der Baal

Meanings

1. 1.

   semitischer Himmels-, Wetter- und Fruchtbarkeitsgott, oberster Gott verschiedener Pantheons; auch Titel anderer Gottheiten

   • “„Wenn der HERR der wahre Gott ist, dann folgt ihm! Wenn aber Baal es ist, dann folgt diesem!“”
   • “„Es steht in jedem Tunesien-Reiseführer: Die antiken Karthager hätten alljährlich ihrem Gott Baal Säuglinge geopfert. Diese uralte Behauptung wurde von antiken Schriftstellern schon im 3. Jahrhundert v. Chr. in Umlauf gesetzt.“”
   • “„Im Alten Testament kämpft der Prophet Elija verzweifelt gegen die Baale, die Götzen ewiger Fruchtbarkeit und unendlichen Wachstums. Für ihn ist Jahwe, der ‚Gott der Gerechtigkeit‘ der wahre Gott.“”
   • “„Damals beginnen die Baale von Doliche, Petra, Palmyra, Emesa zum Monotheismus des Sol zu verschmelzen, […]“”
   • “„Denn auch auf Erden haben die Götter ihre Wohnung, die Baale des Landes, in deren Erbe Jahve eingetreten ist; […]“”
   • “„Jedenfalls war die wichtigste mit Jahwe konkurrierende, weil funktionell sehr universelle Gestalt der Baal des Orts, der Eigentümer des »Landes« in wirtschaftlichem und politischem Sinn. Bei friedlicher oder gewaltsamer Angliederung von Städten an Israel verblieben diese Baale natürlich im Besitze der Stadt und ihrer Heiligtümer.“”
   • “Frau Baal ist ein Genie im Verkauf.”
   • “Herr Baal wollte uns kein Interview geben.”
   • “Die Baals fahren heute in den Thüringer Wald.”
   • “Der Baal trägt nie die Schals, die die Baal ihm strickt.”
   • “Das kann ich dir aber sagen: „Wenn die Frau Baal kommt, geht der Herr Baal.“”
   • “Baal kommt und geht.”
   • “Baals kamen, sahen und siegten.”

   EnglishBaal, Baal god

   EspañolBaal, dios Baal

   FrançaisBaal, dieu Baal

   ItalianoBaal, dio Baal

   PortuguêsBaal, deus Baal

   РусскийБаал, бог Баал

   TürkçeBaal, Baal tanrısı

   УкраїнськаБаал, бог Баал

   ΕλληνικάΒάαλ, θεός Βάαλ

   Tiếng ViệtBaal, thần Baal

   العربيةبعل, إله بعل
2. 2.

   übernatürliches, nicht Gott gehorchendes Wesen

   • “„›Wol uns wenn unsre Seelen in ihren demüthigen schlichten Betstübchen die Ruhe und Zuversicht im Herrn finden, welche Denen stets fehlen werden die in prachtvollen Domen papistischen Greuel treiben, und Jenen die in der Welt dem rationalistischen Baal huldigen.‹“”
   • “„Massig, rätselhaft, halb jovial, halb grausam, noch im Lächeln unheimlich, ein Baal des Geldes.“”

   EnglishBaal, demon, evil spirit

   Españoldemonio, espíritu maligno

   Françaisdémon, esprit maléfique

   Italianodemone, spirito maligno

   Portuguêsdemônio, espírito maligno

   Русскийдемон, злой дух

   Türkçeşeytan, kötü ruh

   Українськадемон, злий дух

   Ελληνικάδαιμόνιο, κακό πνεύμα

   Tiếng Việtquỷ, tinh thần ác

   العربيةشيطان, روح شريرة