zusammenleimen

verb

Meanings

1.
zwei Dinge mit Leim dauerhaft verbinden
- “Der Schreiner leimt die Bretter zusammen.”
Englishto glue together, to bond together
Españolpegar juntos, unir con pegamento
Françaiscoller ensemble, assembler avec de la colle
Italianoincollare insieme, unire con colla
Portuguêscolar juntos, unir com cola
Русскийсклеить вместе, соединить клеем
Türkçeyapıştırmak, birleştirmek için yapıştırıcı kullanmak
Українськасклеїти разом, з'єднати клеєм
Ελληνικάκολλώ μαζί, ενώνω με κόλλα
Tiếng Việtdán lại với nhau, gắn kết bằng keo
العربيةلصق معًا, جمع باستخدام الغراء

Conjugation

Perfect with: haben

indicative · future-i

first-person plural: wir werden zusammenleimen
first-person singular: ich werde zusammenleimen
second-person plural: ihr werdet zusammenleimen
second-person singular: du wirst zusammenleimen
third-person plural: sie werden zusammengeleimt sein
third-person plural: sie werden zusammengeleimt werden
third-person plural: sie werden zusammenleimen
third-person singular: er/sie/es wird zusammengeleimt sein
third-person singular: er/sie/es wird zusammengeleimt werden
third-person singular: er/sie/es wird zusammenleimen

subjunctive-i · future-i

first-person plural: wir werden zusammenleimen
first-person singular: ich werde zusammenleimen
second-person plural: ihr werdet zusammenleimen
second-person singular: du werdest zusammenleimen
third-person plural: sie werden zusammengeleimt sein
third-person plural: sie werden zusammengeleimt werden
third-person plural: sie werden zusammenleimen
third-person singular: er/sie/es werde zusammengeleimt sein
third-person singular: er/sie/es werde zusammengeleimt werden
third-person singular: er/sie/es werde zusammenleimen

subjunctive-ii · future-i

first-person plural: wir würden zusammenleimen
first-person singular: ich würde zusammenleimen
second-person plural: ihr würdet zusammenleimen
second-person singular: du würdest zusammenleimen
third-person plural: sie würden zusammengeleimt sein
third-person plural: sie würden zusammengeleimt werden
third-person plural: sie würden zusammenleimen
third-person singular: er/sie/es würde zusammengeleimt sein
third-person singular: er/sie/es würde zusammengeleimt werden
third-person singular: er/sie/es würde zusammenleimen

indicative · future-ii

first-person plural: wir werden zusammengeleimt haben
first-person singular: ich werde zusammengeleimt haben
second-person plural: ihr werdet zusammengeleimt haben
second-person singular: du wirst zusammengeleimt haben
third-person plural: sie werden zusammengeleimt gewesen sein
third-person plural: sie werden zusammengeleimt haben
third-person plural: sie werden zusammengeleimt worden sein
third-person singular: er/sie/es wird zusammengeleimt gewesen sein
third-person singular: er/sie/es wird zusammengeleimt haben
third-person singular: er/sie/es wird zusammengeleimt worden sein

subjunctive-i · future-ii

first-person plural: wir werden zusammengeleimt haben
first-person singular: ich werde zusammengeleimt haben
second-person plural: ihr werdet zusammengeleimt haben
second-person singular: du werdest zusammengeleimt haben
third-person plural: sie werden zusammengeleimt gewesen sein
third-person plural: sie werden zusammengeleimt haben
third-person plural: sie werden zusammengeleimt worden sein
third-person singular: er/sie/es werde zusammengeleimt gewesen sein
third-person singular: er/sie/es werde zusammengeleimt haben
third-person singular: er/sie/es werde zusammengeleimt worden sein

subjunctive-ii · future-ii

first-person plural: wir würden zusammengeleimt haben
first-person singular: ich würde zusammengeleimt haben
second-person plural: ihr würdet zusammengeleimt haben
second-person singular: du würdest zusammengeleimt haben
third-person plural: sie würden zusammengeleimt gewesen sein
third-person plural: sie würden zusammengeleimt haben
third-person plural: sie würden zusammengeleimt worden sein
third-person singular: er/sie/es würde zusammengeleimt gewesen sein
third-person singular: er/sie/es würde zusammengeleimt haben
third-person singular: er/sie/es würde zusammengeleimt worden sein

indicative · past

first-person plural: wir leimten zusammen
first-person plural: wir zusammenleimten
first-person singular: ich leimte zusammen
first-person singular: ich zusammenleimte
second-person plural: ihr leimtet zusammen
second-person plural: ihr zusammenleimtet
second-person singular: du leimtest zusammen
second-person singular: du zusammenleimtest
third-person plural: sie leimten zusammen
third-person plural: sie waren zusammengeleimt
third-person plural: sie wurden zusammengeleimt
third-person plural: sie zusammenleimten

subjunctive-ii · past

first-person plural: wir leimten zusammen
first-person plural: wir zusammenleimten
first-person singular: ich leimte zusammen
first-person singular: ich zusammenleimte
second-person plural: ihr leimtet zusammen
second-person plural: ihr zusammenleimtet
second-person singular: du leimtest zusammen
second-person singular: du zusammenleimtest
third-person plural: sie leimten zusammen
third-person plural: sie wären zusammengeleimt
third-person plural: sie würden zusammengeleimt
third-person plural: sie zusammenleimten

imperative · perfect

haben Sie zusammengeleimt!
second-person plural: habt zusammengeleimt!
second-person singular: habe zusammengeleimt!

indicative · perfect

first-person plural: wir haben zusammengeleimt
first-person singular: ich habe zusammengeleimt
second-person plural: ihr habt zusammengeleimt
second-person singular: du hast zusammengeleimt
third-person plural: sie haben zusammengeleimt
third-person plural: sie sind zusammengeleimt gewesen
third-person plural: sie sind zusammengeleimt worden
third-person singular: er/sie/es hat zusammengeleimt
third-person singular: er/sie/es ist zusammengeleimt gewesen
third-person singular: er/sie/es ist zusammengeleimt worden

subjunctive-i · perfect

first-person plural: wir haben zusammengeleimt
first-person singular: ich habe zusammengeleimt
second-person plural: ihr habet zusammengeleimt
second-person singular: du habest zusammengeleimt
third-person plural: sie haben zusammengeleimt
third-person plural: sie seien zusammengeleimt gewesen
third-person plural: sie seien zusammengeleimt worden
third-person singular: er/sie/es habe zusammengeleimt
third-person singular: er/sie/es sei zusammengeleimt gewesen
third-person singular: er/sie/es sei zusammengeleimt worden

indicative · pluperfect

first-person plural: wir hatten zusammengeleimt
first-person singular: ich hatte zusammengeleimt
second-person plural: ihr hattet zusammengeleimt
second-person singular: du hattest zusammengeleimt
third-person plural: sie hatten zusammengeleimt
third-person plural: sie waren zusammengeleimt gewesen
third-person plural: sie waren zusammengeleimt worden
third-person singular: er/sie/es hatte zusammengeleimt
third-person singular: er/sie/es war zusammengeleimt gewesen
third-person singular: er/sie/es war zusammengeleimt worden

subjunctive-ii · pluperfect

first-person plural: wir hätten zusammengeleimt
first-person singular: ich hätte zusammengeleimt
second-person plural: ihr hättet zusammengeleimt
second-person singular: du hättest zusammengeleimt
third-person plural: sie hätten zusammengeleimt
third-person plural: sie wären zusammengeleimt gewesen
third-person plural: sie wären zusammengeleimt worden
third-person singular: er/sie/es hätte zusammengeleimt
third-person singular: er/sie/es wäre zusammengeleimt gewesen
third-person singular: er/sie/es wäre zusammengeleimt worden

imperative · present

leimen Sie zusammen!
second-person plural: leimt zusammen!
second-person singular: leime zusammen!
second-person singular: leim zusammen!

indicative · present

first-person plural: wir leimen zusammen
first-person plural: wir zusammenleimen
first-person singular: ich leime zusammen
first-person singular: ich leim zusammen
first-person singular: ich zusammenleim
first-person singular: ich zusammenleime
second-person plural: ihr leimt zusammen
second-person plural: ihr zusammenleimt
second-person singular: du leimst zusammen
second-person singular: du zusammenleimst
third-person plural: sie leimen zusammen
third-person plural: sie sind zusammengeleimt

subjunctive-i · present

first-person plural: wir leimen zusammen
first-person plural: wir zusammenleimen
first-person singular: ich leime zusammen
first-person singular: ich zusammenleime
second-person plural: ihr leimet zusammen
second-person plural: ihr zusammenleimet
second-person singular: du leimest zusammen
second-person singular: du zusammenleimest
third-person plural: sie leimen zusammen
third-person plural: sie seien zusammengeleimt
third-person plural: sie werden zusammengeleimt
third-person plural: sie zusammenleimen

Verb governance

accusativezwei Dinge zusammenleimen

zusammenleimen

verb

Meanings

1.
zwei Dinge mit Leim dauerhaft verbinden
- “Der Schreiner leimt die Bretter zusammen.”
Englishto glue together, to bond together
Españolpegar juntos, unir con pegamento
Françaiscoller ensemble, assembler avec de la colle
Italianoincollare insieme, unire con colla
Portuguêscolar juntos, unir com cola
Русскийсклеить вместе, соединить клеем
Türkçeyapıştırmak, birleştirmek için yapıştırıcı kullanmak
Українськасклеїти разом, з'єднати клеєм
Ελληνικάκολλώ μαζί, ενώνω με κόλλα
Tiếng Việtdán lại với nhau, gắn kết bằng keo
العربيةلصق معًا, جمع باستخدام الغراء

Conjugation

Perfect with: haben

indicative · future-i

first-person plural: wir werden zusammenleimen
first-person singular: ich werde zusammenleimen
second-person plural: ihr werdet zusammenleimen
second-person singular: du wirst zusammenleimen
third-person plural: sie werden zusammengeleimt sein
third-person plural: sie werden zusammengeleimt werden
third-person plural: sie werden zusammenleimen
third-person singular: er/sie/es wird zusammengeleimt sein
third-person singular: er/sie/es wird zusammengeleimt werden
third-person singular: er/sie/es wird zusammenleimen

subjunctive-i · future-i

first-person plural: wir werden zusammenleimen
first-person singular: ich werde zusammenleimen
second-person plural: ihr werdet zusammenleimen
second-person singular: du werdest zusammenleimen
third-person plural: sie werden zusammengeleimt sein
third-person plural: sie werden zusammengeleimt werden
third-person plural: sie werden zusammenleimen
third-person singular: er/sie/es werde zusammengeleimt sein
third-person singular: er/sie/es werde zusammengeleimt werden
third-person singular: er/sie/es werde zusammenleimen

subjunctive-ii · future-i

first-person plural: wir würden zusammenleimen
first-person singular: ich würde zusammenleimen
second-person plural: ihr würdet zusammenleimen
second-person singular: du würdest zusammenleimen
third-person plural: sie würden zusammengeleimt sein
third-person plural: sie würden zusammengeleimt werden
third-person plural: sie würden zusammenleimen
third-person singular: er/sie/es würde zusammengeleimt sein
third-person singular: er/sie/es würde zusammengeleimt werden
third-person singular: er/sie/es würde zusammenleimen

indicative · future-ii

first-person plural: wir werden zusammengeleimt haben
first-person singular: ich werde zusammengeleimt haben
second-person plural: ihr werdet zusammengeleimt haben
second-person singular: du wirst zusammengeleimt haben
third-person plural: sie werden zusammengeleimt gewesen sein
third-person plural: sie werden zusammengeleimt haben
third-person plural: sie werden zusammengeleimt worden sein
third-person singular: er/sie/es wird zusammengeleimt gewesen sein
third-person singular: er/sie/es wird zusammengeleimt haben
third-person singular: er/sie/es wird zusammengeleimt worden sein

subjunctive-i · future-ii

first-person plural: wir werden zusammengeleimt haben
first-person singular: ich werde zusammengeleimt haben
second-person plural: ihr werdet zusammengeleimt haben
second-person singular: du werdest zusammengeleimt haben
third-person plural: sie werden zusammengeleimt gewesen sein
third-person plural: sie werden zusammengeleimt haben
third-person plural: sie werden zusammengeleimt worden sein
third-person singular: er/sie/es werde zusammengeleimt gewesen sein
third-person singular: er/sie/es werde zusammengeleimt haben
third-person singular: er/sie/es werde zusammengeleimt worden sein

subjunctive-ii · future-ii

first-person plural: wir würden zusammengeleimt haben
first-person singular: ich würde zusammengeleimt haben
second-person plural: ihr würdet zusammengeleimt haben
second-person singular: du würdest zusammengeleimt haben
third-person plural: sie würden zusammengeleimt gewesen sein
third-person plural: sie würden zusammengeleimt haben
third-person plural: sie würden zusammengeleimt worden sein
third-person singular: er/sie/es würde zusammengeleimt gewesen sein
third-person singular: er/sie/es würde zusammengeleimt haben
third-person singular: er/sie/es würde zusammengeleimt worden sein

indicative · past

first-person plural: wir leimten zusammen
first-person plural: wir zusammenleimten
first-person singular: ich leimte zusammen
first-person singular: ich zusammenleimte
second-person plural: ihr leimtet zusammen
second-person plural: ihr zusammenleimtet
second-person singular: du leimtest zusammen
second-person singular: du zusammenleimtest
third-person plural: sie leimten zusammen
third-person plural: sie waren zusammengeleimt
third-person plural: sie wurden zusammengeleimt
third-person plural: sie zusammenleimten

subjunctive-ii · past

first-person plural: wir leimten zusammen
first-person plural: wir zusammenleimten
first-person singular: ich leimte zusammen
first-person singular: ich zusammenleimte
second-person plural: ihr leimtet zusammen
second-person plural: ihr zusammenleimtet
second-person singular: du leimtest zusammen
second-person singular: du zusammenleimtest
third-person plural: sie leimten zusammen
third-person plural: sie wären zusammengeleimt
third-person plural: sie würden zusammengeleimt
third-person plural: sie zusammenleimten

imperative · perfect

haben Sie zusammengeleimt!
second-person plural: habt zusammengeleimt!
second-person singular: habe zusammengeleimt!

indicative · perfect

first-person plural: wir haben zusammengeleimt
first-person singular: ich habe zusammengeleimt
second-person plural: ihr habt zusammengeleimt
second-person singular: du hast zusammengeleimt
third-person plural: sie haben zusammengeleimt
third-person plural: sie sind zusammengeleimt gewesen
third-person plural: sie sind zusammengeleimt worden
third-person singular: er/sie/es hat zusammengeleimt
third-person singular: er/sie/es ist zusammengeleimt gewesen
third-person singular: er/sie/es ist zusammengeleimt worden

subjunctive-i · perfect

first-person plural: wir haben zusammengeleimt
first-person singular: ich habe zusammengeleimt
second-person plural: ihr habet zusammengeleimt
second-person singular: du habest zusammengeleimt
third-person plural: sie haben zusammengeleimt
third-person plural: sie seien zusammengeleimt gewesen
third-person plural: sie seien zusammengeleimt worden
third-person singular: er/sie/es habe zusammengeleimt
third-person singular: er/sie/es sei zusammengeleimt gewesen
third-person singular: er/sie/es sei zusammengeleimt worden

indicative · pluperfect

first-person plural: wir hatten zusammengeleimt
first-person singular: ich hatte zusammengeleimt
second-person plural: ihr hattet zusammengeleimt
second-person singular: du hattest zusammengeleimt
third-person plural: sie hatten zusammengeleimt
third-person plural: sie waren zusammengeleimt gewesen
third-person plural: sie waren zusammengeleimt worden
third-person singular: er/sie/es hatte zusammengeleimt
third-person singular: er/sie/es war zusammengeleimt gewesen
third-person singular: er/sie/es war zusammengeleimt worden

subjunctive-ii · pluperfect

first-person plural: wir hätten zusammengeleimt
first-person singular: ich hätte zusammengeleimt
second-person plural: ihr hättet zusammengeleimt
second-person singular: du hättest zusammengeleimt
third-person plural: sie hätten zusammengeleimt
third-person plural: sie wären zusammengeleimt gewesen
third-person plural: sie wären zusammengeleimt worden
third-person singular: er/sie/es hätte zusammengeleimt
third-person singular: er/sie/es wäre zusammengeleimt gewesen
third-person singular: er/sie/es wäre zusammengeleimt worden

imperative · present

leimen Sie zusammen!
second-person plural: leimt zusammen!
second-person singular: leime zusammen!
second-person singular: leim zusammen!

indicative · present

first-person plural: wir leimen zusammen
first-person plural: wir zusammenleimen
first-person singular: ich leime zusammen
first-person singular: ich leim zusammen
first-person singular: ich zusammenleim
first-person singular: ich zusammenleime
second-person plural: ihr leimt zusammen
second-person plural: ihr zusammenleimt
second-person singular: du leimst zusammen
second-person singular: du zusammenleimst
third-person plural: sie leimen zusammen
third-person plural: sie sind zusammengeleimt

subjunctive-i · present

first-person plural: wir leimen zusammen
first-person plural: wir zusammenleimen
first-person singular: ich leime zusammen
first-person singular: ich zusammenleime
second-person plural: ihr leimet zusammen
second-person plural: ihr zusammenleimet
second-person singular: du leimest zusammen
second-person singular: du zusammenleimest
third-person plural: sie leimen zusammen
third-person plural: sie seien zusammengeleimt
third-person plural: sie werden zusammengeleimt
third-person plural: sie zusammenleimen

Verb governance

accusativezwei Dinge zusammenleimen