das Determinans

Meanings

1. 1.

   Erster Teil eines Determinativkompositums

   • “„Dampfschiff“ ist ein "Determinativkompositum", bei dem das Determinans „Dampf“ das "Determinatum" „Schiff“ näher bestimmt und z.B. von "Segelschiff", "Schulschiff" etc. unterscheidet.”
   • “„Offenbar gibt es während der 1. Zeitscheibe und wahrscheinlich schon viel früher einen produktiven Wortbildungsprozess, der fremde Determinantien auf nativen Basen operieren lässt.“”

   Englishdeterminant, determining element

   Españoldeterminante, elemento determinante

   Françaisdéterminant, élément déterminant

   Italianodeterminante, elemento determinante

   Portuguêsdeterminante, elemento determinante

   Русскийдетерминант, определяющий элемент

   Türkçebelirleyici, tayin edici unsur

   Українськадетермінант, визначальний елемент

   Ελληνικάκαθοριστικός, προσδιοριστικό στοιχείο

   Tiếng Việttừ hạn định, yếu tố xác định

   العربيةمحدد, عنصر محدد
2. 2.

   der Teil einer Wortgruppe, der einen anderen näher bestimmt.

   • “In der Wortgruppe "der Junge" ist "der" Determinans zu "Junge".”

   Englishdeterminer, determinative, specifier

   Españoldeterminante

   Françaisdéterminant

   Italianodeterminante

   Portuguêsdeterminante

   Русскийдетерминант

   Türkçebelirleyici

   Українськадетермінант

   Ελληνικάκαθοριστικός

   Tiếng Việtđịnh từ

   العربيةمحدد