Meanings
- 1.
Dinge/Situationen/Erfahrungen verstehen und damit oder darin zurechtkommen
- “Im Keller ist das Ersatzteillager. Ich hoffe, Sie können sich dort alleine zurechtfinden.”
- “Im Kreise der neuen Kollegen hat sie sich schnell zurechtgefunden.”
- “Es ist nicht so leicht, sich als Kind zurechtzufinden, wenn die Eltern sich gerade getrennt haben.”
reflexiveEnglishto find one's way, to manageEspañolorientarse, ubicarse, adaptarseFrançaistrouver ses marques, repérer, s'orienter, trouver ses repèresItalianoraccapezzarsi, trovare la strada, orientarsi, farsi stradaPortuguêsorientar-se, encontrar o caminho, adaptar-seРусскийориентироваться, разобратьсяTürkçeyolunu bulmak, uyum sağlamakУкраїнськаорієнтуватися, знайти свій шляхΕλληνικάπροσανατολίζομαι, βρίσκω το δρόμο μουTiếng Việttìm đường, thích nghiالعربيةيجد طريقه, يتكيف
Conjugation
Perfect with: habenindicative · future-i
- first-person plural: wir werden zurechtfinden
- first-person singular: ich werde zurechtfinden
- second-person plural: ihr werdet zurechtfinden
- second-person singular: du wirst zurechtfinden
- third-person plural: sie werden zurechtfinden
- third-person singular: er/sie/es wird zurechtfinden
- third-person singular: es wird zurechtgefunden werden
subjunctive-i · future-i
- first-person plural: wir werden zurechtfinden
- first-person singular: ich werde zurechtfinden
- second-person plural: ihr werdet zurechtfinden
- second-person singular: du werdest zurechtfinden
- third-person plural: sie werden zurechtfinden
- third-person singular: er/sie/es werde zurechtfinden
- third-person singular: es werde zurechtgefunden werden
subjunctive-ii · future-i
- first-person plural: wir würden zurechtfinden
- first-person singular: ich würde zurechtfinden
- second-person plural: ihr würdet zurechtfinden
- second-person singular: du würdest zurechtfinden
- third-person plural: sie würden zurechtfinden
- third-person singular: er/sie/es würde zurechtfinden
- third-person singular: es würde zurechtgefunden werden
indicative · future-ii
- first-person plural: wir werden zurechtgefunden haben
- first-person singular: ich werde zurechtgefunden haben
- second-person plural: ihr werdet zurechtgefunden haben
- second-person singular: du wirst zurechtgefunden haben
- third-person plural: sie werden zurechtgefunden haben
- third-person singular: er/sie/es wird zurechtgefunden haben
- third-person singular: es wird zurechtgefunden worden sein
subjunctive-i · future-ii
- first-person plural: wir werden zurechtgefunden haben
- first-person singular: ich werde zurechtgefunden haben
- second-person plural: ihr werdet zurechtgefunden haben
- second-person singular: du werdest zurechtgefunden haben
- third-person plural: sie werden zurechtgefunden haben
- third-person singular: er/sie/es werde zurechtgefunden haben
- third-person singular: es werde zurechtgefunden worden sein
subjunctive-ii · future-ii
- first-person plural: wir würden zurechtgefunden haben
- first-person singular: ich würde zurechtgefunden haben
- second-person plural: ihr würdet zurechtgefunden haben
- second-person singular: du würdest zurechtgefunden haben
- third-person plural: sie würden zurechtgefunden haben
- third-person singular: er/sie/es würde zurechtgefunden haben
- third-person singular: es würde zurechtgefunden worden sein
indicative · past
- first-person plural: wir fanden zurecht
- first-person plural: wir zurechtfanden
- first-person singular: ich fand zurecht
- first-person singular: ich zurechtfand
- second-person plural: ihr fandet zurecht
- second-person plural: ihr zurechtfandet
- second-person singular: du fandest zurecht
- second-person singular: du fandst zurecht
- second-person singular: du zurechtfandest
- second-person singular: du zurechtfandst
- third-person plural: sie fanden zurecht
- third-person plural: sie zurechtfanden
subjunctive-ii · past
- first-person plural: wir fänden zurecht
- first-person plural: wir zurechtfänden
- first-person singular: ich fände zurecht
- first-person singular: ich zurechtfände
- second-person plural: ihr fändet zurecht
- second-person plural: ihr zurechtfändet
- second-person singular: du fändest zurecht
- second-person singular: du zurechtfändest
- third-person plural: sie fänden zurecht
- third-person plural: sie zurechtfänden
- third-person singular: er/sie/es fände zurecht
- third-person singular: er/sie/es zurechtfände
imperative · perfect
- haben Sie zurechtgefunden!
- second-person plural: habt zurechtgefunden!
- second-person singular: habe zurechtgefunden!
indicative · perfect
- first-person plural: wir haben zurechtgefunden
- first-person singular: ich habe zurechtgefunden
- second-person plural: ihr habt zurechtgefunden
- second-person singular: du hast zurechtgefunden
- third-person plural: sie haben zurechtgefunden
- third-person singular: er/sie/es hat zurechtgefunden
- third-person singular: es ist zurechtgefunden worden
subjunctive-i · perfect
- first-person plural: wir haben zurechtgefunden
- first-person singular: ich habe zurechtgefunden
- second-person plural: ihr habet zurechtgefunden
- second-person singular: du habest zurechtgefunden
- third-person plural: sie haben zurechtgefunden
- third-person singular: er/sie/es habe zurechtgefunden
- third-person singular: es sei zurechtgefunden worden
indicative · pluperfect
- first-person plural: wir hatten zurechtgefunden
- first-person singular: ich hatte zurechtgefunden
- second-person plural: ihr hattet zurechtgefunden
- second-person singular: du hattest zurechtgefunden
- third-person plural: sie hatten zurechtgefunden
- third-person singular: er/sie/es hatte zurechtgefunden
- third-person singular: es war zurechtgefunden worden
subjunctive-ii · pluperfect
- first-person plural: wir hätten zurechtgefunden
- first-person singular: ich hätte zurechtgefunden
- second-person plural: ihr hättet zurechtgefunden
- second-person singular: du hättest zurechtgefunden
- third-person plural: sie hätten zurechtgefunden
- third-person singular: er/sie/es hätte zurechtgefunden
- third-person singular: es wäre zurechtgefunden worden
imperative · present
- finden Sie zurecht!
- second-person plural: findet zurecht!
- second-person singular: finde zurecht!
- second-person singular: find zurecht!
indicative · present
- first-person plural: wir finden zurecht
- first-person plural: wir zurechtfinden
- first-person singular: ich finde zurecht
- first-person singular: ich zurechtfinde
- second-person plural: ihr findet zurecht
- second-person plural: ihr zurechtfindet
- second-person singular: du findest zurecht
- second-person singular: du zurechtfindest
- third-person plural: sie finden zurecht
- third-person plural: sie zurechtfinden
- third-person singular: er/sie/es findet zurecht
- third-person singular: er/sie/es zurechtfindet
subjunctive-i · present
- first-person plural: wir finden zurecht
- first-person plural: wir zurechtfinden
- first-person singular: ich finde zurecht
- first-person singular: ich zurechtfinde
- second-person plural: ihr findet zurecht
- second-person plural: ihr zurechtfindet
- second-person singular: du findest zurecht
- second-person singular: du zurechtfindest
- third-person plural: sie finden zurecht
- third-person plural: sie zurechtfinden
- third-person singular: er/sie/es finde zurecht
- third-person singular: er/sie/es zurechtfinde