die Befindlichkeit

Meanings

1. 1.

   gefühlter Zustand, in dem jemand ist

   • “Die Ärztin fragte Matthias nach seiner körperlichen und seelischen Befindlichkeit.”
   • “Und, wie ist so deine Befindlichkeit? – Ganz gut. Und selbst?”
   • “Mit Rücksicht auf die örtlichen Befindlichkeiten wurde die alte Dorflinde nun doch nicht gefällt.”

   Englishstate, state of mind, emotional state

   Españolestado de ánimo, disposición emocional

   Françaisétat d'esprit, état émotionnel

   Italianostato d'animo, condizione emotiva

   Portuguêsestado de espírito, condição emocional

   Русскийсостояние души, эмоциональное состояние

   Türkçeruh hali, duygusal durum

   Українськастан душі, емоційний стан

   Ελληνικάκατάσταση ψυχής, συναισθηματική κατάσταση

   Tiếng Việttrạng thái tâm lý, tình trạng cảm xúc

   العربيةحالة نفسية, حالة عاطفية