Meanings
- 1.
kraftvoller, schneller Angriff vieler Angreifer auf ein bestimmtes Ziel
- “Er fiel beim Ansturm auf den Hügel.”
- “[Russischer Angriff auf die Ukraine Februar 2022:] „Der ukrainische Präsident Selenskyj erwartet in der Nacht auf Samstag den Ansturm der russischen Armee auf Kiew.“”
- “„Doch insgesamt war Indien schlecht darauf vorbereitet, dem Ansturm der islamischen Reiterkrieger zu trotzen, der gegen Ende des 12. Jahrhunderts einsetzte.“”
Englishonslaught, assaultEspañolasalto, embestidaFrançaisassaut, attaqueItalianoassalto, offensivaPortuguêsataque, assaltoРусскийнападение, атакующийTürkçesaldırı, taarruzУкраїнськанапад, атакаΕλληνικάεπίθεση, εφόρμησηTiếng Việtcuộc tấn công, đợt tấn côngالعربيةهجوم, اعتداء- Synonyme
- Sturm
- Antonyme
- Verteidigung
- 2.
heftige Massenbewegung auf ein Zielobjekt
- “Es findet ein regelrechter Ansturm auf Kindergartenplätze statt.”
- “„Die Rekrutierungsbüros waren mit dem Ansturm hoffnungslos überfordert.“”
figurativeEnglishrush, surgeEspañololeada, avalanchaFrançaisruée, afflux, vagueItalianoassalto, afflusso, ondataPortuguêsonda, afluxoРусскийнаплыв, потокTürkçeakın, dalgaУкраїнськанаплив, потікΕλληνικάκύμα, ροήTiếng Việtcuộc đổ xô, sự tràn ngậpالعربيةتدفق, موجة- Unterbegriffe
- FlüchtlingsansturmMassenansturm
Declension
| Singular | Plural | |
|---|---|---|
| Nominative | der Ansturm | die Anstürme |
| Genitive | des Ansturms | der Anstürme |
| Dative | dem Ansturme | den Anstürmen |
| Accusative | den Ansturm | die Anstürme |