Meanings
- 1.
etwas zerstören, weil man mit den Füßen (mehrfach) darüber geht (latscht)
- “Manno! Da hab ich gerade neuen Salat angepflanzt! Du zerlatscht mein Beet! Siehst du das nicht?”
Englishto trample, to crushEspañolpisotear, aplastarFrançaispiétiner, écraserItalianocalpestare, schiacciarePortuguêspisotear, esmagarРусскийпотоптать, раздавитьTürkçeçiğnemek, ezmekУкраїнськатоптати, потоптатиΕλληνικάπατάω, συνθλίβωTiếng Việtdẫm lên, giẫm đạpالعربيةدوس, سحق - 2.
Schuhe abnutzen
- “Meine Cowboystiefel sind jetzt wirklich zerlatscht.”
Englishto trample, to crushEspañoldesgastar zapatosFrançaisuser des chaussuresItalianoconsumare le scarpePortuguêsdesgastar sapatosРусскийизносить обувьTürkçeayakkabıları yıpratmakУкраїнськазношувати взуттяΕλληνικάφθείρω τα παπούτσιαTiếng Việtmòn giàyالعربيةتآكل الأحذية
Conjugation
Perfect with: haben
| ich | zerlatsche |
| du | zerlatschest(archaic) |
| du | zerlatschst |
| er/sie/es | zerlatschet(archaic) |
| er/sie/es | zerlatscht |
| wir | zerlatschen |
| ihr | zerlatschet(archaic) |
| ihr | zerlatscht |
| sie | zerlatschen |
Plusquamperfekt · Indikativ · Aktiv
| ich | hatte zerlatscht |
| du | hattest zerlatscht |
| er/sie/es | hatte zerlatscht |
| wir | hatten zerlatscht |
| ihr | hattet zerlatscht |
| sie | hatten zerlatscht |
Plusquamperfekt · Indikativ · Vorgangspassiv
| er/sie/es | war zerlatscht worden |
| sie | waren zerlatscht worden |
Plusquamperfekt · Indikativ · Zustandspassiv
| er/sie/es | war zerlatscht gewesen |
| sie | waren zerlatscht gewesen |
Plusquamperfekt · Konjunktiv II · Aktiv
| ich | hätte zerlatscht |
| du | hättest zerlatscht |
| er/sie/es | hätte zerlatscht |
| wir | hätten zerlatscht |
| ihr | hättet zerlatscht |
| sie | hätten zerlatscht |
Plusquamperfekt · Konjunktiv II · Vorgangspassiv
| er/sie/es | wäre zerlatscht worden |
| sie | wären zerlatscht worden |
Plusquamperfekt · Konjunktiv II · Zustandspassiv
| er/sie/es | wäre zerlatscht gewesen |
| sie | wären zerlatscht gewesen |
Präteritum · Indikativ · Aktiv
| ich | zerlatschte |
| du | zerlatschtest |
| er/sie/es | zerlatschte |
| wir | zerlatschten |
| ihr | zerlatschtet |
| sie | zerlatschten |
Präteritum · Indikativ · Vorgangspassiv
| er/sie/es | wurde zerlatscht |
| sie | wurden zerlatscht |
Präteritum · Indikativ · Zustandspassiv
| er/sie/es | war zerlatscht |
| sie | waren zerlatscht |
Präteritum · Konjunktiv II · Aktiv
| ich | zerlatschte |
| du | zerlatschtest |
| er/sie/es | zerlatschte |
| wir | zerlatschten |
| ihr | zerlatschtet |
| sie | zerlatschten |
Präteritum · Konjunktiv II · Vorgangspassiv
| er/sie/es | würde zerlatscht |
| sie | würden zerlatscht |
Präteritum · Konjunktiv II · Zustandspassiv
| er/sie/es | wäre zerlatscht |
| sie | wären zerlatscht |
Perfekt · Indikativ · Aktiv
| ich | habe zerlatscht |
| du | hast zerlatscht |
| er/sie/es | hat zerlatscht |
| wir | haben zerlatscht |
| ihr | habt zerlatscht |
| sie | haben zerlatscht |
Perfekt · Indikativ · Vorgangspassiv
| er/sie/es | ist zerlatscht worden |
| sie | sind zerlatscht worden |
Perfekt · Indikativ · Zustandspassiv
| er/sie/es | ist zerlatscht gewesen |
| sie | sind zerlatscht gewesen |
Perfekt · Konjunktiv I · Aktiv
| ich | habe zerlatscht |
| du | habest zerlatscht |
| er/sie/es | habe zerlatscht |
| wir | haben zerlatscht |
| ihr | habet zerlatscht |
| sie | haben zerlatscht |
Perfekt · Konjunktiv I · Vorgangspassiv
| er/sie/es | sei zerlatscht worden |
| sie | seien zerlatscht worden |
Perfekt · Konjunktiv I · Zustandspassiv
| er/sie/es | sei zerlatscht gewesen |
| sie | seien zerlatscht gewesen |
Perfekt · Imperativ · Aktiv
| — | habe zerlatscht!(uncommon) |
| — | habt zerlatscht!(uncommon) |
| — | haben Sie zerlatscht!(honorific) |
Präsens · Indikativ · Aktiv
| ich | zerlatsche |
| du | zerlatschest(archaic) |
| du | zerlatschst |
| er/sie/es | zerlatschet(archaic) |
| er/sie/es | zerlatscht |
| wir | zerlatschen |
| ihr | zerlatschet(archaic) |
| ihr | zerlatscht |
| sie | zerlatschen |
Präsens · Indikativ · Vorgangspassiv
| er/sie/es | wird zerlatscht |
| sie | werden zerlatscht |
Präsens · Indikativ · Zustandspassiv
| er/sie/es | ist zerlatscht |
| sie | sind zerlatscht |
Präsens · Konjunktiv I · Aktiv
| ich | zerlatsche |
| du | zerlatschest |
| er/sie/es | zerlatsche |
| wir | zerlatschen |
| ihr | zerlatschet |
| sie | zerlatschen |
Präsens · Konjunktiv I · Vorgangspassiv
| er/sie/es | werde zerlatscht |
| sie | werden zerlatscht |
Präsens · Konjunktiv I · Zustandspassiv
| er/sie/es | sei zerlatscht |
| sie | seien zerlatscht |
Präsens · Imperativ · Aktiv
| — | zerlatsch! |
| — | zerlatsche! |
| — | zerlatschet!(archaic) |
| — | zerlatscht! |
| — | zerlatschen Sie!(honorific) |
Futur I · Indikativ · Aktiv
| ich | werde zerlatschen |
| du | wirst zerlatschen |
| er/sie/es | wird zerlatschen |
| wir | werden zerlatschen |
| ihr | werdet zerlatschen |
| sie | werden zerlatschen |
Futur I · Indikativ · Vorgangspassiv
| er/sie/es | wird zerlatscht werden |
| sie | werden zerlatscht werden |
Futur I · Indikativ · Zustandspassiv
| er/sie/es | wird zerlatscht sein |
| sie | werden zerlatscht sein |
Futur I · Konjunktiv I · Aktiv
| ich | werde zerlatschen |
| du | werdest zerlatschen |
| er/sie/es | werde zerlatschen |
| wir | werden zerlatschen |
| ihr | werdet zerlatschen |
| sie | werden zerlatschen |
Futur I · Konjunktiv I · Vorgangspassiv
| er/sie/es | werde zerlatscht werden |
| sie | werden zerlatscht werden |
Futur I · Konjunktiv I · Zustandspassiv
| er/sie/es | werde zerlatscht sein |
| sie | werden zerlatscht sein |
Futur I · Konjunktiv II · Aktiv
| ich | würde zerlatschen |
| du | würdest zerlatschen |
| er/sie/es | würde zerlatschen |
| wir | würden zerlatschen |
| ihr | würdet zerlatschen |
| sie | würden zerlatschen |
Futur I · Konjunktiv II · Vorgangspassiv
| er/sie/es | würde zerlatscht werden |
| sie | würden zerlatscht werden |
Futur I · Konjunktiv II · Zustandspassiv
| er/sie/es | würde zerlatscht sein |
| sie | würden zerlatscht sein |
Futur II · Indikativ · Aktiv
| ich | werde zerlatscht haben |
| du | wirst zerlatscht haben |
| er/sie/es | wird zerlatscht haben |
| wir | werden zerlatscht haben |
| ihr | werdet zerlatscht haben |
| sie | werden zerlatscht haben |
Futur II · Indikativ · Vorgangspassiv
| er/sie/es | wird zerlatscht worden sein |
| sie | werden zerlatscht worden sein |
Futur II · Indikativ · Zustandspassiv
| er/sie/es | wird zerlatscht gewesen sein |
| sie | werden zerlatscht gewesen sein |
Futur II · Konjunktiv I · Aktiv
| ich | werde zerlatscht haben |
| du | werdest zerlatscht haben |
| er/sie/es | werde zerlatscht haben |
| wir | werden zerlatscht haben |
| ihr | werdet zerlatscht haben |
| sie | werden zerlatscht haben |
Futur II · Konjunktiv I · Vorgangspassiv
| er/sie/es | werde zerlatscht worden sein |
| sie | werden zerlatscht worden sein |
Futur II · Konjunktiv I · Zustandspassiv
| er/sie/es | werde zerlatscht gewesen sein |
| sie | werden zerlatscht gewesen sein |
Futur II · Konjunktiv II · Aktiv
| ich | würde zerlatscht haben |
| du | würdest zerlatscht haben |
| er/sie/es | würde zerlatscht haben |
| wir | würden zerlatscht haben |
| ihr | würdet zerlatscht haben |
| sie | würden zerlatscht haben |
Futur II · Konjunktiv II · Vorgangspassiv
| er/sie/es | würde zerlatscht worden sein |
| sie | würden zerlatscht worden sein |
Futur II · Konjunktiv II · Zustandspassiv
| er/sie/es | würde zerlatscht gewesen sein |
| sie | würden zerlatscht gewesen sein |
Plusquamperfekt
Präteritum
Perfekt
Präsens
Futur I
Futur II
Verb governance
- accusativeSchuhe zerlatschen