Meanings
- 1.
Wortzeichen, das die Form eines Bindestrichs hat und dazu verwendet wird, auf einen Wortteil hinzuweisen, der ausgelassen wurde, um seine Wiederholung zu vermeiden.
- “Ein Ergänzungsstrich steht stellvertretend für einen Wortteil, der kurz nachher genannt wird.”
- “Der Ergänzungsstrich dient der Vermeidung von Wiederholungen in kurzem Abstand.”
- “In der Wortgruppe „Hals- und Beinbruch“ steht der Ergänzungsstrich in „Hals-“ für „bruch“, das sonst zweimal in kurzem Abstand genannt werden müsste.”
- “„Einen Ergänzungsstrich (Bindestrich als Ergänzungszeichen) setzt man, um anzuzeigen, dass ein gleicher Bestandteil von Zusammensetzungen oder Ableitungen eingespart wird <§ 98>.“”
Englishsuspension hyphen, ellipsis, dash for omissionEspañolguion de omisión, guion de complementoFrançaistiret d'omission, tiret de complémentItalianotrattino di omissione, trattino di completamentoPortuguêstraço de omissão, traço de complementoРусскийтире для пропуска, тире дополненияTürkçeatlama çizgisi, tamamlayıcı çizgiУкраїнськатире для пропуску, тире доповненняΕλληνικάπαύλα παράλειψης, παύλα συμπλήρωσηςTiếng Việtdấu gạch nối bỏ qua, dấu gạch nối bổ sungالعربيةشرطة الحذف, شرطة التكملة
Declension
| Case | singular | plural |
|---|---|---|
| nominative | der Ergänzungsstrich | die Ergänzungsstriche |
| accusative | den Ergänzungsstrich | die Ergänzungsstriche |
| dative | dem Ergänzungsstrich | den Ergänzungsstrichen |
| genitive | des Ergänzungsstriches | der Ergänzungsstriche |
Compound parts
- ErgänzungNOUNmodifier— completion, replenishment, addition, supplement, addendum, amendment, complement, recruitment, conscription
- StrichNOUNhead— stroke, streak color, line, streak, grain, prostitution spot, dash, ellipsis, em dash, military angle unit, nautical angle unit