der Greifvogel

Meanings

1. 1.

   ein Vogel, der durch Greifen mit seinen Fängen Beute macht, allgemein für einen Tagraubvogel

   • “Sieh dir den Greifvogel am Himmel an.”
   • “„Dort werden sie von Füchsen, Bären, Wölfen und Greifvögeln gejagt.“”

   Englishbird of prey, raptor

   Españolave rapaz, ave de rapiña, ave de presa, rapaz

   Françaisrapace, oiseau de proie

   Italianouccello rapace, rapace

   Portuguêsave de rapina, rapina

   Русскийхищная птица, птица хищник

   Türkçeyırtıcı kuş, avcı kuş

   Українськахижа птаха, птиця хижак, хижий птах

   Ελληνικάαρπακτικό πουλί, πουλί θηρευτής

   Tiếng Việtchim săn mồi, đại bàng

   العربيةطائر جارح, طائر مفترس
2. 2.

   mythologisches adlerartiges Fabelwesen, Sagengestalt, Märchengestalt

   Englishmythical bird of prey, legendary eagle-like creature

   Españolgrifo, ave de presa mítica, criatura legendaria parecida a un águila

   Françaisoiseau de proie mythologique, créature légendaire semblable à un aigle

   Italianogrifone, uccello rapace mitologico, creatura leggendaria simile a un'aquila

   Portuguêsave de rapina mítica, criatura lendária semelhante a uma águia

   Русскиймифическая хищная птица, легендарное существо, похожее на орла

   Türkçemitolojik yırtıcı kuş, efsanevi bir kartal benzeri yaratık

   Українськаміфічний хижий птах, легендарна істота, схожа на орла

   Ελληνικάμυθικό αρπακτικό πουλί, θρυλικό πλάσμα που μοιάζει με αετό

   Tiếng Việtchim săn mồi huyền thoại, sinh vật huyền thoại giống như đại bàng

   العربيةطائر جارح أسطوري, كائن أسطوري يشبه النسر