zurechtfinden

Dinge/Situationen/Erfahrungen verstehen und damit oder darin zurechtkommen

• “Im Keller ist das Ersatzteillager. Ich hoffe, Sie können sich dort alleine zurechtfinden.”
• “Im Kreise der neuen Kollegen hat sie sich schnell zurechtgefunden.”
• “Es ist nicht so leicht, sich als Kind zurechtzufinden, wenn die Eltern sich gerade getrennt haben.”

Englishto find one's way, to manage

Españolorientarse, ubicarse, adaptarse

Françaistrouver ses marques, repérer, s'orienter, trouver ses repères

Italianoraccapezzarsi, trovare la strada, orientarsi, farsi strada

Portuguêsorientar-se, encontrar o caminho, adaptar-se

Русскийориентироваться, разобраться

Türkçeyolunu bulmak, uyum sağlamak

Українськаорієнтуватися, знайти свій шлях

Ελληνικάπροσανατολίζομαι, βρίσκω το δρόμο μου

Tiếng Việttìm đường, thích nghi

العربيةيجد طريقه, يتكيف

Antonyme

scheiternverirren