Meanings
- 1.
Frau, die Straßenprostitution betreibt
- “„… Straßen von Les Halles streifen, auf der Suche nach einer Prostituierten, wenn das Möse-Schwanz-Problem außer Kontrolle geriet (das Kribbeln im Unterleib, wenn er an all den Bordsteinschwalben vorbeiging, dann kurzfristig Entspannung, aber der Sex war schnell und trostlos, unpersönliche Ficks, die nichts bedeuteten, ihn jedoch auf dem langen Heimweg durch die Dunkelheit unweigerlich mit sehnsüchtigen Erinnerungen an Julie erfüllten, …)“”
Englishstreetwalker, pavement princess, alley cat, hookerEspañolprostituta callejera, meretrizFrançaispoule, prostituée de rue, puteItalianoprostituta di strada, puttanaPortuguêsbiscate, piranha, galinha, garota-de-programa, mulher de esquina, prostituta de rua, meretrizРусскийуличная проститутка, проституткаTürkçesokak fahişesi, fahişeУкраїнськавулична повія, проституткаΕλληνικάιερόδουλη του δρόμου, πόρνηTiếng Việtgái bán dâm đường phố, gái mại dâmالعربيةبائعة هوى, عاهرة
Declension
| Case | singular | plural |
|---|---|---|
| nominative | die Bordsteinschwalbe | die Bordsteinschwalben |
| accusative | die Bordsteinschwalbe | die Bordsteinschwalben |
| dative | der Bordsteinschwalbe | den Bordsteinschwalben |
| genitive | der Bordsteinschwalbe | der Bordsteinschwalben |
Compound parts
- BordsteinNOUNmodifier— curb, kerb, curbstone, kerbstone
- SchwalbeNOUNhead— swallow, martin, swallow (gymnastics move), swallow position, dive, simulation, maypole stand, Schwalbe scooter