Meanings
- 1.
Zustand, in dem man unbekleidet ist
- “Sie schämten sich ihrer Blöße.”
- “„Als nun Ham, Kanaans Vater, seines Vaters Blöße sah, sagte er’s seinen beiden Brüdern draußen.“”
- “„Den seinigen teilte der Soldat Martin der Überlieferung nach im Jahre 334 mit dem Schwert, um damit die Blöße eines hungrigen und frierenden Bettlers zu bedecken.“”
- “„Er verspinnt und verwebt sie und bedeckt seine menschliche Blöße mit ihr, und das Spinnen und Weben artet in der Niederlausitz zur Tradition aus.“”
Englishnudity, bare skinEspañoldesnudez, nudidadFrançaisnudité, peau nueItalianonudità, pelle nudaPortuguêsnudidade, pele nuaРусскийнагота, обнажённостьTürkçeçıplaklık, açık deriУкраїнськаоголеність, голе тілоΕλληνικάγυμνότητα, γυμνό δέρμαTiếng Việtsự khỏa thân, da trầnالعربيةالعري, الجلد العاري - 2.
zum Gerben vorbereitete, enthaarte Haut
Englishpelt, dehaired hideEspañolpellejo, cuero depiladoFrançaispeau écharnée, cuir dépoiléItalianopelle conciata, cuoio depilatoPortuguêspele curtida, couro depiladoРусскийголье, обезволошенная шкураTürkçeişlenmiş deri, kıl alınmış deriУкраїнськашкіра для дублення, зневолошена шкіраΕλληνικάδέρμα βυρσοδεψίας, αποτριχωμένο δέρμαTiếng Việtda thuộc, da đã cạo lôngالعربيةجلد منزوع الشعر, جلد معد للدباغة - 3.
eine baumlose Stelle in einem Wald
- “Bei Tagesanbruch kamen sie zu einer Blöße.”
EnglishclearingEspañolclaro, despejeFrançaisclairièreItalianoraduraPortuguêsclareiraРусскийполянаTürkçeaçıklıkУкраїнськагалявинаΕλληνικάανοικτός χώροςTiếng Việtkhoảng trốngالعربيةمساحة خالية - 4.
gültige Trefferfläche beim Fechten
- “„So eignet sich eine Quart-Parade besonders, einen Angriff auf die obere innere Blöße abzuwehren.“”
Englishtarget, target areaEspañolzona válida, zona de golpeoFrançaiszone de toucheItalianoarea di colpoPortuguêszona válida, área de golpeРусскийцелевой участокTürkçehedef alanУкраїнськацільова зонаΕλληνικάστόχοςTiếng Việtkhu vực mục tiêuالعربيةمنطقة الهدف
Declension
| Case | singular | plural |
|---|---|---|
| nominative | die Blöße | die Blößen |
| accusative | die Blöße | die Blößen |
| dative | der Blöße | den Blößen |
| genitive | der Blöße | der Blößen |