Meanings
- 1.
etwas durch Schneiden in eine bestimmte, zweckmäßige Form bringen
- “Die Bretter können im Sägewerk nach Kundenwunsch zugeschnitten werden.”
transitiveEnglishto cut, to tailorEspañolajustar, cortar a medidaFrançaisdécouper, ajusterItalianotagliare su misura, adattarePortuguêscortar à medida, cortar sob medida, ajustarРусскийподрезать, подгонятьTürkçebiçmek, kesmek, kırpmak, keserek şekil vermek, ölçüye göre kesmekУкраїнськапідрізати, підганятиΕλληνικάκόβω σε μέγεθος, προσαρμόζωTiếng Việtcắt theo kích thước, điều chỉnhالعربيةقص على المقاس, تعديل- Synonyme
- zurechtschneiden
- Oberbegriffe
- schneiden
Conjugation
Perfect with: haben
| ich | schneide zu |
| du | schneidest zu |
| er/sie/es | schneidet zu |
| wir | schneiden zu |
| ihr | schneidet zu |
| sie | schneiden zu |
Plusquamperfekt · Indikativ · Aktiv
| ich | hatte zugeschnitten |
| du | hattest zugeschnitten |
| er/sie/es | hatte zugeschnitten |
| wir | hatten zugeschnitten |
| ihr | hattet zugeschnitten |
| sie | hatten zugeschnitten |
Plusquamperfekt · Indikativ · Vorgangspassiv
| ich | war zugeschnitten worden |
| du | warst zugeschnitten worden |
| er/sie/es | war zugeschnitten worden |
| wir | waren zugeschnitten worden |
| ihr | wart zugeschnitten worden |
| sie | waren zugeschnitten worden |
Plusquamperfekt · Indikativ · Zustandspassiv
| ich | war zugeschnitten gewesen |
| du | warst zugeschnitten gewesen |
| er/sie/es | war zugeschnitten gewesen |
| wir | waren zugeschnitten gewesen |
| ihr | wart zugeschnitten gewesen |
| sie | waren zugeschnitten gewesen |
Plusquamperfekt · Konjunktiv II · Aktiv
| ich | hätte zugeschnitten |
| du | hättest zugeschnitten |
| er/sie/es | hätte zugeschnitten |
| wir | hätten zugeschnitten |
| ihr | hättet zugeschnitten |
| sie | hätten zugeschnitten |
Plusquamperfekt · Konjunktiv II · Vorgangspassiv
| ich | wäre zugeschnitten worden |
| du | wärest zugeschnitten worden |
| du | wärst zugeschnitten worden |
| er/sie/es | wäre zugeschnitten worden |
| wir | wären zugeschnitten worden |
| ihr | wäret zugeschnitten worden |
| ihr | wärt zugeschnitten worden |
| sie | wären zugeschnitten worden |
Plusquamperfekt · Konjunktiv II · Zustandspassiv
| ich | wäre zugeschnitten gewesen |
| du | wärest zugeschnitten gewesen |
| du | wärst zugeschnitten gewesen |
| er/sie/es | wäre zugeschnitten gewesen |
| wir | wären zugeschnitten gewesen |
| ihr | wäret zugeschnitten gewesen |
| ihr | wärt zugeschnitten gewesen |
| sie | wären zugeschnitten gewesen |
Präteritum · Indikativ · Aktiv
| ich | schnitt zu |
| du | schnittest zu |
| du | schnittst zu |
| er/sie/es | schnitt zu |
| wir | schnitten zu |
| ihr | schnittet zu |
| sie | schnitten zu |
| ich | zuschnitt |
| du | zuschnittest |
| du | zuschnittst |
| er/sie/es | zuschnitt |
| wir | zuschnitten |
| ihr | zuschnittet |
| sie | zuschnitten |
Präteritum · Indikativ · Vorgangspassiv
| ich | wurde zugeschnitten |
| du | wurdest zugeschnitten |
| er/sie/es | wurde zugeschnitten |
| wir | wurden zugeschnitten |
| ihr | wurdet zugeschnitten |
| sie | wurden zugeschnitten |
Präteritum · Indikativ · Zustandspassiv
| ich | war zugeschnitten |
| du | warst zugeschnitten |
| er/sie/es | war zugeschnitten |
| wir | waren zugeschnitten |
| ihr | wart zugeschnitten |
| sie | waren zugeschnitten |
Präteritum · Konjunktiv II · Aktiv
| ich | schnitte zu |
| du | schnittest zu |
| er/sie/es | schnitte zu |
| wir | schnitten zu |
| ihr | schnittet zu |
| sie | schnitten zu |
| ich | zuschnitte |
| du | zuschnittest |
| er/sie/es | zuschnitte |
| wir | zuschnitten |
| ihr | zuschnittet |
| sie | zuschnitten |
Präteritum · Konjunktiv II · Vorgangspassiv
| ich | würde zugeschnitten |
| du | würdest zugeschnitten |
| er/sie/es | würde zugeschnitten |
| wir | würden zugeschnitten |
| ihr | würdet zugeschnitten |
| sie | würden zugeschnitten |
Präteritum · Konjunktiv II · Zustandspassiv
| ich | wäre zugeschnitten |
| du | wärest zugeschnitten |
| du | wärst zugeschnitten |
| er/sie/es | wäre zugeschnitten |
| wir | wären zugeschnitten |
| ihr | wäret zugeschnitten |
| ihr | wärt zugeschnitten |
| sie | wären zugeschnitten |
Perfekt · Indikativ · Aktiv
| ich | habe zugeschnitten |
| du | hast zugeschnitten |
| er/sie/es | hat zugeschnitten |
| wir | haben zugeschnitten |
| ihr | habt zugeschnitten |
| sie | haben zugeschnitten |
Perfekt · Indikativ · Vorgangspassiv
| ich | bin zugeschnitten worden |
| du | bist zugeschnitten worden |
| er/sie/es | ist zugeschnitten worden |
| wir | sind zugeschnitten worden |
| ihr | seid zugeschnitten worden |
| sie | sind zugeschnitten worden |
Perfekt · Indikativ · Zustandspassiv
| ich | bin zugeschnitten gewesen |
| du | bist zugeschnitten gewesen |
| er/sie/es | ist zugeschnitten gewesen |
| wir | sind zugeschnitten gewesen |
| ihr | seid zugeschnitten gewesen |
| sie | sind zugeschnitten gewesen |
Perfekt · Konjunktiv I · Aktiv
| ich | habe zugeschnitten |
| du | habest zugeschnitten |
| er/sie/es | habe zugeschnitten |
| wir | haben zugeschnitten |
| ihr | habet zugeschnitten |
| sie | haben zugeschnitten |
Perfekt · Konjunktiv I · Vorgangspassiv
| ich | sei zugeschnitten worden |
| du | seiest zugeschnitten worden |
| du | seist zugeschnitten worden |
| er/sie/es | sei zugeschnitten worden |
| wir | seien zugeschnitten worden |
| ihr | seiet zugeschnitten worden |
| sie | seien zugeschnitten worden |
Perfekt · Konjunktiv I · Zustandspassiv
| ich | sei zugeschnitten gewesen |
| du | seiest zugeschnitten gewesen |
| du | seist zugeschnitten gewesen |
| er/sie/es | sei zugeschnitten gewesen |
| wir | seien zugeschnitten gewesen |
| ihr | seiet zugeschnitten gewesen |
| sie | seien zugeschnitten gewesen |
Perfekt · Imperativ · Aktiv
| — | habe zugeschnitten! |
| — | habt zugeschnitten! |
| — | haben Sie zugeschnitten!(honorific) |
Perfekt · Imperativ · Vorgangspassiv
| — | sei zugeschnitten worden! |
| — | seid zugeschnitten worden! |
| — | seien Sie zugeschnitten worden!(honorific) |
Perfekt · Imperativ · Zustandspassiv
| — | sei zugeschnitten gewesen! |
| — | seid zugeschnitten gewesen! |
| — | seien Sie zugeschnitten gewesen!(honorific) |
Präsens · Indikativ · Aktiv
| ich | schneide zu |
| du | schneidest zu |
| er/sie/es | schneidet zu |
| wir | schneiden zu |
| ihr | schneidet zu |
| sie | schneiden zu |
| ich | zuschneide |
| du | zuschneidest |
| er/sie/es | zuschneidet |
| wir | zuschneiden |
| ihr | zuschneidet |
| sie | zuschneiden |
Präsens · Indikativ · Vorgangspassiv
| ich | werde zugeschnitten |
| du | wirst zugeschnitten |
| er/sie/es | wird zugeschnitten |
| wir | werden zugeschnitten |
| ihr | werdet zugeschnitten |
| sie | werden zugeschnitten |
Präsens · Indikativ · Zustandspassiv
| ich | bin zugeschnitten |
| du | bist zugeschnitten |
| er/sie/es | ist zugeschnitten |
| wir | sind zugeschnitten |
| ihr | seid zugeschnitten |
| sie | sind zugeschnitten |
Präsens · Konjunktiv I · Aktiv
| ich | schneide zu |
| du | schneidest zu |
| er/sie/es | schneide zu |
| wir | schneiden zu |
| ihr | schneidet zu |
| sie | schneiden zu |
| ich | zuschneide |
| du | zuschneidest |
| er/sie/es | zuschneide |
| wir | zuschneiden |
| ihr | zuschneidet |
| sie | zuschneiden |
Präsens · Konjunktiv I · Vorgangspassiv
| ich | werde zugeschnitten |
| du | werdest zugeschnitten |
| er/sie/es | werde zugeschnitten |
| wir | werden zugeschnitten |
| ihr | werdet zugeschnitten |
| sie | werden zugeschnitten |
Präsens · Konjunktiv I · Zustandspassiv
| ich | sei zugeschnitten |
| du | seiest zugeschnitten |
| du | seist zugeschnitten |
| er/sie/es | sei zugeschnitten |
| wir | seien zugeschnitten |
| ihr | seiet zugeschnitten |
| sie | seien zugeschnitten |
Präsens · Imperativ · Aktiv
| — | schneide zu! |
| — | schneid zu! |
| — | schneidet zu! |
| — | schneiden Sie zu!(honorific) |
Präsens · Imperativ · Vorgangspassiv
| — | werde zugeschnitten! |
| — | werdet zugeschnitten! |
| — | werden Sie zugeschnitten!(honorific) |
Präsens · Imperativ · Zustandspassiv
| — | sei zugeschnitten! |
| — | seid zugeschnitten! |
| — | seien Sie zugeschnitten!(honorific) |
Futur I · Indikativ · Aktiv
| ich | werde zuschneiden |
| du | wirst zuschneiden |
| er/sie/es | wird zuschneiden |
| wir | werden zuschneiden |
| ihr | werdet zuschneiden |
| sie | werden zuschneiden |
Futur I · Indikativ · Vorgangspassiv
| ich | werde zugeschnitten werden |
| du | wirst zugeschnitten werden |
| er/sie/es | wird zugeschnitten werden |
| wir | werden zugeschnitten werden |
| ihr | werdet zugeschnitten werden |
| sie | werden zugeschnitten werden |
Futur I · Indikativ · Zustandspassiv
| ich | werde zugeschnitten sein |
| du | wirst zugeschnitten sein |
| er/sie/es | wird zugeschnitten sein |
| wir | werden zugeschnitten sein |
| ihr | werdet zugeschnitten sein |
| sie | werden zugeschnitten sein |
Futur I · Konjunktiv I · Aktiv
| ich | werde zuschneiden |
| du | werdest zuschneiden |
| er/sie/es | werde zuschneiden |
| wir | werden zuschneiden |
| ihr | werdet zuschneiden |
| sie | werden zuschneiden |
Futur I · Konjunktiv I · Vorgangspassiv
| ich | werde zugeschnitten werden |
| du | werdest zugeschnitten |
| er/sie/es | werde zugeschnitten werden |
| wir | werden zugeschnitten werden |
| ihr | werdet zugeschnitten werden |
| sie | werden zugeschnitten werden |
Futur I · Konjunktiv I · Zustandspassiv
| ich | werde zugeschnitten sein |
| du | werdest zugeschnitten sein |
| er/sie/es | werde zugeschnitten sein |
| wir | werden zugeschnitten sein |
| ihr | werdet zugeschnitten sein |
| sie | werden zugeschnitten sein |
Futur I · Konjunktiv II · Aktiv
| ich | würde zuschneiden |
| du | würdest zuschneiden |
| er/sie/es | würde zuschneiden |
| wir | würden zuschneiden |
| ihr | würdet zuschneiden |
| sie | würden zuschneiden |
Futur I · Konjunktiv II · Vorgangspassiv
| ich | würde zugeschnitten werden |
| du | würdest zugeschnitten |
| er/sie/es | würde zugeschnitten werden |
| wir | würden zugeschnitten werden |
| ihr | würdet zugeschnitten werden |
| sie | würden zugeschnitten werden |
Futur I · Konjunktiv II · Zustandspassiv
| ich | würde zugeschnitten sein |
| du | würdest zugeschnitten sein |
| er/sie/es | würde zugeschnitten sein |
| wir | würden zugeschnitten sein |
| ihr | würdet zugeschnitten sein |
| sie | würden zugeschnitten sein |
Futur II · Indikativ · Aktiv
| ich | werde zugeschnitten haben |
| du | wirst zugeschnitten haben |
| er/sie/es | wird zugeschnitten haben |
| wir | werden zugeschnitten haben |
| ihr | werdet zugeschnitten haben |
| sie | werden zugeschnitten haben |
Futur II · Indikativ · Vorgangspassiv
| ich | werde zugeschnitten worden sein |
| du | wirst zugeschnitten worden sein |
| er/sie/es | wird zugeschnitten worden sein |
| wir | werden zugeschnitten worden sein |
| ihr | werdet zugeschnitten worden sein |
| sie | werden zugeschnitten worden sein |
Futur II · Indikativ · Zustandspassiv
| ich | werde zugeschnitten gewesen sein |
| du | wirst zugeschnitten gewesen sein |
| er/sie/es | wird zugeschnitten gewesen sein |
| wir | werden zugeschnitten gewesen sein |
| ihr | werdet zugeschnitten gewesen sein |
| sie | werden zugeschnitten gewesen sein |
Futur II · Konjunktiv I · Aktiv
| ich | werde zugeschnitten haben |
| du | werdest zugeschnitten haben |
| er/sie/es | werde zugeschnitten haben |
| wir | werden zugeschnitten haben |
| ihr | werdet zugeschnitten haben |
| sie | werden zugeschnitten haben |
Futur II · Konjunktiv I · Vorgangspassiv
| ich | werde zugeschnitten worden sein |
| du | werdest zugeschnitten worden sein |
| er/sie/es | werde zugeschnitten worden sein |
| wir | werden zugeschnitten worden sein |
| ihr | werdet zugeschnitten worden sein |
| sie | werden zugeschnitten worden sein |
Futur II · Konjunktiv I · Zustandspassiv
| ich | werde zugeschnitten gewesen sein |
| du | werdest zugeschnitten gewesen sein |
| er/sie/es | werde zugeschnitten gewesen sein |
| wir | werden zugeschnitten gewesen sein |
| ihr | werdet zugeschnitten gewesen sein |
| sie | werden zugeschnitten gewesen sein |
Futur II · Konjunktiv II · Aktiv
| ich | würde zugeschnitten haben |
| du | würdest zugeschnitten haben |
| er/sie/es | würde zugeschnitten haben |
| wir | würden zugeschnitten haben |
| ihr | würdet zugeschnitten haben |
| sie | würden zugeschnitten haben |
Futur II · Konjunktiv II · Vorgangspassiv
| ich | würde zugeschnitten worden sein |
| du | würdest zugeschnitten worden sein |
| er/sie/es | würde zugeschnitten worden sein |
| wir | würden zugeschnitten worden sein |
| ihr | würdet zugeschnitten worden sein |
| sie | würden zugeschnitten worden sein |
Futur II · Konjunktiv II · Zustandspassiv
| ich | würde zugeschnitten gewesen sein |
| du | würdest zugeschnitten gewesen sein |
| er/sie/es | würde zugeschnitten gewesen sein |
| wir | würden zugeschnitten gewesen sein |
| ihr | würdet zugeschnitten gewesen sein |
| sie | würden zugeschnitten gewesen sein |
Plusquamperfekt
Präteritum
Perfekt
Präsens
Futur I
Futur II
Verb governance
- accusativeetwas zuschneiden