zurückflüchten

verb

Meanings

1.
wieder an den Ort seines vorherigen Aufbruchs, seiner Herkunft fliehen
- “„Ich flüchtete zurück in mein Zimmer, ließ mich auf mein Bett fallen und machte die Augen zu.“”
intransitive
Englishto flee back, to retreat
Españolhuir de vuelta, retirarse de vuelta
Françaisfuir en arrière, se retirer en arrière
Italianofuggire indietro, ritirarsi indietro
Portuguêsfugir de volta, retirar-se de volta
Русскийбежать назад, отступать назад
Türkçegeri kaçmak, geri çekilmek
Українськавтікати назад, відступати назад
Ελληνικάφεύγω πίσω, υποχωρώ πίσω
Tiếng Việtchạy về, rút lui về
العربيةيهرب إلى الوراء, يتراجع إلى الوراء

Conjugation

Perfect with: sein

indicative · future-i

first-person plural: wir werden zurückflüchten
first-person singular: ich werde zurückflüchten
second-person plural: ihr werdet zurückflüchten
second-person singular: du wirst zurückflüchten
third-person plural: sie werden zurückflüchten
third-person singular: er/sie/es wird zurückflüchten
third-person singular: es wird zurückgeflüchtet werden

subjunctive-i · future-i

first-person plural: wir werden zurückflüchten
first-person singular: ich werde zurückflüchten
second-person plural: ihr werdet zurückflüchten
second-person singular: du werdest zurückflüchten
third-person plural: sie werden zurückflüchten
third-person singular: er/sie/es werde zurückflüchten
third-person singular: es werde zurückgeflüchtet werden

subjunctive-ii · future-i

first-person plural: wir würden zurückflüchten
first-person singular: ich würde zurückflüchten
second-person plural: ihr würdet zurückflüchten
second-person singular: du würdest zurückflüchten
third-person plural: sie würden zurückflüchten
third-person singular: er/sie/es würde zurückflüchten
third-person singular: es würde zurückgeflüchtet werden

indicative · future-ii

first-person plural: wir werden zurückgeflüchtet sein
first-person singular: ich werde zurückgeflüchtet sein
second-person plural: ihr werdet zurückgeflüchtet sein
second-person singular: du wirst zurückgeflüchtet sein
third-person plural: sie werden zurückgeflüchtet sein
third-person singular: er/sie/es wird zurückgeflüchtet sein
third-person singular: es wird zurückgeflüchtet worden sein

subjunctive-i · future-ii

first-person plural: wir werden zurückgeflüchtet sein
first-person singular: ich werde zurückgeflüchtet sein
second-person plural: ihr werdet zurückgeflüchtet sein
second-person singular: du werdest zurückgeflüchtet sein
third-person plural: sie werden zurückgeflüchtet sein
third-person singular: er/sie/es werde zurückgeflüchtet sein
third-person singular: es werde zurückgeflüchtet worden sein

subjunctive-ii · future-ii

first-person plural: wir würden zurückgeflüchtet sein
first-person singular: ich würde zurückgeflüchtet sein
second-person plural: ihr würdet zurückgeflüchtet sein
second-person singular: du würdest zurückgeflüchtet sein
third-person plural: sie würden zurückgeflüchtet sein
third-person singular: er/sie/es würde zurückgeflüchtet sein
third-person singular: es würde zurückgeflüchtet worden sein

indicative · past

first-person plural: wir flüchteten zurück
first-person plural: wir zurückflüchteten
first-person singular: ich flüchtete zurück
first-person singular: ich zurückflüchtete
second-person plural: ihr flüchtetet zurück
second-person plural: ihr zurückflüchtetet
second-person singular: du flüchtetest zurück
second-person singular: du zurückflüchtetest
third-person plural: sie flüchteten zurück
third-person plural: sie zurückflüchteten
third-person singular: er/sie/es flüchtete zurück
third-person singular: er/sie/es zurückflüchtete

subjunctive-ii · past

first-person plural: wir flüchteten zurück
first-person plural: wir zurückflüchteten
first-person singular: ich flüchtete zurück
first-person singular: ich zurückflüchtete
second-person plural: ihr flüchtetet zurück
second-person plural: ihr zurückflüchtetet
second-person singular: du flüchtetest zurück
second-person singular: du zurückflüchtetest
third-person plural: sie flüchteten zurück
third-person plural: sie zurückflüchteten
third-person singular: er/sie/es flüchtete zurück
third-person singular: er/sie/es zurückflüchtete

imperative · perfect

seien Sie zurückgeflüchtet!
second-person plural: seid zurückgeflüchtet!
second-person singular: sei zurückgeflüchtet!

indicative · perfect

first-person plural: wir sind zurückgeflüchtet
first-person singular: ich bin zurückgeflüchtet
second-person plural: ihr seid zurückgeflüchtet
second-person singular: du bist zurückgeflüchtet
third-person plural: sie sind zurückgeflüchtet
third-person singular: er/sie/es ist zurückgeflüchtet
third-person singular: es ist zurückgeflüchtet worden

subjunctive-i · perfect

first-person plural: wir seien zurückgeflüchtet
first-person singular: ich sei zurückgeflüchtet
second-person plural: ihr seiet zurückgeflüchtet
second-person singular: du seiest zurückgeflüchtet
second-person singular: du seist zurückgeflüchtet
third-person plural: sie seien zurückgeflüchtet
third-person singular: er/sie/es sei zurückgeflüchtet
third-person singular: es sei zurückgeflüchtet worden

indicative · pluperfect

first-person plural: wir waren zurückgeflüchtet
first-person singular: ich war zurückgeflüchtet
second-person plural: ihr wart zurückgeflüchtet
second-person singular: du warst zurückgeflüchtet
third-person plural: sie waren zurückgeflüchtet
third-person singular: er/sie/es war zurückgeflüchtet
third-person singular: es war zurückgeflüchtet worden

subjunctive-ii · pluperfect

first-person plural: wir wären zurückgeflüchtet
first-person singular: ich wäre zurückgeflüchtet
second-person plural: ihr wäret zurückgeflüchtet
second-person plural: ihr wärt zurückgeflüchtet
second-person singular: du wärest zurückgeflüchtet
second-person singular: du wärst zurückgeflüchtet
third-person plural: sie wären zurückgeflüchtet
third-person singular: er/sie/es wäre zurückgeflüchtet
third-person singular: es wäre zurückgeflüchtet worden

imperative · present

flüchten Sie zurück!
second-person plural: flüchtet zurück!
second-person singular: flüchte zurück!
second-person singular: flücht zurück!

indicative · present

first-person plural: wir flüchten zurück
first-person plural: wir zurückflüchten
first-person singular: ich flüchte zurück
first-person singular: ich zurückflüchte
second-person plural: ihr flüchtet zurück
second-person plural: ihr zurückflüchtet
second-person singular: du flüchtest zurück
second-person singular: du zurückflüchtest
third-person plural: sie flüchten zurück
third-person plural: sie zurückflüchten
third-person singular: er/sie/es flüchtet zurück
third-person singular: er/sie/es zurückflüchtet

subjunctive-i · present

first-person plural: wir flüchten zurück
first-person plural: wir zurückflüchten
first-person singular: ich flüchte zurück
first-person singular: ich zurückflüchte
second-person plural: ihr flüchtet zurück
second-person plural: ihr zurückflüchtet
second-person singular: du flüchtest zurück
second-person singular: du zurückflüchtest
third-person plural: sie flüchten zurück
third-person plural: sie zurückflüchten
third-person singular: er/sie/es flüchte zurück
third-person singular: er/sie/es zurückflüchte

zurückflüchten

verb

Meanings

1.
wieder an den Ort seines vorherigen Aufbruchs, seiner Herkunft fliehen
- “„Ich flüchtete zurück in mein Zimmer, ließ mich auf mein Bett fallen und machte die Augen zu.“”
intransitive
Englishto flee back, to retreat
Españolhuir de vuelta, retirarse de vuelta
Françaisfuir en arrière, se retirer en arrière
Italianofuggire indietro, ritirarsi indietro
Portuguêsfugir de volta, retirar-se de volta
Русскийбежать назад, отступать назад
Türkçegeri kaçmak, geri çekilmek
Українськавтікати назад, відступати назад
Ελληνικάφεύγω πίσω, υποχωρώ πίσω
Tiếng Việtchạy về, rút lui về
العربيةيهرب إلى الوراء, يتراجع إلى الوراء

Conjugation

Perfect with: sein

indicative · future-i

first-person plural: wir werden zurückflüchten
first-person singular: ich werde zurückflüchten
second-person plural: ihr werdet zurückflüchten
second-person singular: du wirst zurückflüchten
third-person plural: sie werden zurückflüchten
third-person singular: er/sie/es wird zurückflüchten
third-person singular: es wird zurückgeflüchtet werden

subjunctive-i · future-i

first-person plural: wir werden zurückflüchten
first-person singular: ich werde zurückflüchten
second-person plural: ihr werdet zurückflüchten
second-person singular: du werdest zurückflüchten
third-person plural: sie werden zurückflüchten
third-person singular: er/sie/es werde zurückflüchten
third-person singular: es werde zurückgeflüchtet werden

subjunctive-ii · future-i

first-person plural: wir würden zurückflüchten
first-person singular: ich würde zurückflüchten
second-person plural: ihr würdet zurückflüchten
second-person singular: du würdest zurückflüchten
third-person plural: sie würden zurückflüchten
third-person singular: er/sie/es würde zurückflüchten
third-person singular: es würde zurückgeflüchtet werden

indicative · future-ii

first-person plural: wir werden zurückgeflüchtet sein
first-person singular: ich werde zurückgeflüchtet sein
second-person plural: ihr werdet zurückgeflüchtet sein
second-person singular: du wirst zurückgeflüchtet sein
third-person plural: sie werden zurückgeflüchtet sein
third-person singular: er/sie/es wird zurückgeflüchtet sein
third-person singular: es wird zurückgeflüchtet worden sein

subjunctive-i · future-ii

first-person plural: wir werden zurückgeflüchtet sein
first-person singular: ich werde zurückgeflüchtet sein
second-person plural: ihr werdet zurückgeflüchtet sein
second-person singular: du werdest zurückgeflüchtet sein
third-person plural: sie werden zurückgeflüchtet sein
third-person singular: er/sie/es werde zurückgeflüchtet sein
third-person singular: es werde zurückgeflüchtet worden sein

subjunctive-ii · future-ii

first-person plural: wir würden zurückgeflüchtet sein
first-person singular: ich würde zurückgeflüchtet sein
second-person plural: ihr würdet zurückgeflüchtet sein
second-person singular: du würdest zurückgeflüchtet sein
third-person plural: sie würden zurückgeflüchtet sein
third-person singular: er/sie/es würde zurückgeflüchtet sein
third-person singular: es würde zurückgeflüchtet worden sein

indicative · past

first-person plural: wir flüchteten zurück
first-person plural: wir zurückflüchteten
first-person singular: ich flüchtete zurück
first-person singular: ich zurückflüchtete
second-person plural: ihr flüchtetet zurück
second-person plural: ihr zurückflüchtetet
second-person singular: du flüchtetest zurück
second-person singular: du zurückflüchtetest
third-person plural: sie flüchteten zurück
third-person plural: sie zurückflüchteten
third-person singular: er/sie/es flüchtete zurück
third-person singular: er/sie/es zurückflüchtete

subjunctive-ii · past

first-person plural: wir flüchteten zurück
first-person plural: wir zurückflüchteten
first-person singular: ich flüchtete zurück
first-person singular: ich zurückflüchtete
second-person plural: ihr flüchtetet zurück
second-person plural: ihr zurückflüchtetet
second-person singular: du flüchtetest zurück
second-person singular: du zurückflüchtetest
third-person plural: sie flüchteten zurück
third-person plural: sie zurückflüchteten
third-person singular: er/sie/es flüchtete zurück
third-person singular: er/sie/es zurückflüchtete

imperative · perfect

seien Sie zurückgeflüchtet!
second-person plural: seid zurückgeflüchtet!
second-person singular: sei zurückgeflüchtet!

indicative · perfect

first-person plural: wir sind zurückgeflüchtet
first-person singular: ich bin zurückgeflüchtet
second-person plural: ihr seid zurückgeflüchtet
second-person singular: du bist zurückgeflüchtet
third-person plural: sie sind zurückgeflüchtet
third-person singular: er/sie/es ist zurückgeflüchtet
third-person singular: es ist zurückgeflüchtet worden

subjunctive-i · perfect

first-person plural: wir seien zurückgeflüchtet
first-person singular: ich sei zurückgeflüchtet
second-person plural: ihr seiet zurückgeflüchtet
second-person singular: du seiest zurückgeflüchtet
second-person singular: du seist zurückgeflüchtet
third-person plural: sie seien zurückgeflüchtet
third-person singular: er/sie/es sei zurückgeflüchtet
third-person singular: es sei zurückgeflüchtet worden

indicative · pluperfect

first-person plural: wir waren zurückgeflüchtet
first-person singular: ich war zurückgeflüchtet
second-person plural: ihr wart zurückgeflüchtet
second-person singular: du warst zurückgeflüchtet
third-person plural: sie waren zurückgeflüchtet
third-person singular: er/sie/es war zurückgeflüchtet
third-person singular: es war zurückgeflüchtet worden

subjunctive-ii · pluperfect

first-person plural: wir wären zurückgeflüchtet
first-person singular: ich wäre zurückgeflüchtet
second-person plural: ihr wäret zurückgeflüchtet
second-person plural: ihr wärt zurückgeflüchtet
second-person singular: du wärest zurückgeflüchtet
second-person singular: du wärst zurückgeflüchtet
third-person plural: sie wären zurückgeflüchtet
third-person singular: er/sie/es wäre zurückgeflüchtet
third-person singular: es wäre zurückgeflüchtet worden

imperative · present

flüchten Sie zurück!
second-person plural: flüchtet zurück!
second-person singular: flüchte zurück!
second-person singular: flücht zurück!

indicative · present

first-person plural: wir flüchten zurück
first-person plural: wir zurückflüchten
first-person singular: ich flüchte zurück
first-person singular: ich zurückflüchte
second-person plural: ihr flüchtet zurück
second-person plural: ihr zurückflüchtet
second-person singular: du flüchtest zurück
second-person singular: du zurückflüchtest
third-person plural: sie flüchten zurück
third-person plural: sie zurückflüchten
third-person singular: er/sie/es flüchtet zurück
third-person singular: er/sie/es zurückflüchtet

subjunctive-i · present

first-person plural: wir flüchten zurück
first-person plural: wir zurückflüchten
first-person singular: ich flüchte zurück
first-person singular: ich zurückflüchte
second-person plural: ihr flüchtet zurück
second-person plural: ihr zurückflüchtet
second-person singular: du flüchtest zurück
second-person singular: du zurückflüchtest
third-person plural: sie flüchten zurück
third-person plural: sie zurückflüchten
third-person singular: er/sie/es flüchte zurück
third-person singular: er/sie/es zurückflüchte