zuwandern — German Dictionary

zuwandern

verb

Meanings

1.
von woanders/außerhalb an einen Ort ziehen (wandern), an dem es schon Bevölkerung gibt
- “Die Stadt wuchs rasant, denn viele sind damals aus den umliegenden Dörfern zugewandert.”
Englishto migrate, to move in
Españolmigrar, trasladarse a
Françaismigrer, s'installer à
Italianomigrare, trasferirsi a
Portuguêsmigrar, mudar-se para
Русскиймигрировать, переезжать в
Türkçegöçmek, göç etmek, yerleşmek
Українськамігрувати, переїжджати до
Ελληνικάμεταναστεύω, μετακομίζω σε
Tiếng Việtdi cư, chuyển đến
العربيةالهجرة, الانتقال إلى

Conjugation

Perfect with: sein

indicative · future-i

first-person plural: wir werden zuwandern
first-person singular: ich werde zuwandern
second-person plural: ihr werdet zuwandern
second-person singular: du wirst zuwandern
third-person plural: sie werden zuwandern
third-person singular: er/sie/es wird zuwandern

subjunctive-i · future-i

first-person plural: wir werden zuwandern
first-person singular: ich werde zuwandern
second-person plural: ihr werdet zuwandern
second-person singular: du werdest zuwandern
third-person plural: sie werden zuwandern
third-person singular: er/sie/es werde zuwandern

subjunctive-ii · future-i

first-person plural: wir würden zuwandern
first-person singular: ich würde zuwandern
second-person plural: ihr würdet zuwandern
second-person singular: du würdest zuwandern
third-person plural: sie würden zuwandern
third-person singular: er/sie/es würde zuwandern

indicative · future-ii

first-person plural: wir werden zugewandert sein
first-person singular: ich werde zugewandert sein
second-person plural: ihr werdet zugewandert sein
second-person singular: du wirst zugewandert sein
third-person plural: sie werden zugewandert sein
third-person singular: er/sie/es wird zugewandert sein

subjunctive-i · future-ii

first-person plural: wir werden zugewandert sein
first-person singular: ich werde zugewandert sein
second-person plural: ihr werdet zugewandert sein
second-person singular: du werdest zugewandert sein
third-person plural: sie werden zugewandert sein
third-person singular: er/sie/es werde zugewandert sein

subjunctive-ii · future-ii

first-person plural: wir würden zugewandert sein
first-person singular: ich würde zugewandert sein
second-person plural: ihr würdet zugewandert sein
second-person singular: du würdest zugewandert sein
third-person plural: sie würden zugewandert sein
third-person singular: er/sie/es würde zugewandert sein

indicative · past

first-person plural: wir wanderten zu
first-person plural: wir zuwanderten
first-person singular: ich wanderte zu
first-person singular: ich zuwanderte
second-person plural: ihr wandertet zu
second-person plural: ihr zuwandertet
second-person singular: du wandertest zu
second-person singular: du zuwandertest
third-person plural: sie wanderten zu
third-person plural: sie zuwanderten
third-person singular: er/sie/es wanderte zu
third-person singular: er/sie/es zuwanderte

subjunctive-ii · past

first-person plural: wir wanderten zu
first-person plural: wir zuwanderten
first-person singular: ich wanderte zu
first-person singular: ich zuwanderte
second-person plural: ihr wandertet zu
second-person plural: ihr zuwandertet
second-person singular: du wandertest zu
second-person singular: du zuwandertest
third-person plural: sie wanderten zu
third-person plural: sie zuwanderten
third-person singular: er/sie/es wanderte zu
third-person singular: er/sie/es zuwanderte

imperative · perfect

seien Sie zugewandert!
second-person plural: seid zugewandert!
second-person singular: sei zugewandert!

indicative · perfect

first-person plural: wir sind zugewandert
first-person singular: ich bin zugewandert
second-person plural: ihr seid zugewandert
second-person singular: du bist zugewandert
third-person plural: sie sind zugewandert
third-person singular: er/sie/es ist zugewandert

subjunctive-i · perfect

first-person plural: wir seien zugewandert
first-person singular: ich sei zugewandert
second-person plural: ihr seiet zugewandert
second-person singular: du seiest zugewandert
second-person singular: du seist zugewandert
third-person plural: sie seien zugewandert
third-person singular: er/sie/es sei zugewandert

indicative · pluperfect

first-person plural: wir waren zugewandert
first-person singular: ich war zugewandert
second-person plural: ihr wart zugewandert
second-person singular: du warst zugewandert
third-person plural: sie waren zugewandert
third-person singular: er/sie/es war zugewandert

subjunctive-ii · pluperfect

first-person plural: wir wären zugewandert
first-person singular: ich wäre zugewandert
second-person plural: ihr wäret zugewandert
second-person plural: ihr wärt zugewandert
second-person singular: du wärest zugewandert
second-person singular: du wärst zugewandert
third-person plural: sie wären zugewandert
third-person singular: er/sie/es wäre zugewandert

imperative · present

wandern Sie zu!
second-person plural: wandert zu!
second-person singular: wandere zu!
second-person singular: wander zu!
second-person singular: wandre zu!

indicative · present

first-person plural: wir wandern zu
first-person plural: wir zuwandern
first-person singular: ich wandere zu
first-person singular: ich wander zu
first-person singular: ich wandre zu
first-person singular: ich zuwander
first-person singular: ich zuwandere
first-person singular: ich zuwandre
second-person plural: ihr wandert zu
second-person plural: ihr zuwandert
second-person singular: du wanderst zu
second-person singular: du zuwanderst

subjunctive-i · present

first-person plural: wir wanderen zu
first-person plural: wir wandern zu
first-person plural: wir wandren zu
first-person plural: wir zuwanderen
first-person plural: wir zuwandern
first-person plural: wir zuwandren
first-person singular: ich wandere zu
first-person singular: ich wandre zu
first-person singular: ich zuwandere
first-person singular: ich zuwandre
second-person plural: ihr wanderet zu
second-person plural: ihr wandert zu

zuwandern

verb

Meanings

1.
von woanders/außerhalb an einen Ort ziehen (wandern), an dem es schon Bevölkerung gibt
- “Die Stadt wuchs rasant, denn viele sind damals aus den umliegenden Dörfern zugewandert.”
Englishto migrate, to move in
Españolmigrar, trasladarse a
Françaismigrer, s'installer à
Italianomigrare, trasferirsi a
Portuguêsmigrar, mudar-se para
Русскиймигрировать, переезжать в
Türkçegöçmek, göç etmek, yerleşmek
Українськамігрувати, переїжджати до
Ελληνικάμεταναστεύω, μετακομίζω σε
Tiếng Việtdi cư, chuyển đến
العربيةالهجرة, الانتقال إلى

Conjugation

Perfect with: sein

indicative · future-i

first-person plural: wir werden zuwandern
first-person singular: ich werde zuwandern
second-person plural: ihr werdet zuwandern
second-person singular: du wirst zuwandern
third-person plural: sie werden zuwandern
third-person singular: er/sie/es wird zuwandern

subjunctive-i · future-i

first-person plural: wir werden zuwandern
first-person singular: ich werde zuwandern
second-person plural: ihr werdet zuwandern
second-person singular: du werdest zuwandern
third-person plural: sie werden zuwandern
third-person singular: er/sie/es werde zuwandern

subjunctive-ii · future-i

first-person plural: wir würden zuwandern
first-person singular: ich würde zuwandern
second-person plural: ihr würdet zuwandern
second-person singular: du würdest zuwandern
third-person plural: sie würden zuwandern
third-person singular: er/sie/es würde zuwandern

indicative · future-ii

first-person plural: wir werden zugewandert sein
first-person singular: ich werde zugewandert sein
second-person plural: ihr werdet zugewandert sein
second-person singular: du wirst zugewandert sein
third-person plural: sie werden zugewandert sein
third-person singular: er/sie/es wird zugewandert sein

subjunctive-i · future-ii

first-person plural: wir werden zugewandert sein
first-person singular: ich werde zugewandert sein
second-person plural: ihr werdet zugewandert sein
second-person singular: du werdest zugewandert sein
third-person plural: sie werden zugewandert sein
third-person singular: er/sie/es werde zugewandert sein

subjunctive-ii · future-ii

first-person plural: wir würden zugewandert sein
first-person singular: ich würde zugewandert sein
second-person plural: ihr würdet zugewandert sein
second-person singular: du würdest zugewandert sein
third-person plural: sie würden zugewandert sein
third-person singular: er/sie/es würde zugewandert sein

indicative · past

first-person plural: wir wanderten zu
first-person plural: wir zuwanderten
first-person singular: ich wanderte zu
first-person singular: ich zuwanderte
second-person plural: ihr wandertet zu
second-person plural: ihr zuwandertet
second-person singular: du wandertest zu
second-person singular: du zuwandertest
third-person plural: sie wanderten zu
third-person plural: sie zuwanderten
third-person singular: er/sie/es wanderte zu
third-person singular: er/sie/es zuwanderte

subjunctive-ii · past

first-person plural: wir wanderten zu
first-person plural: wir zuwanderten
first-person singular: ich wanderte zu
first-person singular: ich zuwanderte
second-person plural: ihr wandertet zu
second-person plural: ihr zuwandertet
second-person singular: du wandertest zu
second-person singular: du zuwandertest
third-person plural: sie wanderten zu
third-person plural: sie zuwanderten
third-person singular: er/sie/es wanderte zu
third-person singular: er/sie/es zuwanderte

imperative · perfect

seien Sie zugewandert!
second-person plural: seid zugewandert!
second-person singular: sei zugewandert!

indicative · perfect

first-person plural: wir sind zugewandert
first-person singular: ich bin zugewandert
second-person plural: ihr seid zugewandert
second-person singular: du bist zugewandert
third-person plural: sie sind zugewandert
third-person singular: er/sie/es ist zugewandert

subjunctive-i · perfect

first-person plural: wir seien zugewandert
first-person singular: ich sei zugewandert
second-person plural: ihr seiet zugewandert
second-person singular: du seiest zugewandert
second-person singular: du seist zugewandert
third-person plural: sie seien zugewandert
third-person singular: er/sie/es sei zugewandert

indicative · pluperfect

first-person plural: wir waren zugewandert
first-person singular: ich war zugewandert
second-person plural: ihr wart zugewandert
second-person singular: du warst zugewandert
third-person plural: sie waren zugewandert
third-person singular: er/sie/es war zugewandert

subjunctive-ii · pluperfect

first-person plural: wir wären zugewandert
first-person singular: ich wäre zugewandert
second-person plural: ihr wäret zugewandert
second-person plural: ihr wärt zugewandert
second-person singular: du wärest zugewandert
second-person singular: du wärst zugewandert
third-person plural: sie wären zugewandert
third-person singular: er/sie/es wäre zugewandert

imperative · present

wandern Sie zu!
second-person plural: wandert zu!
second-person singular: wandere zu!
second-person singular: wander zu!
second-person singular: wandre zu!

indicative · present

first-person plural: wir wandern zu
first-person plural: wir zuwandern
first-person singular: ich wandere zu
first-person singular: ich wander zu
first-person singular: ich wandre zu
first-person singular: ich zuwander
first-person singular: ich zuwandere
first-person singular: ich zuwandre
second-person plural: ihr wandert zu
second-person plural: ihr zuwandert
second-person singular: du wanderst zu
second-person singular: du zuwanderst

subjunctive-i · present

first-person plural: wir wanderen zu
first-person plural: wir wandern zu
first-person plural: wir wandren zu
first-person plural: wir zuwanderen
first-person plural: wir zuwandern
first-person plural: wir zuwandren
first-person singular: ich wandere zu
first-person singular: ich wandre zu
first-person singular: ich zuwandere
first-person singular: ich zuwandre
second-person plural: ihr wanderet zu
second-person plural: ihr wandert zu