Meanings
- 1.
die Republik China; heute ist der Staat dieses Namens als Taiwan bekannt
- “Nachdem Japan den Krieg verloren hatte, kam Taiwan 1945 wieder zu China.”
- “Es gibt zwei China[s].”
EnglishTaiwan, Republic of ChinaEspañolTaiwán, República de ChinaFrançaisTaïwan, République de ChineItalianoTaiwan, Repubblica di CinaPortuguêsTaiwan, República da ChinaРусскийТайвань, Китайская РеспубликаTürkçeTayvan, Çin CumhuriyetiУкраїнськаТайвань, Китайська РеспублікаΕλληνικάΤαϊβάν, Δημοκρατία της ΚίναςTiếng ViệtĐài Loan, Trung Hoa Dân Quốcالعربيةتايوان, جمهورية الصين - 2.
zusammenfassende Bezeichnung für das Gebiet von [1] und [2]
- “König Zheng von Qin (246–210 v.Chr.) war der erste Herrscher über ein geeinigtes China.”
- “Die Chinesen nennen ihr Land China das „Reich der Mitte“.”
EnglishChinaEspañolChinaFrançaisChine, ChinneItalianoCinaPortuguêsChinaРусскийКитайTürkçeÇinУкраїнськаКитайΕλληνικάΚίναTiếng ViệtTrung Quốcالعربيةالصين - 3.
das Kaiserreich China
- “König Zheng von Qin (246–210 v.Chr.) war der erste Herrscher über ein geeinigtes China.”
- “Der Name China leitet sich vom Wort für das Reich Qin (Ch’in) ab, das während der „Zeit der streitenden Reiche“ (481–249 v.Chr.) entstand.”
EnglishImperial ChinaEspañolChina ImperialFrançaisChine impérialeItalianoCina ImperialePortuguêsChina ImperialРусскийИмператорский КитайTürkçeİmparatorluk ÇiniУкраїнськаІмператорський КитайΕλληνικάΑυτοκρατορική ΚίναTiếng ViệtTrung Quốc phong kiếnالعربيةالصين الإمبراطورية - 4.
Staat in Ostasien
- “China ist ein großes, ostasiatisches und weltweit das bevölkerungsreichste Land mit einer sehr weit in die Vergangenheit zurückreichenden Kultur.”
- “Peking ist die Hauptstadt von China.”
- “„Ein Schweizer Doktorand twittert kritisch über China. Danach will seine Professorin an der Universität St. Gallen nichts mehr mit ihm zu tun haben – sie fürchtet, kein Visum mehr zu bekommen.“”
- “„Bildung ist zentral für Chinas globale Machtstrategie.“”
- “„[…] manche Wissenschafterinnen und Wissenschafter [sind] bereit, sich und andere einzuschränken, um China nicht zu verärgern.“”
- “„Weil die Familie seiner Partnerin in China lebt und mit Repressionen rechnet, wenn sein Name in der Zeitung steht, möchte er anonym bleiben.“”
- “„China hat deutlich an Attraktivität für ausländische Investoren verloren.“”
- “[Coronapandemie 2022:] „China hat Probleme zu liefern, auch wegen der Lockdowns ganzer Städte.“”
- “[Portugal:] „Neue Kunden und interessierte Unternehmen aus Europa, die bislang ihre Produktion in China hatten, rufen an.“”
- “Es gibt zwei China[s].”
- “Die Chinesen nennen ihr Land China das „Reich der Mitte“.”
- “„Zwar fehlte es, sobald die China in Europa würklich bekannt geworden war, keinesweges an Autoren, die, nach ihrer Weise gelehrt genug, über dieses neue Arzneyniittel cominentirten; ihre Werke enthalten aber mehr Streitigkeiten für oder wider den Werth, als die Geschichte derselben.“”
EnglishChinaEspañolChinaFrançaisChine, ChinneItalianoCinaPortuguêsChinaРусскийКитайTürkçeÇinУкраїнськаКитайΕλληνικάΚίναTiếng ViệtTrung Quốcالعربيةالصين
Declension
| Case | singular | plural |
|---|---|---|
| nominative | die China | die Chinas |
| accusative | die China | die Chinas |
| dative | der China | den Chinas |
| genitive | der China | der Chinas |