Meanings
- 1.
mit/unter Druck (Kneifen) schließen
- “Das Licht war so gleißend, dass sie gezwungen war, die Augen zuzukneifen.”
- “Sie wollte nichts sagen, also kniff sie den Mund zu und schaute auf den Boden.”
Englishto pinch, to squeezeEspañolcerrar a presión, apretar para cerrarFrançaispincer pour fermer, serrer pour fermerItalianostringere per chiudere, pizzicare per chiuderePortuguêsfechar apertando, espremer para fecharРусскийсжать, чтобы закрыть, прижать для закрытияTürkçesıkıştırarak kapatmak, kıstırarak kapatmakУкраїнськазажати, щоб закрити, стиснути, щоб закритиΕλληνικάτσιμπάω για να κλείσω, σφίγγω για να κλείσωTiếng Việtkẹp lại để đóng, bóp lại để đóngالعربيةقرص للإغلاق, ضغط للإغلاق
Conjugation
Perfect with: haben
| ich | kneife zu |
| du | kneifst zu |
| er/sie/es | kneift zu |
| wir | kneifen zu |
| ihr | kneift zu |
| sie | kneifen zu |
Plusquamperfekt · Indikativ · Aktiv
| ich | hatte zugekniffen |
| du | hattest zugekniffen |
| er/sie/es | hatte zugekniffen |
| wir | hatten zugekniffen |
| ihr | hattet zugekniffen |
| sie | hatten zugekniffen |
Plusquamperfekt · Indikativ · Vorgangspassiv
| er/sie/es | war zugekniffen worden |
| sie | waren zugekniffen worden |
Plusquamperfekt · Indikativ · Zustandspassiv
| er/sie/es | war zugekniffen gewesen |
| sie | waren zugekniffen gewesen |
Plusquamperfekt · Konjunktiv II · Aktiv
| ich | hätte zugekniffen |
| du | hättest zugekniffen |
| er/sie/es | hätte zugekniffen |
| wir | hätten zugekniffen |
| ihr | hättet zugekniffen |
| sie | hätten zugekniffen |
Plusquamperfekt · Konjunktiv II · Vorgangspassiv
| er/sie/es | wäre zugekniffen worden |
| sie | wären zugekniffen worden |
Plusquamperfekt · Konjunktiv II · Zustandspassiv
| er/sie/es | wäre zugekniffen gewesen |
| sie | wären zugekniffen gewesen |
Präteritum · Indikativ · Aktiv
| ich | kniff zu |
| du | kniffst zu |
| er/sie/es | kniff zu |
| wir | kniffen zu |
| ihr | knifft zu |
| sie | kniffen zu |
| ich | zukniff |
| du | zukniffst |
| er/sie/es | zukniff |
| wir | zukniffen |
| ihr | zuknifft |
| sie | zukniffen |
Präteritum · Indikativ · Vorgangspassiv
| er/sie/es | wurde zugekniffen |
| sie | wurden zugekniffen |
Präteritum · Indikativ · Zustandspassiv
| er/sie/es | war zugekniffen |
| sie | waren zugekniffen |
Präteritum · Konjunktiv II · Aktiv
| ich | kniffe zu |
| du | kniffest zu |
| er/sie/es | kniffe zu |
| wir | kniffen zu |
| ihr | kniffet zu |
| sie | kniffen zu |
| ich | zukniffe |
| du | zukniffest |
| er/sie/es | zukniffe |
| wir | zukniffen |
| ihr | zukniffet |
| sie | zukniffen |
Präteritum · Konjunktiv II · Vorgangspassiv
| er/sie/es | würde zugekniffen |
| sie | würden zugekniffen |
Präteritum · Konjunktiv II · Zustandspassiv
| er/sie/es | wäre zugekniffen |
| sie | wären zugekniffen |
Perfekt · Indikativ · Aktiv
| ich | habe zugekniffen |
| du | hast zugekniffen |
| er/sie/es | hat zugekniffen |
| wir | haben zugekniffen |
| ihr | habt zugekniffen |
| sie | haben zugekniffen |
Perfekt · Indikativ · Vorgangspassiv
| er/sie/es | ist zugekniffen worden |
| sie | sind zugekniffen worden |
Perfekt · Indikativ · Zustandspassiv
| er/sie/es | ist zugekniffen gewesen |
| sie | sind zugekniffen gewesen |
Perfekt · Konjunktiv I · Aktiv
| ich | habe zugekniffen |
| du | habest zugekniffen |
| er/sie/es | habe zugekniffen |
| wir | haben zugekniffen |
| ihr | habet zugekniffen |
| sie | haben zugekniffen |
Perfekt · Konjunktiv I · Vorgangspassiv
| er/sie/es | sei zugekniffen worden |
| sie | seien zugekniffen worden |
Perfekt · Konjunktiv I · Zustandspassiv
| er/sie/es | sei zugekniffen gewesen |
| sie | seien zugekniffen gewesen |
Perfekt · Imperativ · Aktiv
| — | habe zugekniffen! |
| — | habt zugekniffen! |
| — | haben Sie zugekniffen!(honorific) |
Präsens · Indikativ · Aktiv
| ich | kneife zu |
| du | kneifst zu |
| er/sie/es | kneift zu |
| wir | kneifen zu |
| ihr | kneift zu |
| sie | kneifen zu |
| ich | zukneife |
| du | zukneifst |
| er/sie/es | zukneift |
| wir | zukneifen |
| ihr | zukneift |
| sie | zukneifen |
Präsens · Indikativ · Vorgangspassiv
| er/sie/es | wird zugekniffen |
| sie | werden zugekniffen |
Präsens · Indikativ · Zustandspassiv
| er/sie/es | ist zugekniffen |
| sie | sind zugekniffen |
Präsens · Konjunktiv I · Aktiv
| ich | kneife zu |
| du | kneifest zu |
| er/sie/es | kneife zu |
| wir | kneifen zu |
| ihr | kneifet zu |
| sie | kneifen zu |
| ich | zukneife |
| du | zukneifest |
| er/sie/es | zukneife |
| wir | zukneifen |
| ihr | zukneifet |
| sie | zukneifen |
Präsens · Konjunktiv I · Vorgangspassiv
| er/sie/es | werde zugekniffen |
| sie | werden zugekniffen |
Präsens · Konjunktiv I · Zustandspassiv
| er/sie/es | sei zugekniffen |
| sie | seien zugekniffen |
Präsens · Imperativ · Aktiv
| — | kneife zu! |
| — | kneif zu! |
| — | kneift zu! |
| — | kneifen Sie zu!(honorific) |
Futur I · Indikativ · Aktiv
| ich | werde zukneifen |
| du | wirst zukneifen |
| er/sie/es | wird zukneifen |
| wir | werden zukneifen |
| ihr | werdet zukneifen |
| sie | werden zukneifen |
Futur I · Indikativ · Vorgangspassiv
| er/sie/es | wird zugekniffen werden |
| sie | werden zugekniffen werden |
Futur I · Indikativ · Zustandspassiv
| er/sie/es | wird zugekniffen sein |
| sie | werden zugekniffen sein |
Futur I · Konjunktiv I · Aktiv
| ich | werde zukneifen |
| du | werdest zukneifen |
| er/sie/es | werde zukneifen |
| wir | werden zukneifen |
| ihr | werdet zukneifen |
| sie | werden zukneifen |
Futur I · Konjunktiv I · Vorgangspassiv
| er/sie/es | werde zugekniffen werden |
| sie | werden zugekniffen werden |
Futur I · Konjunktiv I · Zustandspassiv
| er/sie/es | werde zugekniffen sein |
| sie | werden zugekniffen sein |
Futur I · Konjunktiv II · Aktiv
| ich | würde zukneifen |
| du | würdest zukneifen |
| er/sie/es | würde zukneifen |
| wir | würden zukneifen |
| ihr | würdet zukneifen |
| sie | würden zukneifen |
Futur I · Konjunktiv II · Vorgangspassiv
| er/sie/es | würde zugekniffen werden |
| sie | würden zugekniffen werden |
Futur I · Konjunktiv II · Zustandspassiv
| er/sie/es | würde zugekniffen sein |
| sie | würden zugekniffen sein |
Futur II · Indikativ · Aktiv
| ich | werde zugekniffen haben |
| du | wirst zugekniffen haben |
| er/sie/es | wird zugekniffen haben |
| wir | werden zugekniffen haben |
| ihr | werdet zugekniffen haben |
| sie | werden zugekniffen haben |
Futur II · Indikativ · Vorgangspassiv
| er/sie/es | wird zugekniffen worden sein |
| sie | werden zugekniffen worden sein |
Futur II · Indikativ · Zustandspassiv
| er/sie/es | wird zugekniffen gewesen sein |
| sie | werden zugekniffen gewesen sein |
Futur II · Konjunktiv I · Aktiv
| ich | werde zugekniffen haben |
| du | werdest zugekniffen haben |
| er/sie/es | werde zugekniffen haben |
| wir | werden zugekniffen haben |
| ihr | werdet zugekniffen haben |
| sie | werden zugekniffen haben |
Futur II · Konjunktiv I · Vorgangspassiv
| er/sie/es | werde zugekniffen worden sein |
| sie | werden zugekniffen worden sein |
Futur II · Konjunktiv I · Zustandspassiv
| er/sie/es | werde zugekniffen gewesen sein |
| sie | werden zugekniffen gewesen sein |
Futur II · Konjunktiv II · Aktiv
| ich | würde zugekniffen haben |
| du | würdest zugekniffen haben |
| er/sie/es | würde zugekniffen haben |
| wir | würden zugekniffen haben |
| ihr | würdet zugekniffen haben |
| sie | würden zugekniffen haben |
Futur II · Konjunktiv II · Vorgangspassiv
| er/sie/es | würde zugekniffen worden sein |
| sie | würden zugekniffen worden sein |
Futur II · Konjunktiv II · Zustandspassiv
| er/sie/es | würde zugekniffen gewesen sein |
| sie | würden zugekniffen gewesen sein |
Plusquamperfekt
Präteritum
Perfekt
Präsens
Futur I
Futur II