die Artillerie

Meanings

1. 1.

   die Waffengattung der Geschütze

   • “„Die englische Artillerie ist verstärkt, das hören wir sofort.“”
   • “„Wenn sie Glück hatten, würde die japanische Artillerie nicht schießen, und vielleicht waren nicht allzu viele Scharfschützen zurückgelassen worden.“”
   • “„Am nächsten Morgen melde ich mich bei der Artillerie, der Arzt untersucht mich, schüttelt den Kopf, ich habe Angst, daß ich nicht angenommen werde, ich sage, der Augenschein trügt, ich bin stark und gesund, ich will in den Krieg.“”
   • “„Bei der Artillerie müßten sie gut rechnen können.“”
   • “„Das Heer besteht aus vier Waffengattungen: dem Fussvolke (Infanterie), der Reiterei (Kavallerie), dem Geschützwesen (Artillerie) und dem Kriegsbauwesen (Genie, Ingenieure), welches letztere die Vertheidigung und den Angriff der festen Plätze leitet.“ (1834)”

   Englishartillery

   Españolartillería

   Françaisartillerie

   Italianoartiglieria

   Portuguêsartilharia

   Русскийартиллерия

   Türkçetopçu sınıfı, topçu

   Українськаартилерія

   Ελληνικάαρματωσιά

   Tiếng Việtpháo binh

   العربيةمدفعية
2. 2.

   schweres Geschütz, Geschütze

   • “Wir müssen Artillerie auffahren.”

   Englishartillery, heavy guns, heavy artillery

   Españolartillería, cañones pesados, artillería pesada

   Françaisartillerie lourde

   Italianoartiglieria pesante

   Portuguêsartilharia pesada

   Русскийтяжёлая артиллерия

   Türkçeağır top

   Українськаважка артилерія

   Ελληνικάβαριά πυροβολικά

   Tiếng Việtpháo hạng nặng

   العربيةمدفعية ثقيلة