die Billigkeit

Meanings

1. 1.

   Eigenschaft, qualitativ minderwertig zu sein

   • “Die Billigkeit der Waren an diesem Verkaufsstand ist ihnen anzusehen.”

   Englishinferiority

   Españolinferioridad

   Françaisinfériorité

   Italianoinferiorità

   Portuguêsinferioridade

   Русскийнизкое качество

   Türkçeaşağılık

   Українськанедостатня якість

   Ελληνικάκατωτερότητα

   Tiếng Việtsự kém chất lượng

   العربيةدونية
2. 2.

   Eigenschaft, preisgünstig zu sein

   • “„Die größere Billigkeit der Produktion führt also zur Produktion im großen, diese führt im allgemeinen wieder größere Billigkeit herbei, diese ruft wieder eine noch massenhaftere Produktion hervor, die wiederum eine noch größere Billigkeit erzeugt usf.“”

   Englishcheapness, affordability

   Españolasequibilidad, baratez

   Françaisaccessibilité, prix abordable

   Italianoaccessibilità, economicità

   Portuguêsacessibilidade, barateza

   Русскийдоступность, дешевизна

   Türkçeuygun fiyatlılık, ucuzluk

   Українськадоступність, дешевизна

   Ελληνικάπροσιτότητα, φθηνότητα

   Tiếng Việttính hợp lý, giá cả phải chăng

   العربيةالقدرة على تحمل التكاليف, الرخص
3. 3.

   Eigenschaft, als angemessen/gerecht empfunden zu werden

   • “„Daß diese Frauen befleckt und erniedrigt waren, weckte in mir, fernab von der Billigkeit humanitären Mitleids, das tragische Melos der Erschütterung.“”

   gehobenoutdated

   Englishequity, fairness

   Españoljusticia, equidad

   Françaiséquité, justice

   Italianogiustizia, equità

   Portuguêsjustiça, equidade

   Русскийсправедливость, равенство

   Türkçeadalet, eşitlik

   Українськасправедливість, чесність

   Ελληνικάδικαιοσύνη, ισότητα

   Tiếng Việtsự công bằng, công lý

   العربيةالعدالة, الإنصاف