Meanings
- 1.
höchste Sorgsamkeit, höchste Genauigkeit, äußerste Gründlichkeit
- “Er erledigte diese Aufgabe mit großer Akribie.”
- “„Mir wurde bald deutlich, daß man sogenannter objektiver Wahrheit nicht ohne alle erdenkliche Akribie habhaft werden kann.“”
- “In der Orthodoxie ist Akribie die äußerste Genauigkeit, nach der alle Gebote gewissenhaft befolgt werden müssen.”
- “„Aber die Akribie derartiger Zusammenstellungen verrät einen Hang zur Eindeutigkeit, den die folgenden Ausschweifungen nicht teilen.“”
Englishmeticulousness, precisionEspañolrigor, rigor científico, meticulosidad, exactitudFrançaisméticulosité, rigueur, précisionItalianoacribia, scrupolosità, precisione, pignoleria, meticolosità, accuratezzaPortuguêsacribia, meticulosidade, precisãoРусскийскрупулёзность, тщательность, основательность, педантичность, точностьTürkçetitizlik, kesinlikУкраїнськапедантичність, точністьΕλληνικάμεθοδικότητα, ακρίβειαTiếng Việttính cẩn thận, độ chính xácالعربيةدقة, اهتمام بالتفاصيل
Declension
| Case | singular | plural |
|---|---|---|
| nominative | die Akribie | — |
| accusative | die Akribie | — |
| dative | der Akribie | — |
| genitive | der Akribie | — |