zufolge

preposition · governs dative / genitive

Meanings

  1. 1.

    auf etwas hinweisend, nach, gemäß

    • “„Entwicklungshilfe-Kommissar Louis Michel zufolge wäre es möglich, auf Reservefonds im Haushalt zurückzugreifen, wenn die EU-Staaten und das Parlament zustimmen.“”
    • “Zufolge des Gerüchts geht das Unternehmen bald pleite.”
    • “„Da kommt ein einziger Dax-Vorstandschef Berechnungen zufolge auf Pensionszusagen von 30 Millionen Euro, insgesamt liegt die Summe der Rückstellungen für Pensionen im Dax bei sagenhaften 637 Millionen Euro.“”
    • “„In Frankreich wurden Berichten zufolge am Sonntag die Leichen von drei Kajakfahrern gefunden.“”
    Englishaccording to, in accordance with
    Españolde acuerdo con, según
    Françaisd'après, selon, conformément à
    Italianoin seguito a, secondo, conformemente a, in forza di, in virtù di
    Portuguêsde acordo com, segundo
    Русскийсогласно, в соответствии с
    Türkçegöre, uygun olarak
    Українськазгідно з, відповідно до
    Ελληνικάσύμφωνα με, κατά
    Tiếng Việttheo, theo như
    العربيةوفقًا ل, حسب