der Blechschaden

Meanings

1. 1.

   Schaden bei einem Verkehrsunfall, bei dem nur materielle Schäden und keine Personenschäden zu beklagen sind

   • “Bei dem Unfall entstand nur ein geringer Blechschaden in Höhe von ein paar hundert Euro.”
   • “„Auf Stau folgte wilde Raserei, auf Raserei folgten Blechschäden und erneute Staus.“”

   Englishbodywork damage, body damage, minor damage

   Españoldaño en la carrocería, daño material

   Françaisdégâts matériels, dommages matériels, dommages à la carrosserie

   Italianodanno alla carrozzeria, danno materiale

   Portuguêsdano na carroceria, dano material

   Русскийвнешние повреждения, материальный ущерб

   Türkçekaroseri hasarı, maddi hasar

   Українськапошкодження кузова, матеріальні збитки

   Ελληνικάζημιά στο αμάξωμα, υλικές ζημιές

   Tiếng Việthư hỏng thân xe, thiệt hại vật chất

   العربيةضرر في الهيكل, أضرار مادية