zuschanden machen

so handeln, dass etwas (oftmals ein Gedankengang) leidet oder zerstört wird

• “„Vor allem aber waren es die Eltern, die die Hoffnung der Klerikalen zuschanden machten; sie waren nicht so verpfafft, wie die Schwarzen es wünschten, und verboten ihren Kindern den Besuch der Schulmessen.“”
• “„Diese Krankheit hatte sich so ausgebreitet, daß sie die Kunst der Ärzte zuschanden machte.“”

Englishto ruin, to destroy

Españolarruinar, destruir

Françaisruiner, détruire

Italianorovinare, distruggere

Portuguêsarruinar, destruir

Русскийразрушить, погубить

Türkçemahvetmek, yıkmak

Українськазнищити, погубити

Ελληνικάκαταστρέφω, εξαφανίζω

Tiếng Việtphá hủy, làm hỏng

العربيةيدمر, يخرب

Antonyme

lobennähren