das Faktum

Meanings

1. 1.

   etwas Tatsächliches, Verifiziertes

   • “Es ist ein Faktum, dass die Erde um die Sonne kreist.”
   • “Welche Fakten gibt es über die Zeit des Zweiten Weltkrieges?”
   • “„Nicht alle Fakten sind topaktuell, und nicht alle Fakten konnte ich auf ihren Wahrheitsgehalt hin überprüfen.“”
   • “„Während er in dieses Faktum einsackte, nahm er fasziniert die Eleganz seiner Möbel wahr: das Telefontischchen aus Ahorn mit den spitz zulaufenden Beinen, den Spiegelrahmen mit dem Akanthusmuster und der abblätternden Vergoldung.“”
   • “„Nach sechzig Jahren tritt ein Faktum mit großer Eindeutigkeit hervor, das damals schwer zu erkennen und noch schwerer zu glauben war: Der braune Spuk war vorüber, der Nationalsozialismus ein für alle Mal erledigt.“”
   • “„Ich spürte es regelrecht, wie das rational zwar als ekelhaft, aber auch banal einzuordnende Faktum, ein erbsengroßes Fäkalienkügelchen an der Hand vorzufinden, hinüberwollte ins Irrationale, ins Wahnhafte.“”

   Englishfact, reality

   Españolhecho, realidad

   Françaisfait, réalité

   Italianofatto, realtà

   Portuguêsfato, realidade

   Русскийфакт, реальность

   Türkçegerçek, olgu

   Українськафакт, реальність

   Ελληνικάγεγονός, πραγματικότητα

   Tiếng Việtsự thật, thực tế

   العربيةحقيقة, واقع