die Dramaturgie

Meanings

1. 1.

   Wissenschaft von den dichterischen Gesetzen des Dramas und seiner Darstellung auf der Bühne

   • “In Leipzig begann er das Studium der Dramaturgie.”

   Englishdramaturgy

   Españoldramaturgia

   Françaisdramaturgie

   Italianodramaturgia

   Portuguêsdramaturgia

   Русскийдраматургия

   Türkçedramaturji

   Українськадраматургія

   Ελληνικάδραματουργία

   Tiếng Việtkịch bản

   العربيةالدراماتورجيا
2. 2.

   dramatische Gestalt, dramatische Struktur eines Dramas (zum Beispiel Film, Hörspiel)

   • “Die besonders gute Dramaturgie der Inszenierung ließ sie über das mittelmäßige Spiel der Schauspieler hinwegsehen.”

   Englishdramatic composition, dramatic structure

   Españolestructura dramática

   Françaisréalisation, structure dramatique

   Italianostruttura drammatica

   Portuguêsestrutura dramática

   Русскийдраматическая структура

   Türkçedramatik yapı

   Українськадраматична структура

   Ελληνικάδραματική δομή

   Tiếng Việtcấu trúc kịch

   العربيةالهيكل الدرامي
3. 3.

   eine Abteilung, auch die Einrichtung, in der Dramaturgen arbeiten

   • “Die Dramaturgie des Theaters hatte nach vielen anstrengend Monaten das Wochenende über frei.”

   Englishdrama department, dramaturgy department, dramaturgical office

   Españoldepartamento de dramaturgia

   Françaisdirection artistique, département de dramaturgie

   Italianodipartimento di drammaturgia

   Portuguêsdepartamento de dramaturgia

   Русскийотдел драматургии

   Türkçedramaturji bölümü

   Українськавідділ драматургії

   Ελληνικάτμήμα δραματουργίας

   Tiếng Việtphòng kịch bản

   العربيةقسم الدراماتورجيا