Meanings
- 1.
besonders in katholisch geprägten Gegenden bekannte Symbolfigur des Weihnachtsfestes, die nach dem Kinderglauben die Weihnachtsgeschenke bringt, häufig als blondgelockter Bub mit Flügeln und Heiligenschein dargestellt und sinngemäß der neugeborene Jesus
- “Noch dreimal Schlafen, dann kommt das Christkind!”
EnglishKris Kringle, ChristkindEspañolNiño Dios, Niño JesúsFrançaisEnfant JésusItalianoBambin GesùPortuguêsMenino JesusРусскийМладенец ИисусTürkçeİsa BebekУкраїнськаДитя ІсусаΕλληνικάΘεός ΒρέφοςTiếng ViệtHài Nhi Giê-suالعربيةالمسيح الطفل - 2.
der neugeborene Jesus (siehe auch Christuskind)
- “Noch dreimal Schlafen, dann kommt das Christkind!”
EnglishChrist Child, Baby JesusEspañolNiño JesúsFrançaisEnfant Jésus, enfant JésusItalianoGesù Bambino, Bambino Gesù, Gesù bambinoPortuguêsMenino JesusРусскийМладенец Христос, Христос-младенецTürkçeÇocuk İsa, Bebek İsaУкраїнськаХристос-дитя, Немовля ІсусΕλληνικάΧριστούλης, Βρέφος ΙησούςTiếng ViệtChúa Hài Đồng, Chúa Giêsu con trẻالعربيةالطفل يسوع, المسيح الطفل - 3.
Geschenk zu Weihnachten
- “Ich hab' ein tolles Christkind bekommen.”
EnglishChristmas present, Christmas giftEspañolregalo de NavidadFrançaiscadeau de NoëlItalianoregalo di NatalePortuguêspresente de NatalРусскийрождественский подарокTürkçeNoel hediyesiУкраїнськаріздвяний подарунокΕλληνικάχριστουγεννιάτικο δώροTiếng Việtquà Giáng sinhالعربيةهدية عيد الميلاد
Declension
| Case | singular | plural |
|---|---|---|
| nominative | das Christkind | — |
| accusative | das Christkind | — |
| dative | dem Christkind | — |
| genitive | des Christkindes | — |