Meanings
- 1.
so oft zur Kenntnis nehmen (hören), dass es reicht, das man genug hat
- “Dieses Lied habe ich mir langsam übergehört.”
- “Diese Bemerkung will ich mal überhört haben!”
Englishto tune out, to ignoreEspañolpasar por alto, ignorarFrançaisignorer, ne pas prêter attentionItalianosottovalutare, ignorarePortuguêsdesconsiderar, ignorarРусскийигнорировать, не обращать вниманияTürkçeduymazdan gelmek, göz ardı etmekУкраїнськаігнорувати, не звертати увагиΕλληνικάαγνοώ, παραβλέπωTiếng Việtkhông chú ý, bỏ quaالعربيةيتجاهل, يُهمل- Antonyme
- aufnehmenzuhörenmitkriegen
Conjugation
Perfect with: haben
| ich | höre über |
| du | hörst über |
| er/sie/es | hört über |
| wir | hören über |
| ihr | hört über |
| sie | hören über |
Plusquamperfekt · Indikativ · Aktiv
| ich | hatte übergehört |
| ich | hatte überhört |
| du | hattest übergehört |
| du | hattest überhört |
| er/sie/es | hatte übergehört |
| er/sie/es | hatte überhört |
| wir | hatten übergehört |
| wir | hatten überhört |
| ihr | hattet übergehört |
| ihr | hattet überhört |
| sie | hatten übergehört |
| sie | hatten überhört |
Plusquamperfekt · Indikativ · Vorgangspassiv
| ich | war übergehört worden |
| ich | war überhört worden |
| du | warst übergehört worden |
| du | warst überhört worden |
| er/sie/es | war übergehört worden |
| er/sie/es | war überhört worden |
| wir | waren übergehört worden |
| wir | waren überhört worden |
| ihr | wart übergehört worden |
| ihr | wart überhört worden |
| sie | waren übergehört worden |
| sie | waren überhört worden |
Plusquamperfekt · Indikativ · Zustandspassiv
| ich | war übergehört gewesen |
| du | warst übergehört gewesen |
| er/sie/es | war übergehört gewesen |
| er/sie/es | war überhört gewesen |
| wir | waren übergehört gewesen |
| ihr | wart übergehört gewesen |
| sie | waren übergehört gewesen |
| sie | waren überhört gewesen |
Plusquamperfekt · Konjunktiv II · Aktiv
| ich | hätte übergehört |
| ich | hätte überhört |
| du | hättest übergehört |
| du | hättest überhört |
| er/sie/es | hätte übergehört |
| er/sie/es | hätte überhört |
| wir | hätten übergehört |
| wir | hätten überhört |
| ihr | hättet übergehört |
| ihr | hättet überhört |
| sie | hätten übergehört |
| sie | hätten überhört |
Plusquamperfekt · Konjunktiv II · Vorgangspassiv
| ich | wäre übergehört worden |
| ich | wäre überhört worden |
| du | wärest übergehört worden |
| du | wärest überhört worden |
| du | wärst übergehört worden |
| du | wärst überhört worden |
| er/sie/es | wäre übergehört worden |
| er/sie/es | wäre überhört worden |
| wir | wären übergehört worden |
| wir | wären überhört worden |
| ihr | wäret übergehört worden |
| ihr | wäret überhört worden |
| ihr | wärt übergehört worden |
| ihr | wärt überhört worden |
| sie | wären übergehört worden |
| sie | wären überhört worden |
Plusquamperfekt · Konjunktiv II · Zustandspassiv
| ich | wäre übergehört gewesen |
| du | wärest übergehört gewesen |
| du | wärst übergehört gewesen |
| er/sie/es | wäre übergehört gewesen |
| er/sie/es | wäre überhört gewesen |
| wir | wären übergehört gewesen |
| ihr | wäret übergehört gewesen |
| ihr | wärt übergehört gewesen |
| sie | wären übergehört gewesen |
| sie | wären überhört gewesen |
Präteritum · Indikativ · Aktiv
| ich | hörte über |
| du | hörtest über |
| er/sie/es | hörte über |
| wir | hörten über |
| ihr | hörtet über |
| sie | hörten über |
| ich | überhörte |
| du | überhörtest |
| er/sie/es | überhörte |
| wir | überhörten |
| ihr | überhörtet |
| sie | überhörten |
| ich | überhörte |
| du | überhörtest |
| er/sie/es | überhörte |
| wir | überhörten |
| ihr | überhörtet |
| sie | überhörten |
Präteritum · Indikativ · Vorgangspassiv
| ich | wurde übergehört |
| ich | wurde überhört |
| du | wurdest übergehört |
| du | wurdest überhört |
| er/sie/es | wurde übergehört |
| er/sie/es | wurde überhört |
| wir | wurden übergehört |
| wir | wurden überhört |
| ihr | wurdet übergehört |
| ihr | wurdet überhört |
| sie | wurden übergehört |
| sie | wurden überhört |
Präteritum · Indikativ · Zustandspassiv
| ich | war übergehört |
| du | warst übergehört |
| er/sie/es | war übergehört |
| er/sie/es | war überhört |
| wir | waren übergehört |
| ihr | wart übergehört |
| sie | waren übergehört |
| sie | waren überhört |
Präteritum · Konjunktiv II · Aktiv
| ich | hörte über |
| du | hörtest über |
| er/sie/es | hörte über |
| wir | hörten über |
| ihr | hörtet über |
| sie | hörten über |
| ich | überhörte |
| du | überhörtest |
| er/sie/es | überhörte |
| wir | überhörten |
| ihr | überhörtet |
| sie | überhörten |
| ich | überhörte |
| du | überhörtest |
| er/sie/es | überhörte |
| wir | überhörten |
| ihr | überhörtet |
| sie | überhörten |
Präteritum · Konjunktiv II · Vorgangspassiv
| ich | würde übergehört |
| ich | würde überhört |
| du | würdest übergehört |
| du | würdest überhört |
| er/sie/es | würde übergehört |
| er/sie/es | würde überhört |
| wir | würden übergehört |
| wir | würden überhört |
| ihr | würdet übergehört |
| ihr | würdet überhört |
| sie | würden übergehört |
| sie | würden überhört |
Präteritum · Konjunktiv II · Zustandspassiv
| ich | wäre übergehört |
| du | wärest übergehört |
| du | wärst übergehört |
| er/sie/es | wäre übergehört |
| er/sie/es | wäre überhört |
| wir | wären übergehört |
| ihr | wäret übergehört |
| ihr | wärt übergehört |
| sie | wären übergehört |
| sie | wären überhört |
Perfekt · Indikativ · Aktiv
| ich | habe übergehört |
| ich | habe überhört |
| du | hast übergehört |
| du | hast überhört |
| er/sie/es | hat übergehört |
| er/sie/es | hat überhört |
| wir | haben übergehört |
| wir | haben überhört |
| ihr | habt übergehört |
| ihr | habt überhört |
| sie | haben übergehört |
| sie | haben überhört |
Perfekt · Indikativ · Vorgangspassiv
| ich | bin übergehört worden |
| ich | bin überhört worden |
| du | bist übergehört worden |
| du | bist überhört worden |
| er/sie/es | ist übergehört worden |
| er/sie/es | ist überhört worden |
| wir | sind übergehört worden |
| wir | sind überhört worden |
| ihr | seid übergehört worden |
| ihr | seid überhört worden |
| sie | sind übergehört worden |
| sie | sind überhört worden |
Perfekt · Indikativ · Zustandspassiv
| ich | bin übergehört gewesen |
| du | bist übergehört gewesen |
| er/sie/es | ist übergehört gewesen |
| er/sie/es | ist überhört gewesen |
| wir | sind übergehört gewesen |
| ihr | seid übergehört gewesen |
| sie | sind übergehört gewesen |
| sie | sind überhört gewesen |
Perfekt · Konjunktiv I · Aktiv
| ich | habe übergehört |
| ich | habe überhört |
| du | habest übergehört |
| du | habest überhört |
| er/sie/es | habe übergehört |
| er/sie/es | habe überhört |
| wir | haben übergehört |
| wir | haben überhört |
| ihr | habet übergehört |
| ihr | habet überhört |
| sie | haben übergehört |
| sie | haben überhört |
Perfekt · Konjunktiv I · Vorgangspassiv
| ich | sei übergehört worden |
| ich | sei überhört worden |
| du | seiest übergehört worden |
| du | seiest überhört worden |
| du | seist übergehört worden |
| du | seist überhört worden |
| er/sie/es | sei übergehört worden |
| er/sie/es | sei überhört worden |
| wir | seien übergehört worden |
| wir | seien überhört worden |
| ihr | seiet übergehört worden |
| ihr | seiet überhört worden |
| sie | seien übergehört worden |
| sie | seien überhört worden |
Perfekt · Konjunktiv I · Zustandspassiv
| ich | sei übergehört gewesen |
| du | seiest übergehört gewesen |
| du | seist übergehört gewesen |
| er/sie/es | sei übergehört gewesen |
| er/sie/es | sei überhört gewesen |
| wir | seien übergehört gewesen |
| ihr | seiet übergehört gewesen |
| sie | seien übergehört gewesen |
| sie | seien überhört gewesen |
Perfekt · Imperativ · Aktiv
| — | habe übergehört!(uncommon) |
| — | habe überhört!(uncommon) |
| — | habt übergehört!(uncommon) |
| — | habt überhört!(uncommon) |
| — | haben Sie übergehört!(honorific) |
| — | haben Sie überhört!(honorific) |
Perfekt · Imperativ · Vorgangspassiv
| — | sei übergehört worden!(uncommon) |
| — | sei überhört worden!(uncommon) |
| — | seid übergehört worden!(uncommon) |
| — | seid überhört worden!(uncommon) |
| — | seien Sie übergehört worden!(honorific) |
| — | seien Sie überhört worden!(honorific) |
Perfekt · Imperativ · Zustandspassiv
| — | sei übergehört gewesen!(uncommon) |
| — | seid übergehört gewesen!(uncommon) |
| — | seien Sie übergehört gewesen!(honorific) |
Präsens · Indikativ · Aktiv
| ich | höre über |
| du | hörst über |
| er/sie/es | hört über |
| wir | hören über |
| ihr | hört über |
| sie | hören über |
| ich | überhöre |
| du | überhörst |
| er/sie/es | überhört |
| wir | überhören |
| ihr | überhört |
| sie | überhören |
| ich | überhöre |
| du | überhörst |
| er/sie/es | überhört |
| wir | überhören |
| ihr | überhört |
| sie | überhören |
Präsens · Indikativ · Vorgangspassiv
| ich | werde übergehört |
| ich | werde überhört |
| du | wirst übergehört |
| du | wirst überhört |
| er/sie/es | wird übergehört |
| er/sie/es | wird überhört |
| wir | werden übergehört |
| wir | werden überhört |
| ihr | werdet übergehört |
| ihr | werdet überhört |
| sie | werden übergehört |
| sie | werden überhört |
Präsens · Indikativ · Zustandspassiv
| ich | bin übergehört |
| du | bist übergehört |
| er/sie/es | ist übergehört |
| er/sie/es | ist überhört |
| wir | sind übergehört |
| ihr | seid übergehört |
| sie | sind übergehört |
| sie | sind überhört |
Präsens · Konjunktiv I · Aktiv
| ich | höre über |
| du | hörest über |
| er/sie/es | höre über |
| wir | hören über |
| ihr | höret über |
| sie | hören über |
| ich | überhöre |
| du | überhörest |
| er/sie/es | überhöre |
| wir | überhören |
| ihr | überhöret |
| sie | überhören |
| ich | überhöre |
| du | überhörest |
| er/sie/es | überhöre |
| wir | überhören |
| ihr | überhöret |
| sie | überhören |
Präsens · Konjunktiv I · Vorgangspassiv
| ich | werde übergehört |
| ich | werde überhört |
| du | werdest übergehört |
| du | werdest überhört |
| er/sie/es | werde übergehört |
| er/sie/es | werde überhört |
| wir | werden übergehört |
| wir | werden überhört |
| ihr | werdet übergehört |
| ihr | werdet überhört |
| sie | werden übergehört |
| sie | werden überhört |
Präsens · Konjunktiv I · Zustandspassiv
| ich | sei übergehört |
| du | seiest übergehört |
| du | seist übergehört |
| er/sie/es | sei übergehört |
| er/sie/es | sei überhört |
| wir | seien übergehört |
| ihr | seiet übergehört |
| sie | seien übergehört |
| sie | seien überhört |
Präsens · Imperativ · Aktiv
| — | höre über! |
| — | hör über! |
| — | überhör! |
| — | überhöre! |
| — | hört über! |
| — | überhört! |
| — | hören Sie über!(honorific) |
| — | überhören Sie!(honorific) |
Präsens · Imperativ · Vorgangspassiv
| — | werde übergehört!(uncommon) |
| — | werde überhört!(uncommon) |
| — | werdet übergehört!(uncommon) |
| — | werdet überhört!(uncommon) |
| — | werden Sie übergehört!(honorific) |
| — | werden Sie überhört!(honorific) |
Präsens · Imperativ · Zustandspassiv
| — | sei übergehört!(uncommon) |
| — | seid übergehört!(uncommon) |
| — | seien Sie übergehört!(honorific) |
Futur I · Indikativ · Aktiv
| ich | werde überhören |
| du | wirst überhören |
| er/sie/es | wird überhören |
| wir | werden überhören |
| ihr | werdet überhören |
| sie | werden überhören |
Futur I · Indikativ · Vorgangspassiv
| ich | werde übergehört werden |
| ich | werde überhört werden |
| du | wirst übergehört werden |
| du | wirst überhört werden |
| er/sie/es | wird übergehört werden |
| er/sie/es | wird überhört werden |
| wir | werden übergehört werden |
| wir | werden überhört werden |
| ihr | werdet übergehört werden |
| ihr | werdet überhört werden |
| sie | werden übergehört werden |
| sie | werden überhört werden |
Futur I · Indikativ · Zustandspassiv
| ich | werde übergehört sein |
| du | wirst übergehört sein |
| er/sie/es | wird übergehört sein |
| er/sie/es | wird überhört sein |
| wir | werden übergehört sein |
| ihr | werdet übergehört sein |
| sie | werden übergehört sein |
| sie | werden überhört sein |
Futur I · Konjunktiv I · Aktiv
| ich | werde überhören |
| du | werdest überhören |
| er/sie/es | werde überhören |
| wir | werden überhören |
| ihr | werdet überhören |
| sie | werden überhören |
Futur I · Konjunktiv I · Vorgangspassiv
| ich | werde übergehört werden |
| ich | werde überhört werden |
| du | werdest übergehört werden |
| du | werdest überhört werden |
| er/sie/es | werde übergehört werden |
| er/sie/es | werde überhört werden |
| wir | werden übergehört werden |
| wir | werden überhört werden |
| ihr | werdet übergehört werden |
| ihr | werdet überhört werden |
| sie | werden übergehört werden |
| sie | werden überhört werden |
Futur I · Konjunktiv I · Zustandspassiv
| ich | werde übergehört sein |
| du | werdest übergehört sein |
| er/sie/es | werde übergehört sein |
| er/sie/es | werde überhört sein |
| wir | werden übergehört sein |
| ihr | werdet übergehört sein |
| sie | werden übergehört sein |
| sie | werden überhört sein |
Futur I · Konjunktiv II · Aktiv
| ich | würde überhören |
| du | würdest überhören |
| er/sie/es | würde überhören |
| wir | würden überhören |
| ihr | würdet überhören |
| sie | würden überhören |
Futur I · Konjunktiv II · Vorgangspassiv
| ich | würde übergehört werden |
| ich | würde überhört werden |
| du | würdest übergehört werden |
| du | würdest überhört werden |
| er/sie/es | würde übergehört werden |
| er/sie/es | würde überhört werden |
| wir | würden übergehört werden |
| wir | würden überhört werden |
| ihr | würdet übergehört werden |
| ihr | würdet überhört werden |
| sie | würden übergehört werden |
| sie | würden überhört werden |
Futur I · Konjunktiv II · Zustandspassiv
| ich | würde übergehört sein |
| du | würdest übergehört sein |
| er/sie/es | würde übergehört sein |
| er/sie/es | würde überhört sein |
| wir | würden übergehört sein |
| ihr | würdet übergehört sein |
| sie | würden übergehört sein |
| sie | würden überhört sein |
Futur II · Indikativ · Aktiv
| ich | werde übergehört haben |
| ich | werde überhört haben |
| du | wirst übergehört haben |
| du | wirst überhört haben |
| er/sie/es | wird übergehört haben |
| er/sie/es | wird überhört haben |
| wir | werden übergehört haben |
| wir | werden überhört haben |
| ihr | werdet übergehört haben |
| ihr | werdet überhört haben |
| sie | werden übergehört haben |
| sie | werden überhört haben |
Futur II · Indikativ · Vorgangspassiv
| ich | werde übergehört worden sein |
| ich | werde überhört worden sein |
| du | wirst übergehört worden sein |
| du | wirst überhört worden sein |
| er/sie/es | wird übergehört worden sein |
| er/sie/es | wird überhört worden sein |
| wir | werden übergehört worden sein |
| wir | werden überhört worden sein |
| ihr | werdet übergehört worden sein |
| ihr | werdet überhört worden sein |
| sie | werden übergehört worden sein |
| sie | werden überhört worden sein |
Futur II · Indikativ · Zustandspassiv
| ich | werde übergehört gewesen sein |
| du | wirst übergehört gewesen sein |
| er/sie/es | wird übergehört gewesen sein |
| er/sie/es | wird überhört gewesen sein |
| wir | werden übergehört gewesen sein |
| ihr | werdet übergehört gewesen sein |
| sie | werden übergehört gewesen sein |
| sie | werden überhört gewesen sein |
Futur II · Konjunktiv I · Aktiv
| ich | werde übergehört haben |
| ich | werde überhört haben |
| du | werdest übergehört haben |
| du | werdest überhört haben |
| er/sie/es | werde übergehört haben |
| er/sie/es | werde überhört haben |
| wir | werden übergehört haben |
| wir | werden überhört haben |
| ihr | werdet übergehört haben |
| ihr | werdet überhört haben |
| sie | werden übergehört haben |
| sie | werden überhört haben |
Futur II · Konjunktiv I · Vorgangspassiv
| ich | werde übergehört worden sein |
| ich | werde überhört worden sein |
| du | werdest übergehört worden sein |
| du | werdest überhört worden sein |
| er/sie/es | werde übergehört worden sein |
| er/sie/es | werde überhört worden sein |
| wir | werden übergehört worden sein |
| wir | werden überhört worden sein |
| ihr | werdet übergehört worden sein |
| ihr | werdet überhört worden sein |
| sie | werden übergehört worden sein |
| sie | werden überhört worden sein |
Futur II · Konjunktiv I · Zustandspassiv
| ich | werde übergehört gewesen sein |
| du | werdest übergehört gewesen sein |
| er/sie/es | werde übergehört gewesen sein |
| er/sie/es | werde überhört gewesen sein |
| wir | werden übergehört gewesen sein |
| ihr | werdet übergehört gewesen sein |
| sie | werden übergehört gewesen sein |
| sie | werden überhört gewesen sein |
Futur II · Konjunktiv II · Aktiv
| ich | würde übergehört haben |
| ich | würde überhört haben |
| du | würdest übergehört haben |
| du | würdest überhört haben |
| er/sie/es | würde übergehört haben |
| er/sie/es | würde überhört haben |
| wir | würden übergehört haben |
| wir | würden überhört haben |
| ihr | würdet übergehört haben |
| ihr | würdet überhört haben |
| sie | würden übergehört haben |
| sie | würden überhört haben |
Futur II · Konjunktiv II · Vorgangspassiv
| ich | würde übergehört worden sein |
| ich | würde überhört worden sein |
| du | würdest übergehört worden sein |
| du | würdest überhört worden sein |
| er/sie/es | würde übergehört worden sein |
| er/sie/es | würde überhört worden sein |
| wir | würden übergehört worden sein |
| wir | würden überhört worden sein |
| ihr | würdet übergehört worden sein |
| ihr | würdet überhört worden sein |
| sie | würden übergehört worden sein |
| sie | würden überhört worden sein |
Futur II · Konjunktiv II · Zustandspassiv
| ich | würde übergehört gewesen sein |
| du | würdest übergehört gewesen sein |
| er/sie/es | würde übergehört gewesen sein |
| er/sie/es | würde überhört gewesen sein |
| wir | würden übergehört gewesen sein |
| ihr | würdet übergehört gewesen sein |
| sie | würden übergehört gewesen sein |
| sie | würden überhört gewesen sein |
Plusquamperfekt
Präteritum
Perfekt
Präsens
Futur I
Futur II