zuspringen — German Dictionary

zuspringen

verb

Meanings

1.
sich mit hoher Geschwindigkeit auf ein Ziel hinbewegen
- “Erst jetzt sieht sie den Hund, der auf sie zuspringt.”
Englishto jump in, to leap in
Españolsaltar hacia, brincar hacia
Françaissauter vers, bondir vers
Italianosaltare verso, lanciarsi verso
Portuguêspular em direção a, saltar para
Русскийпрыгать к, приближаться к
Türkçehemen atlamak, sıçramak
Українськапригнути до, стрибнути до
Ελληνικάπηδήξτε προς, αναπηδήστε προς
Tiếng Việtnhảy về phía, lao về phía
العربيةينقض نحو, يقفز نحو
2.
helfen
- “„Die Not ist da, und das wäre ein schlechter Seelsorger, der nicht zuspränge, wo er helfen kann.“”
Englishto jump in
Españolayudar
Françaisaider
Italianoaiutare
Portuguêsajudar
Русскийпомогать
Türkçeyardım etmek
Українськадопомагати
Ελληνικάβοηθάω
Tiếng Việtgiúp đỡ
العربيةيساعد

Conjugation

Perfect with: sein

indicative · future-i

first-person plural: wir werden zuspringen
first-person singular: ich werde zuspringen
second-person plural: ihr werdet zuspringen
second-person singular: du wirst zuspringen
third-person plural: sie werden zuspringen
third-person singular: er/sie/es wird zuspringen
third-person singular: es wird zugesprungen werden

subjunctive-i · future-i

first-person plural: wir werden zuspringen
first-person singular: ich werde zuspringen
second-person plural: ihr werdet zuspringen
second-person singular: du werdest zuspringen
third-person plural: sie werden zuspringen
third-person singular: er/sie/es werde zuspringen
third-person singular: es werde zugesprungen werden

subjunctive-ii · future-i

first-person plural: wir würden zuspringen
first-person singular: ich würde zuspringen
second-person plural: ihr würdet zuspringen
second-person singular: du würdest zuspringen
third-person plural: sie würden zuspringen
third-person singular: er/sie/es würde zuspringen
third-person singular: es würde zugesprungen werden

indicative · future-ii

first-person plural: wir werden zugesprungen sein
first-person singular: ich werde zugesprungen sein
second-person plural: ihr werdet zugesprungen sein
second-person singular: du wirst zugesprungen sein
third-person plural: sie werden zugesprungen sein
third-person singular: er/sie/es wird zugesprungen sein
third-person singular: es wird zugesprungen worden sein

subjunctive-i · future-ii

first-person plural: wir werden zugesprungen sein
first-person singular: ich werde zugesprungen sein
second-person plural: ihr werdet zugesprungen sein
second-person singular: du werdest zugesprungen sein
third-person plural: sie werden zugesprungen sein
third-person singular: er/sie/es werde zugesprungen sein
third-person singular: es werde zugesprungen worden sein

subjunctive-ii · future-ii

first-person plural: wir würden zugesprungen sein
first-person singular: ich würde zugesprungen sein
second-person plural: ihr würdet zugesprungen sein
second-person singular: du würdest zugesprungen sein
third-person plural: sie würden zugesprungen sein
third-person singular: er/sie/es würde zugesprungen sein
third-person singular: es würde zugesprungen worden sein

indicative · past

first-person plural: wir sprangen zu
first-person plural: wir zusprangen
first-person singular: ich sprang zu
first-person singular: ich zusprang
second-person plural: ihr sprangt zu
second-person plural: ihr zusprangt
second-person singular: du sprangst zu
second-person singular: du zusprangst
third-person plural: sie sprangen zu
third-person plural: sie zusprangen
third-person singular: er/sie/es sprang zu
third-person singular: er/sie/es zusprang

subjunctive-ii · past

first-person plural: wir sprängen zu
first-person plural: wir zusprängen
first-person singular: ich spränge zu
first-person singular: ich zuspränge
second-person plural: ihr spränget zu
second-person plural: ihr sprängt zu
second-person plural: ihr zuspränget
second-person plural: ihr zusprängt
second-person singular: du sprängest zu
second-person singular: du sprängst zu
second-person singular: du zusprängest
second-person singular: du zusprängst

imperative · perfect

seien Sie zugesprungen!
second-person plural: seid zugesprungen!
second-person singular: sei zugesprungen!

indicative · perfect

first-person plural: wir sind zugesprungen
first-person singular: ich bin zugesprungen
second-person plural: ihr seid zugesprungen
second-person singular: du bist zugesprungen
third-person plural: sie sind zugesprungen
third-person singular: er/sie/es ist zugesprungen
third-person singular: es ist zugesprungen worden

subjunctive-i · perfect

first-person plural: wir seien zugesprungen
first-person singular: ich sei zugesprungen
second-person plural: ihr seiet zugesprungen
second-person singular: du seiest zugesprungen
second-person singular: du seist zugesprungen
third-person plural: sie seien zugesprungen
third-person singular: er/sie/es sei zugesprungen
third-person singular: es sei zugesprungen worden

indicative · pluperfect

first-person plural: wir waren zugesprungen
first-person singular: ich war zugesprungen
second-person plural: ihr wart zugesprungen
second-person singular: du warst zugesprungen
third-person plural: sie waren zugesprungen
third-person singular: er/sie/es war zugesprungen
third-person singular: es war zugesprungen worden

subjunctive-ii · pluperfect

first-person plural: wir wären zugesprungen
first-person singular: ich wäre zugesprungen
second-person plural: ihr wäret zugesprungen
second-person plural: ihr wärt zugesprungen
second-person singular: du wärest zugesprungen
second-person singular: du wärst zugesprungen
third-person plural: sie wären zugesprungen
third-person singular: er/sie/es wäre zugesprungen
third-person singular: es wäre zugesprungen worden

imperative · present

springen Sie zu!
second-person plural: springt zu!
second-person singular: springe zu!
second-person singular: spring zu!

indicative · present

first-person plural: wir springen zu
first-person plural: wir zuspringen
first-person singular: ich springe zu
first-person singular: ich zuspringe
second-person plural: ihr springt zu
second-person plural: ihr zuspringt
second-person singular: du springst zu
second-person singular: du zuspringst
third-person plural: sie springen zu
third-person plural: sie zuspringen
third-person singular: er/sie/es springt zu
third-person singular: er/sie/es zuspringt

subjunctive-i · present

first-person plural: wir springen zu
first-person plural: wir zuspringen
first-person singular: ich springe zu
first-person singular: ich zuspringe
second-person plural: ihr springet zu
second-person plural: ihr zuspringet
second-person singular: du springest zu
second-person singular: du zuspringest
third-person plural: sie springen zu
third-person plural: sie zuspringen
third-person singular: er/sie/es springe zu
third-person singular: er/sie/es zuspringe

Verb governance

dativejemandem zuspringen

zuspringen

verb

Meanings

1.
sich mit hoher Geschwindigkeit auf ein Ziel hinbewegen
- “Erst jetzt sieht sie den Hund, der auf sie zuspringt.”
Englishto jump in, to leap in
Españolsaltar hacia, brincar hacia
Françaissauter vers, bondir vers
Italianosaltare verso, lanciarsi verso
Portuguêspular em direção a, saltar para
Русскийпрыгать к, приближаться к
Türkçehemen atlamak, sıçramak
Українськапригнути до, стрибнути до
Ελληνικάπηδήξτε προς, αναπηδήστε προς
Tiếng Việtnhảy về phía, lao về phía
العربيةينقض نحو, يقفز نحو
2.
helfen
- “„Die Not ist da, und das wäre ein schlechter Seelsorger, der nicht zuspränge, wo er helfen kann.“”
Englishto jump in
Españolayudar
Françaisaider
Italianoaiutare
Portuguêsajudar
Русскийпомогать
Türkçeyardım etmek
Українськадопомагати
Ελληνικάβοηθάω
Tiếng Việtgiúp đỡ
العربيةيساعد

Conjugation

Perfect with: sein

indicative · future-i

first-person plural: wir werden zuspringen
first-person singular: ich werde zuspringen
second-person plural: ihr werdet zuspringen
second-person singular: du wirst zuspringen
third-person plural: sie werden zuspringen
third-person singular: er/sie/es wird zuspringen
third-person singular: es wird zugesprungen werden

subjunctive-i · future-i

first-person plural: wir werden zuspringen
first-person singular: ich werde zuspringen
second-person plural: ihr werdet zuspringen
second-person singular: du werdest zuspringen
third-person plural: sie werden zuspringen
third-person singular: er/sie/es werde zuspringen
third-person singular: es werde zugesprungen werden

subjunctive-ii · future-i

first-person plural: wir würden zuspringen
first-person singular: ich würde zuspringen
second-person plural: ihr würdet zuspringen
second-person singular: du würdest zuspringen
third-person plural: sie würden zuspringen
third-person singular: er/sie/es würde zuspringen
third-person singular: es würde zugesprungen werden

indicative · future-ii

first-person plural: wir werden zugesprungen sein
first-person singular: ich werde zugesprungen sein
second-person plural: ihr werdet zugesprungen sein
second-person singular: du wirst zugesprungen sein
third-person plural: sie werden zugesprungen sein
third-person singular: er/sie/es wird zugesprungen sein
third-person singular: es wird zugesprungen worden sein

subjunctive-i · future-ii

first-person plural: wir werden zugesprungen sein
first-person singular: ich werde zugesprungen sein
second-person plural: ihr werdet zugesprungen sein
second-person singular: du werdest zugesprungen sein
third-person plural: sie werden zugesprungen sein
third-person singular: er/sie/es werde zugesprungen sein
third-person singular: es werde zugesprungen worden sein

subjunctive-ii · future-ii

first-person plural: wir würden zugesprungen sein
first-person singular: ich würde zugesprungen sein
second-person plural: ihr würdet zugesprungen sein
second-person singular: du würdest zugesprungen sein
third-person plural: sie würden zugesprungen sein
third-person singular: er/sie/es würde zugesprungen sein
third-person singular: es würde zugesprungen worden sein

indicative · past

first-person plural: wir sprangen zu
first-person plural: wir zusprangen
first-person singular: ich sprang zu
first-person singular: ich zusprang
second-person plural: ihr sprangt zu
second-person plural: ihr zusprangt
second-person singular: du sprangst zu
second-person singular: du zusprangst
third-person plural: sie sprangen zu
third-person plural: sie zusprangen
third-person singular: er/sie/es sprang zu
third-person singular: er/sie/es zusprang

subjunctive-ii · past

first-person plural: wir sprängen zu
first-person plural: wir zusprängen
first-person singular: ich spränge zu
first-person singular: ich zuspränge
second-person plural: ihr spränget zu
second-person plural: ihr sprängt zu
second-person plural: ihr zuspränget
second-person plural: ihr zusprängt
second-person singular: du sprängest zu
second-person singular: du sprängst zu
second-person singular: du zusprängest
second-person singular: du zusprängst

imperative · perfect

seien Sie zugesprungen!
second-person plural: seid zugesprungen!
second-person singular: sei zugesprungen!

indicative · perfect

first-person plural: wir sind zugesprungen
first-person singular: ich bin zugesprungen
second-person plural: ihr seid zugesprungen
second-person singular: du bist zugesprungen
third-person plural: sie sind zugesprungen
third-person singular: er/sie/es ist zugesprungen
third-person singular: es ist zugesprungen worden

subjunctive-i · perfect

first-person plural: wir seien zugesprungen
first-person singular: ich sei zugesprungen
second-person plural: ihr seiet zugesprungen
second-person singular: du seiest zugesprungen
second-person singular: du seist zugesprungen
third-person plural: sie seien zugesprungen
third-person singular: er/sie/es sei zugesprungen
third-person singular: es sei zugesprungen worden

indicative · pluperfect

first-person plural: wir waren zugesprungen
first-person singular: ich war zugesprungen
second-person plural: ihr wart zugesprungen
second-person singular: du warst zugesprungen
third-person plural: sie waren zugesprungen
third-person singular: er/sie/es war zugesprungen
third-person singular: es war zugesprungen worden

subjunctive-ii · pluperfect

first-person plural: wir wären zugesprungen
first-person singular: ich wäre zugesprungen
second-person plural: ihr wäret zugesprungen
second-person plural: ihr wärt zugesprungen
second-person singular: du wärest zugesprungen
second-person singular: du wärst zugesprungen
third-person plural: sie wären zugesprungen
third-person singular: er/sie/es wäre zugesprungen
third-person singular: es wäre zugesprungen worden

imperative · present

springen Sie zu!
second-person plural: springt zu!
second-person singular: springe zu!
second-person singular: spring zu!

indicative · present

first-person plural: wir springen zu
first-person plural: wir zuspringen
first-person singular: ich springe zu
first-person singular: ich zuspringe
second-person plural: ihr springt zu
second-person plural: ihr zuspringt
second-person singular: du springst zu
second-person singular: du zuspringst
third-person plural: sie springen zu
third-person plural: sie zuspringen
third-person singular: er/sie/es springt zu
third-person singular: er/sie/es zuspringt

subjunctive-i · present

first-person plural: wir springen zu
first-person plural: wir zuspringen
first-person singular: ich springe zu
first-person singular: ich zuspringe
second-person plural: ihr springet zu
second-person plural: ihr zuspringet
second-person singular: du springest zu
second-person singular: du zuspringest
third-person plural: sie springen zu
third-person plural: sie zuspringen
third-person singular: er/sie/es springe zu
third-person singular: er/sie/es zuspringe

Verb governance

dativejemandem zuspringen