Meanings
- 1.
kurze, dicke Brühwurst
- “„Um die wenig vornehme Knackwurst salonfähig zu machen, dürfte der Ausdruck "Beamtenforelle" entstanden sein.“”
- “Die Virginia und die Knackwurst, die berühmte „Beamtenforelle“, waren seine Markenzeichen.”
ViennaEnglishcivil servant's trout, bureaucrat's sausage, bureaucrat sausage, civil servant sausageEspañoltrucha del funcionario, salchicha del burócrata, salchicha de funcionario, salchicha burocráticaFrançaissaucisse de fonctionnaire, saucisse bureaucratiqueItalianosalsiccia da funzionario, salsiccia burocraticaPortuguêssalsicha de funcionário, salsicha burocráticaРусскийколбаса чиновника, бюрократическая колбасаTürkçebürokrat sosis, memur sosisУкраїнськаковбаса бюрократа, ковбаса державного службовцяΕλληνικάλουκάνικο δημόσιου υπαλλήλου, γραφειοκρατική λουκάνικοTiếng Việtxúc xích công chức, xúc xích hành chínhالعربيةنقانق موظف, نقانق بيروقراطية
Declension
| Case | singular | plural |
|---|---|---|
| nominative | die Beamtenforelle | die Beamtenforellen |
| accusative | die Beamtenforelle | die Beamtenforellen |
| dative | der Beamtenforelle | den Beamtenforellen |
| genitive | der Beamtenforelle | der Beamtenforellen |
Compound parts
- BeamterNOUNmodifier— civil servant, official, public official, public servant, clerk, bank clerk, employee reminiscent of a civil servant
- ForelleNOUNhead— trout