zuzeln

saugen, lutschen

• “„Für die Bayern ist sie so etwas wie ein Nationalgericht. Und auch Paris Hilton oder der Papst zuzeln gerne mal die eine oder andere Weißwurst.“”
• “„Traditionsbewusste Altbayern genießen von der Hand in den Mund und ‚zuzeln‘ (saugen) das Brät [der Weißwurst] geschickt aus der Haut – eine Methode, die Anfänger leicht der Lächerlichkeit preisgibt, für Fortgeschrittene und Kenner gilt sie jedoch als die höchste aller Weißwurst-Verzehrkünste.“”
• “Der Kleine zuzelt und zuzelt, aber aus dem Milchfläschchen kommt nichts raus.”

Englishto suck, to sip

Españolchupar, succionar

Françaissucer, téter

Italianosucchiare, ciucciare

Portuguêschupar, sugar

Русскийсосать, пить из соски

Türkçeemmek, süt emmek

Українськасосати, сосати з соски

Ελληνικάρουφάω, πιπιλίζω

Tiếng Việtmút, bú

العربيةمص, رضاعة

Synonyme

lutschensaugenzutschen

lispeln, die Laute [s] beziehungsweise [z] fehlerhaft aussprechen

• “Der neue Wettermann vom Lokalfernsehen zuzelt ja schrecklich.”

Englishto suck, to nurse

Españolcecear

Françaiszozoter, zézayer, lisper

Italianoessere bleso, avere la lisca, balbettare

Portuguêscecear

Русскийшепелявить

Türkçedil sürçmesi

Українськалепетати

Ελληνικάψελλίζω

Tiếng Việtnói ngọng

العربيةلثغ

Synonyme

lispeln