger Bundesbank-Chef Nagel – Ist er Falke oder Taube?“”
Englishhawk, hardlinerEspañolhalcón, línea duraFrançaisfaucon, durItalianofalco, oltranzistaPortuguêslinha-dura, falcãoРусскийястреб, сторонник жёсткой линииTürkçeşahin, sert çizgi yanlısıУкраїнськаяструб, прихильник жорсткої лініїΕλληνικάγεράκι, σκληρόςTiếng Việtngười cứng rắn, diều hâuالعربيةصقر, متشدد - 3.
mittelgroßer, zum Teil auch kleiner Raubvogel aus der Familie der Falkenartigen
- “Bei vielen Völkern spielt der Falke eine wichtige Rolle in der Mythologie.”
EnglishfalconEspañolhalcónFrançaisfauconItalianofalco, falconePortuguêsfalcãoРусскийсоколTürkçedoğan, gökdoğan, şahinУкраїнськасокілΕλληνικάπετρίτης, γεράκιTiếng Việtdiều hâuالعربيةصقر
Declension
weak masculine (n-Deklination)| Case | singular | plural |
|---|---|---|
| nominative | der Falke | die Falken |
| accusative | den Falken | die Falken |
| dative | dem Falken | den Falken |
| genitive | des Falken | der Falken |