zusammenholen — German Dictionary

zusammenholen

verb

Meanings

1.
Dinge/Personen, die sich an verschiedenen Orten befinden, an einem Ort versammeln
- “Er drängte darauf, dass man umgehend alle anwesenden Gäste im Frühstücksraum zusammenholen solle.”
- “Die Gartenstühle, die man aus der gesamten Nachbarschaft zusammengeholt hatte, wurden in zwei Reihen aufgestellt.”
Englishto gather, to bring together, to assemble
Españolreunir, juntar
Françaisrassembler, réunir
Italianoriunire, radunare
Portuguêsreunir, juntar
Русскийсобирать, сводить
Türkçegetirip toplamak, toplayıp getirmek, toplamak, bir araya getirmek
Українськазбирати, зводити
Ελληνικάμαζεύω, συγκεντρώνω
Tiếng Việttập hợp, gọi lại
العربيةجمع, تجمع

Conjugation

Perfect with: haben

indicative · future-i

first-person plural: wir werden zusammengeholt sein
first-person plural: wir werden zusammengeholt werden
first-person plural: wir werden zusammenholen
first-person singular: ich werde zusammengeholt sein
first-person singular: ich werde zusammengeholt werden
first-person singular: ich werde zusammenholen
second-person plural: ihr werdet zusammengeholt sein
second-person plural: ihr werdet zusammengeholt werden
second-person plural: ihr werdet zusammenholen
second-person singular: du wirst zusammengeholt sein
second-person singular: du wirst zusammengeholt werden
second-person singular: du wirst zusammenholen

subjunctive-i · future-i

first-person plural: wir werden zusammengeholt sein
first-person plural: wir werden zusammengeholt werden
first-person plural: wir werden zusammenholen
first-person singular: ich werde zusammengeholt sein
first-person singular: ich werde zusammengeholt werden
first-person singular: ich werde zusammenholen
second-person plural: ihr werdet zusammengeholt sein
second-person plural: ihr werdet zusammengeholt werden
second-person plural: ihr werdet zusammenholen
second-person singular: du werdest zusammengeholt sein
second-person singular: du werdest zusammengeholt werden
second-person singular: du werdest zusammenholen

subjunctive-ii · future-i

first-person plural: wir würden zusammengeholt sein
first-person plural: wir würden zusammengeholt werden
first-person plural: wir würden zusammenholen
first-person singular: ich würde zusammengeholt sein
first-person singular: ich würde zusammengeholt werden
first-person singular: ich würde zusammenholen
second-person plural: ihr würdet zusammengeholt sein
second-person plural: ihr würdet zusammengeholt werden
second-person plural: ihr würdet zusammenholen
second-person singular: du würdest zusammengeholt sein
second-person singular: du würdest zusammengeholt werden
second-person singular: du würdest zusammenholen

indicative · future-ii

first-person plural: wir werden zusammengeholt gewesen sein
first-person plural: wir werden zusammengeholt haben
first-person plural: wir werden zusammengeholt worden sein
first-person singular: ich werde zusammengeholt gewesen sein
first-person singular: ich werde zusammengeholt haben
first-person singular: ich werde zusammengeholt worden sein
second-person plural: ihr werdet zusammengeholt gewesen sein
second-person plural: ihr werdet zusammengeholt haben
second-person plural: ihr werdet zusammengeholt worden sein
second-person singular: du wirst zusammengeholt gewesen sein
second-person singular: du wirst zusammengeholt haben
second-person singular: du wirst zusammengeholt worden sein

subjunctive-i · future-ii

first-person plural: wir werden zusammengeholt gewesen sein
first-person plural: wir werden zusammengeholt haben
first-person plural: wir werden zusammengeholt worden sein
first-person singular: ich werde zusammengeholt gewesen sein
first-person singular: ich werde zusammengeholt haben
first-person singular: ich werde zusammengeholt worden sein
second-person plural: ihr werdet zusammengeholt gewesen sein
second-person plural: ihr werdet zusammengeholt haben
second-person plural: ihr werdet zusammengeholt worden sein
second-person singular: du werdest zusammengeholt gewesen sein
second-person singular: du werdest zusammengeholt haben
second-person singular: du werdest zusammengeholt worden sein

subjunctive-ii · future-ii

first-person plural: wir würden zusammengeholt gewesen sein
first-person plural: wir würden zusammengeholt haben
first-person plural: wir würden zusammengeholt worden sein
first-person singular: ich würde zusammengeholt gewesen sein
first-person singular: ich würde zusammengeholt haben
first-person singular: ich würde zusammengeholt worden sein
second-person plural: ihr würdet zusammengeholt gewesen sein
second-person plural: ihr würdet zusammengeholt haben
second-person plural: ihr würdet zusammengeholt worden sein
second-person singular: du würdest zusammengeholt gewesen sein
second-person singular: du würdest zusammengeholt haben
second-person singular: du würdest zusammengeholt worden sein

indicative · past

first-person plural: wir holten zusammen
first-person plural: wir waren zusammengeholt
first-person plural: wir wurden zusammengeholt
first-person plural: wir zusammenholten
first-person singular: ich holte zusammen
first-person singular: ich war zusammengeholt
first-person singular: ich wurde zusammengeholt
first-person singular: ich zusammenholte
second-person plural: ihr holtet zusammen
second-person plural: ihr wart zusammengeholt
second-person plural: ihr wurdet zusammengeholt
second-person plural: ihr zusammenholtet

subjunctive-ii · past

first-person plural: wir holten zusammen
first-person plural: wir wären zusammengeholt
first-person plural: wir würden zusammengeholt
first-person plural: wir zusammenholten
first-person singular: ich holte zusammen
first-person singular: ich wäre zusammengeholt
first-person singular: ich würde zusammengeholt
first-person singular: ich zusammenholte
second-person plural: ihr holtet zusammen
second-person plural: ihr wäret zusammengeholt
second-person plural: ihr wärt zusammengeholt
second-person plural: ihr würdet zusammengeholt

imperative · perfect

haben Sie zusammengeholt!
seien Sie zusammengeholt gewesen!
seien Sie zusammengeholt worden!
second-person plural: habt zusammengeholt!
second-person plural: seid zusammengeholt gewesen!
second-person plural: seid zusammengeholt worden!
second-person singular: habe zusammengeholt!
second-person singular: sei zusammengeholt gewesen!
second-person singular: sei zusammengeholt worden!

indicative · perfect

first-person plural: wir haben zusammengeholt
first-person plural: wir sind zusammengeholt gewesen
first-person plural: wir sind zusammengeholt worden
first-person singular: ich bin zusammengeholt gewesen
first-person singular: ich bin zusammengeholt worden
first-person singular: ich habe zusammengeholt
second-person plural: ihr habt zusammengeholt
second-person plural: ihr seid zusammengeholt gewesen
second-person plural: ihr seid zusammengeholt worden
second-person singular: du bist zusammengeholt gewesen
second-person singular: du bist zusammengeholt worden
second-person singular: du hast zusammengeholt

subjunctive-i · perfect

first-person plural: wir haben zusammengeholt
first-person plural: wir seien zusammengeholt gewesen
first-person plural: wir seien zusammengeholt worden
first-person singular: ich habe zusammengeholt
first-person singular: ich sei zusammengeholt gewesen
first-person singular: ich sei zusammengeholt worden
second-person plural: ihr habet zusammengeholt
second-person plural: ihr seiet zusammengeholt gewesen
second-person plural: ihr seiet zusammengeholt worden
second-person singular: du habest zusammengeholt
second-person singular: du seiest zusammengeholt gewesen
second-person singular: du seiest zusammengeholt worden

indicative · pluperfect

first-person plural: wir hatten zusammengeholt
first-person plural: wir waren zusammengeholt gewesen
first-person plural: wir waren zusammengeholt worden
first-person singular: ich hatte zusammengeholt
first-person singular: ich war zusammengeholt gewesen
first-person singular: ich war zusammengeholt worden
second-person plural: ihr hattet zusammengeholt
second-person plural: ihr wart zusammengeholt gewesen
second-person plural: ihr wart zusammengeholt worden
second-person singular: du hattest zusammengeholt
second-person singular: du warst zusammengeholt gewesen
second-person singular: du warst zusammengeholt worden

subjunctive-ii · pluperfect

first-person plural: wir hätten zusammengeholt
first-person plural: wir wären zusammengeholt gewesen
first-person plural: wir wären zusammengeholt worden
first-person singular: ich hätte zusammengeholt
first-person singular: ich wäre zusammengeholt gewesen
first-person singular: ich wäre zusammengeholt worden
second-person plural: ihr hättet zusammengeholt
second-person plural: ihr wäret zusammengeholt gewesen
second-person plural: ihr wäret zusammengeholt worden
second-person plural: ihr wärt zusammengeholt gewesen
second-person plural: ihr wärt zusammengeholt worden
second-person singular: du hättest zusammengeholt

imperative · present

holen Sie zusammen!
seien Sie zusammengeholt!
werden Sie zusammengeholt!
second-person plural: holt zusammen!
second-person plural: seid zusammengeholt!
second-person plural: werdet zusammengeholt!
second-person singular: hole zusammen!
second-person singular: hol zusammen!
second-person singular: sei zusammengeholt!
second-person singular: werde zusammengeholt!

indicative · present

first-person plural: wir holen zusammen
first-person plural: wir sind zusammengeholt
first-person plural: wir werden zusammengeholt
first-person plural: wir zusammenholen
first-person singular: ich bin zusammengeholt
first-person singular: ich hole zusammen
first-person singular: ich werde zusammengeholt
first-person singular: ich zusammenhole
second-person plural: ihr holt zusammen
second-person plural: ihr seid zusammengeholt
second-person plural: ihr werdet zusammengeholt
second-person plural: ihr zusammenholt

subjunctive-i · present

first-person plural: wir holen zusammen
first-person plural: wir seien zusammengeholt
first-person plural: wir werden zusammengeholt
first-person plural: wir zusammenholen
first-person singular: ich hole zusammen
first-person singular: ich sei zusammengeholt
first-person singular: ich werde zusammengeholt
first-person singular: ich zusammenhole
second-person plural: ihr holet zusammen
second-person plural: ihr seiet zusammengeholt
second-person plural: ihr werdet zusammengeholt
second-person plural: ihr zusammenholet

Verb governance

accusativeDinge/Personen zusammenholen

zusammenholen

verb

Meanings

1.
Dinge/Personen, die sich an verschiedenen Orten befinden, an einem Ort versammeln
- “Er drängte darauf, dass man umgehend alle anwesenden Gäste im Frühstücksraum zusammenholen solle.”
- “Die Gartenstühle, die man aus der gesamten Nachbarschaft zusammengeholt hatte, wurden in zwei Reihen aufgestellt.”
Englishto gather, to bring together, to assemble
Españolreunir, juntar
Françaisrassembler, réunir
Italianoriunire, radunare
Portuguêsreunir, juntar
Русскийсобирать, сводить
Türkçegetirip toplamak, toplayıp getirmek, toplamak, bir araya getirmek
Українськазбирати, зводити
Ελληνικάμαζεύω, συγκεντρώνω
Tiếng Việttập hợp, gọi lại
العربيةجمع, تجمع

Conjugation

Perfect with: haben

indicative · future-i

first-person plural: wir werden zusammengeholt sein
first-person plural: wir werden zusammengeholt werden
first-person plural: wir werden zusammenholen
first-person singular: ich werde zusammengeholt sein
first-person singular: ich werde zusammengeholt werden
first-person singular: ich werde zusammenholen
second-person plural: ihr werdet zusammengeholt sein
second-person plural: ihr werdet zusammengeholt werden
second-person plural: ihr werdet zusammenholen
second-person singular: du wirst zusammengeholt sein
second-person singular: du wirst zusammengeholt werden
second-person singular: du wirst zusammenholen

subjunctive-i · future-i

first-person plural: wir werden zusammengeholt sein
first-person plural: wir werden zusammengeholt werden
first-person plural: wir werden zusammenholen
first-person singular: ich werde zusammengeholt sein
first-person singular: ich werde zusammengeholt werden
first-person singular: ich werde zusammenholen
second-person plural: ihr werdet zusammengeholt sein
second-person plural: ihr werdet zusammengeholt werden
second-person plural: ihr werdet zusammenholen
second-person singular: du werdest zusammengeholt sein
second-person singular: du werdest zusammengeholt werden
second-person singular: du werdest zusammenholen

subjunctive-ii · future-i

first-person plural: wir würden zusammengeholt sein
first-person plural: wir würden zusammengeholt werden
first-person plural: wir würden zusammenholen
first-person singular: ich würde zusammengeholt sein
first-person singular: ich würde zusammengeholt werden
first-person singular: ich würde zusammenholen
second-person plural: ihr würdet zusammengeholt sein
second-person plural: ihr würdet zusammengeholt werden
second-person plural: ihr würdet zusammenholen
second-person singular: du würdest zusammengeholt sein
second-person singular: du würdest zusammengeholt werden
second-person singular: du würdest zusammenholen

indicative · future-ii

first-person plural: wir werden zusammengeholt gewesen sein
first-person plural: wir werden zusammengeholt haben
first-person plural: wir werden zusammengeholt worden sein
first-person singular: ich werde zusammengeholt gewesen sein
first-person singular: ich werde zusammengeholt haben
first-person singular: ich werde zusammengeholt worden sein
second-person plural: ihr werdet zusammengeholt gewesen sein
second-person plural: ihr werdet zusammengeholt haben
second-person plural: ihr werdet zusammengeholt worden sein
second-person singular: du wirst zusammengeholt gewesen sein
second-person singular: du wirst zusammengeholt haben
second-person singular: du wirst zusammengeholt worden sein

subjunctive-i · future-ii

first-person plural: wir werden zusammengeholt gewesen sein
first-person plural: wir werden zusammengeholt haben
first-person plural: wir werden zusammengeholt worden sein
first-person singular: ich werde zusammengeholt gewesen sein
first-person singular: ich werde zusammengeholt haben
first-person singular: ich werde zusammengeholt worden sein
second-person plural: ihr werdet zusammengeholt gewesen sein
second-person plural: ihr werdet zusammengeholt haben
second-person plural: ihr werdet zusammengeholt worden sein
second-person singular: du werdest zusammengeholt gewesen sein
second-person singular: du werdest zusammengeholt haben
second-person singular: du werdest zusammengeholt worden sein

subjunctive-ii · future-ii

first-person plural: wir würden zusammengeholt gewesen sein
first-person plural: wir würden zusammengeholt haben
first-person plural: wir würden zusammengeholt worden sein
first-person singular: ich würde zusammengeholt gewesen sein
first-person singular: ich würde zusammengeholt haben
first-person singular: ich würde zusammengeholt worden sein
second-person plural: ihr würdet zusammengeholt gewesen sein
second-person plural: ihr würdet zusammengeholt haben
second-person plural: ihr würdet zusammengeholt worden sein
second-person singular: du würdest zusammengeholt gewesen sein
second-person singular: du würdest zusammengeholt haben
second-person singular: du würdest zusammengeholt worden sein

indicative · past

first-person plural: wir holten zusammen
first-person plural: wir waren zusammengeholt
first-person plural: wir wurden zusammengeholt
first-person plural: wir zusammenholten
first-person singular: ich holte zusammen
first-person singular: ich war zusammengeholt
first-person singular: ich wurde zusammengeholt
first-person singular: ich zusammenholte
second-person plural: ihr holtet zusammen
second-person plural: ihr wart zusammengeholt
second-person plural: ihr wurdet zusammengeholt
second-person plural: ihr zusammenholtet

subjunctive-ii · past

first-person plural: wir holten zusammen
first-person plural: wir wären zusammengeholt
first-person plural: wir würden zusammengeholt
first-person plural: wir zusammenholten
first-person singular: ich holte zusammen
first-person singular: ich wäre zusammengeholt
first-person singular: ich würde zusammengeholt
first-person singular: ich zusammenholte
second-person plural: ihr holtet zusammen
second-person plural: ihr wäret zusammengeholt
second-person plural: ihr wärt zusammengeholt
second-person plural: ihr würdet zusammengeholt

imperative · perfect

haben Sie zusammengeholt!
seien Sie zusammengeholt gewesen!
seien Sie zusammengeholt worden!
second-person plural: habt zusammengeholt!
second-person plural: seid zusammengeholt gewesen!
second-person plural: seid zusammengeholt worden!
second-person singular: habe zusammengeholt!
second-person singular: sei zusammengeholt gewesen!
second-person singular: sei zusammengeholt worden!

indicative · perfect

first-person plural: wir haben zusammengeholt
first-person plural: wir sind zusammengeholt gewesen
first-person plural: wir sind zusammengeholt worden
first-person singular: ich bin zusammengeholt gewesen
first-person singular: ich bin zusammengeholt worden
first-person singular: ich habe zusammengeholt
second-person plural: ihr habt zusammengeholt
second-person plural: ihr seid zusammengeholt gewesen
second-person plural: ihr seid zusammengeholt worden
second-person singular: du bist zusammengeholt gewesen
second-person singular: du bist zusammengeholt worden
second-person singular: du hast zusammengeholt

subjunctive-i · perfect

first-person plural: wir haben zusammengeholt
first-person plural: wir seien zusammengeholt gewesen
first-person plural: wir seien zusammengeholt worden
first-person singular: ich habe zusammengeholt
first-person singular: ich sei zusammengeholt gewesen
first-person singular: ich sei zusammengeholt worden
second-person plural: ihr habet zusammengeholt
second-person plural: ihr seiet zusammengeholt gewesen
second-person plural: ihr seiet zusammengeholt worden
second-person singular: du habest zusammengeholt
second-person singular: du seiest zusammengeholt gewesen
second-person singular: du seiest zusammengeholt worden

indicative · pluperfect

first-person plural: wir hatten zusammengeholt
first-person plural: wir waren zusammengeholt gewesen
first-person plural: wir waren zusammengeholt worden
first-person singular: ich hatte zusammengeholt
first-person singular: ich war zusammengeholt gewesen
first-person singular: ich war zusammengeholt worden
second-person plural: ihr hattet zusammengeholt
second-person plural: ihr wart zusammengeholt gewesen
second-person plural: ihr wart zusammengeholt worden
second-person singular: du hattest zusammengeholt
second-person singular: du warst zusammengeholt gewesen
second-person singular: du warst zusammengeholt worden

subjunctive-ii · pluperfect

first-person plural: wir hätten zusammengeholt
first-person plural: wir wären zusammengeholt gewesen
first-person plural: wir wären zusammengeholt worden
first-person singular: ich hätte zusammengeholt
first-person singular: ich wäre zusammengeholt gewesen
first-person singular: ich wäre zusammengeholt worden
second-person plural: ihr hättet zusammengeholt
second-person plural: ihr wäret zusammengeholt gewesen
second-person plural: ihr wäret zusammengeholt worden
second-person plural: ihr wärt zusammengeholt gewesen
second-person plural: ihr wärt zusammengeholt worden
second-person singular: du hättest zusammengeholt

imperative · present

holen Sie zusammen!
seien Sie zusammengeholt!
werden Sie zusammengeholt!
second-person plural: holt zusammen!
second-person plural: seid zusammengeholt!
second-person plural: werdet zusammengeholt!
second-person singular: hole zusammen!
second-person singular: hol zusammen!
second-person singular: sei zusammengeholt!
second-person singular: werde zusammengeholt!

indicative · present

first-person plural: wir holen zusammen
first-person plural: wir sind zusammengeholt
first-person plural: wir werden zusammengeholt
first-person plural: wir zusammenholen
first-person singular: ich bin zusammengeholt
first-person singular: ich hole zusammen
first-person singular: ich werde zusammengeholt
first-person singular: ich zusammenhole
second-person plural: ihr holt zusammen
second-person plural: ihr seid zusammengeholt
second-person plural: ihr werdet zusammengeholt
second-person plural: ihr zusammenholt

subjunctive-i · present

first-person plural: wir holen zusammen
first-person plural: wir seien zusammengeholt
first-person plural: wir werden zusammengeholt
first-person plural: wir zusammenholen
first-person singular: ich hole zusammen
first-person singular: ich sei zusammengeholt
first-person singular: ich werde zusammengeholt
first-person singular: ich zusammenhole
second-person plural: ihr holet zusammen
second-person plural: ihr seiet zusammengeholt
second-person plural: ihr werdet zusammengeholt
second-person plural: ihr zusammenholet

Verb governance

accusativeDinge/Personen zusammenholen