zerdeppern — German Dictionary

zerdeppern

verb

Meanings

1.
(etwas Hartes) durch Schlag zum Zerspringen bringen
- “Voller Wut zerdepperte sie die Vase auf dem Küchentisch, so dass die Splitter bis ins Wohnzimmer flogen.”
- “„Sie zerdepperten ein paar Teller und warfen Lebensmittel herum.“”
Englishto shatter, to break apart
Españolromper, quebrar
Françaisbriser, casser
Italianofrantumare, rompere
Portuguêsquebrar, estilhaçar
Русскийразбить, сломать
Türkçeparçalamak, kırmak
Українськарозбити, зламати
Ελληνικάσπάω, καταστρέφω
Tiếng Việtvỡ, bể
العربيةتحطيم, كسر

Conjugation

Perfect with: haben

indicative · future-i

first-person plural: wir werden zerdeppern
first-person singular: ich werde zerdeppern
second-person plural: ihr werdet zerdeppern
second-person singular: du wirst zerdeppern
third-person plural: sie werden zerdeppern
third-person plural: sie werden zerdeppert sein
third-person plural: sie werden zerdeppert werden
third-person singular: er/sie/es wird zerdeppern
third-person singular: er/sie/es wird zerdeppert sein
third-person singular: er/sie/es wird zerdeppert werden

subjunctive-i · future-i

first-person plural: wir werden zerdeppern
first-person singular: ich werde zerdeppern
second-person plural: ihr werdet zerdeppern
second-person singular: du werdest zerdeppern
third-person plural: sie werden zerdeppern
third-person plural: sie werden zerdeppert sein
third-person plural: sie werden zerdeppert werden
third-person singular: er/sie/es werde zerdeppern
third-person singular: er/sie/es werde zerdeppert sein
third-person singular: er/sie/es werde zerdeppert werden

subjunctive-ii · future-i

first-person plural: wir würden zerdeppern
first-person singular: ich würde zerdeppern
second-person plural: ihr würdet zerdeppern
second-person singular: du würdest zerdeppern
third-person plural: sie würden zerdeppern
third-person plural: sie würden zerdeppert sein
third-person plural: sie würden zerdeppert werden
third-person singular: er/sie/es würde zerdeppern
third-person singular: er/sie/es würde zerdeppert sein
third-person singular: er/sie/es würde zerdeppert werden

indicative · future-ii

first-person plural: wir werden zerdeppert haben
first-person singular: ich werde zerdeppert haben
second-person plural: ihr werdet zerdeppert haben
second-person singular: du wirst zerdeppert haben
third-person plural: sie werden zerdeppert gewesen sein
third-person plural: sie werden zerdeppert haben
third-person plural: sie werden zerdeppert worden sein
third-person singular: er/sie/es wird zerdeppert gewesen sein
third-person singular: er/sie/es wird zerdeppert haben
third-person singular: er/sie/es wird zerdeppert worden sein

subjunctive-i · future-ii

first-person plural: wir werden zerdeppert haben
first-person singular: ich werde zerdeppert haben
second-person plural: ihr werdet zerdeppert haben
second-person singular: du werdest zerdeppert haben
third-person plural: sie werden zerdeppert gewesen sein
third-person plural: sie werden zerdeppert haben
third-person plural: sie werden zerdeppert worden sein
third-person singular: er/sie/es werde zerdeppert gewesen sein
third-person singular: er/sie/es werde zerdeppert haben
third-person singular: er/sie/es werde zerdeppert worden sein

subjunctive-ii · future-ii

first-person plural: wir würden zerdeppert haben
first-person singular: ich würde zerdeppert haben
second-person plural: ihr würdet zerdeppert haben
second-person singular: du würdest zerdeppert haben
third-person plural: sie würden zerdeppert gewesen sein
third-person plural: sie würden zerdeppert haben
third-person plural: sie würden zerdeppert worden sein
third-person singular: er/sie/es würde zerdeppert gewesen sein
third-person singular: er/sie/es würde zerdeppert haben
third-person singular: er/sie/es würde zerdeppert worden sein

indicative · past

first-person plural: wir zerdepperten
first-person singular: ich zerdepperte
second-person plural: ihr zerdeppertet
second-person singular: du zerdeppertest
third-person plural: sie waren zerdeppert
third-person plural: sie wurden zerdeppert
third-person plural: sie zerdepperten
third-person singular: er/sie/es war zerdeppert
third-person singular: er/sie/es wurde zerdeppert
third-person singular: er/sie/es zerdepperte

subjunctive-ii · past

first-person plural: wir zerdepperten
first-person singular: ich zerdepperte
second-person plural: ihr zerdeppertet
second-person singular: du zerdeppertest
third-person plural: sie wären zerdeppert
third-person plural: sie würden zerdeppert
third-person plural: sie zerdepperten
third-person singular: er/sie/es wäre zerdeppert
third-person singular: er/sie/es würde zerdeppert
third-person singular: er/sie/es zerdepperte

imperative · perfect

haben Sie zerdeppert!
second-person plural: habt zerdeppert!
second-person singular: habe zerdeppert!

indicative · perfect

first-person plural: wir haben zerdeppert
first-person singular: ich habe zerdeppert
second-person plural: ihr habt zerdeppert
second-person singular: du hast zerdeppert
third-person plural: sie haben zerdeppert
third-person plural: sie sind zerdeppert gewesen
third-person plural: sie sind zerdeppert worden
third-person singular: er/sie/es hat zerdeppert
third-person singular: er/sie/es ist zerdeppert gewesen
third-person singular: er/sie/es ist zerdeppert worden

subjunctive-i · perfect

first-person plural: wir haben zerdeppert
first-person singular: ich habe zerdeppert
second-person plural: ihr habet zerdeppert
second-person singular: du habest zerdeppert
third-person plural: sie haben zerdeppert
third-person plural: sie seien zerdeppert gewesen
third-person plural: sie seien zerdeppert worden
third-person singular: er/sie/es habe zerdeppert
third-person singular: er/sie/es sei zerdeppert gewesen
third-person singular: er/sie/es sei zerdeppert worden

indicative · pluperfect

first-person plural: wir hatten zerdeppert
first-person singular: ich hatte zerdeppert
second-person plural: ihr hattet zerdeppert
second-person singular: du hattest zerdeppert
third-person plural: sie hatten zerdeppert
third-person plural: sie waren zerdeppert gewesen
third-person plural: sie waren zerdeppert worden
third-person singular: er/sie/es hatte zerdeppert
third-person singular: er/sie/es war zerdeppert gewesen
third-person singular: er/sie/es war zerdeppert worden

subjunctive-ii · pluperfect

first-person plural: wir hätten zerdeppert
first-person singular: ich hätte zerdeppert
second-person plural: ihr hättet zerdeppert
second-person singular: du hättest zerdeppert
third-person plural: sie hätten zerdeppert
third-person plural: sie wären zerdeppert gewesen
third-person plural: sie wären zerdeppert worden
third-person singular: er/sie/es hätte zerdeppert
third-person singular: er/sie/es wäre zerdeppert gewesen
third-person singular: er/sie/es wäre zerdeppert worden

imperative · present

zerdeppern Sie!
second-person plural: zerdeppert!
second-person singular: zerdepper!
second-person singular: zerdeppere!
second-person singular: zerdeppre!

indicative · present

first-person plural: wir zerdeppern
first-person singular: ich zerdepper
first-person singular: ich zerdeppere
first-person singular: ich zerdeppre
second-person plural: ihr zerdeppert
second-person singular: du zerdepperst
third-person plural: sie sind zerdeppert
third-person plural: sie werden zerdeppert
third-person plural: sie zerdeppern
third-person singular: er/sie/es ist zerdeppert
third-person singular: er/sie/es wird zerdeppert
third-person singular: er/sie/es zerdeppert

subjunctive-i · present

first-person plural: wir zerdepperen
first-person plural: wir zerdeppern
first-person plural: wir zerdeppren
first-person singular: ich zerdeppere
first-person singular: ich zerdeppre
second-person plural: ihr zerdepperet
second-person plural: ihr zerdeppert
second-person plural: ihr zerdeppret
second-person singular: du zerdepperest
second-person singular: du zerdepperst
second-person singular: du zerdepprest
third-person plural: sie seien zerdeppert

Verb governance

accusativeetwas zerdeppern

zerdeppern

verb

Meanings

1.
(etwas Hartes) durch Schlag zum Zerspringen bringen
- “Voller Wut zerdepperte sie die Vase auf dem Küchentisch, so dass die Splitter bis ins Wohnzimmer flogen.”
- “„Sie zerdepperten ein paar Teller und warfen Lebensmittel herum.“”
Englishto shatter, to break apart
Españolromper, quebrar
Françaisbriser, casser
Italianofrantumare, rompere
Portuguêsquebrar, estilhaçar
Русскийразбить, сломать
Türkçeparçalamak, kırmak
Українськарозбити, зламати
Ελληνικάσπάω, καταστρέφω
Tiếng Việtvỡ, bể
العربيةتحطيم, كسر

Conjugation

Perfect with: haben

indicative · future-i

first-person plural: wir werden zerdeppern
first-person singular: ich werde zerdeppern
second-person plural: ihr werdet zerdeppern
second-person singular: du wirst zerdeppern
third-person plural: sie werden zerdeppern
third-person plural: sie werden zerdeppert sein
third-person plural: sie werden zerdeppert werden
third-person singular: er/sie/es wird zerdeppern
third-person singular: er/sie/es wird zerdeppert sein
third-person singular: er/sie/es wird zerdeppert werden

subjunctive-i · future-i

first-person plural: wir werden zerdeppern
first-person singular: ich werde zerdeppern
second-person plural: ihr werdet zerdeppern
second-person singular: du werdest zerdeppern
third-person plural: sie werden zerdeppern
third-person plural: sie werden zerdeppert sein
third-person plural: sie werden zerdeppert werden
third-person singular: er/sie/es werde zerdeppern
third-person singular: er/sie/es werde zerdeppert sein
third-person singular: er/sie/es werde zerdeppert werden

subjunctive-ii · future-i

first-person plural: wir würden zerdeppern
first-person singular: ich würde zerdeppern
second-person plural: ihr würdet zerdeppern
second-person singular: du würdest zerdeppern
third-person plural: sie würden zerdeppern
third-person plural: sie würden zerdeppert sein
third-person plural: sie würden zerdeppert werden
third-person singular: er/sie/es würde zerdeppern
third-person singular: er/sie/es würde zerdeppert sein
third-person singular: er/sie/es würde zerdeppert werden

indicative · future-ii

first-person plural: wir werden zerdeppert haben
first-person singular: ich werde zerdeppert haben
second-person plural: ihr werdet zerdeppert haben
second-person singular: du wirst zerdeppert haben
third-person plural: sie werden zerdeppert gewesen sein
third-person plural: sie werden zerdeppert haben
third-person plural: sie werden zerdeppert worden sein
third-person singular: er/sie/es wird zerdeppert gewesen sein
third-person singular: er/sie/es wird zerdeppert haben
third-person singular: er/sie/es wird zerdeppert worden sein

subjunctive-i · future-ii

first-person plural: wir werden zerdeppert haben
first-person singular: ich werde zerdeppert haben
second-person plural: ihr werdet zerdeppert haben
second-person singular: du werdest zerdeppert haben
third-person plural: sie werden zerdeppert gewesen sein
third-person plural: sie werden zerdeppert haben
third-person plural: sie werden zerdeppert worden sein
third-person singular: er/sie/es werde zerdeppert gewesen sein
third-person singular: er/sie/es werde zerdeppert haben
third-person singular: er/sie/es werde zerdeppert worden sein

subjunctive-ii · future-ii

first-person plural: wir würden zerdeppert haben
first-person singular: ich würde zerdeppert haben
second-person plural: ihr würdet zerdeppert haben
second-person singular: du würdest zerdeppert haben
third-person plural: sie würden zerdeppert gewesen sein
third-person plural: sie würden zerdeppert haben
third-person plural: sie würden zerdeppert worden sein
third-person singular: er/sie/es würde zerdeppert gewesen sein
third-person singular: er/sie/es würde zerdeppert haben
third-person singular: er/sie/es würde zerdeppert worden sein

indicative · past

first-person plural: wir zerdepperten
first-person singular: ich zerdepperte
second-person plural: ihr zerdeppertet
second-person singular: du zerdeppertest
third-person plural: sie waren zerdeppert
third-person plural: sie wurden zerdeppert
third-person plural: sie zerdepperten
third-person singular: er/sie/es war zerdeppert
third-person singular: er/sie/es wurde zerdeppert
third-person singular: er/sie/es zerdepperte

subjunctive-ii · past

first-person plural: wir zerdepperten
first-person singular: ich zerdepperte
second-person plural: ihr zerdeppertet
second-person singular: du zerdeppertest
third-person plural: sie wären zerdeppert
third-person plural: sie würden zerdeppert
third-person plural: sie zerdepperten
third-person singular: er/sie/es wäre zerdeppert
third-person singular: er/sie/es würde zerdeppert
third-person singular: er/sie/es zerdepperte

imperative · perfect

haben Sie zerdeppert!
second-person plural: habt zerdeppert!
second-person singular: habe zerdeppert!

indicative · perfect

first-person plural: wir haben zerdeppert
first-person singular: ich habe zerdeppert
second-person plural: ihr habt zerdeppert
second-person singular: du hast zerdeppert
third-person plural: sie haben zerdeppert
third-person plural: sie sind zerdeppert gewesen
third-person plural: sie sind zerdeppert worden
third-person singular: er/sie/es hat zerdeppert
third-person singular: er/sie/es ist zerdeppert gewesen
third-person singular: er/sie/es ist zerdeppert worden

subjunctive-i · perfect

first-person plural: wir haben zerdeppert
first-person singular: ich habe zerdeppert
second-person plural: ihr habet zerdeppert
second-person singular: du habest zerdeppert
third-person plural: sie haben zerdeppert
third-person plural: sie seien zerdeppert gewesen
third-person plural: sie seien zerdeppert worden
third-person singular: er/sie/es habe zerdeppert
third-person singular: er/sie/es sei zerdeppert gewesen
third-person singular: er/sie/es sei zerdeppert worden

indicative · pluperfect

first-person plural: wir hatten zerdeppert
first-person singular: ich hatte zerdeppert
second-person plural: ihr hattet zerdeppert
second-person singular: du hattest zerdeppert
third-person plural: sie hatten zerdeppert
third-person plural: sie waren zerdeppert gewesen
third-person plural: sie waren zerdeppert worden
third-person singular: er/sie/es hatte zerdeppert
third-person singular: er/sie/es war zerdeppert gewesen
third-person singular: er/sie/es war zerdeppert worden

subjunctive-ii · pluperfect

first-person plural: wir hätten zerdeppert
first-person singular: ich hätte zerdeppert
second-person plural: ihr hättet zerdeppert
second-person singular: du hättest zerdeppert
third-person plural: sie hätten zerdeppert
third-person plural: sie wären zerdeppert gewesen
third-person plural: sie wären zerdeppert worden
third-person singular: er/sie/es hätte zerdeppert
third-person singular: er/sie/es wäre zerdeppert gewesen
third-person singular: er/sie/es wäre zerdeppert worden

imperative · present

zerdeppern Sie!
second-person plural: zerdeppert!
second-person singular: zerdepper!
second-person singular: zerdeppere!
second-person singular: zerdeppre!

indicative · present

first-person plural: wir zerdeppern
first-person singular: ich zerdepper
first-person singular: ich zerdeppere
first-person singular: ich zerdeppre
second-person plural: ihr zerdeppert
second-person singular: du zerdepperst
third-person plural: sie sind zerdeppert
third-person plural: sie werden zerdeppert
third-person plural: sie zerdeppern
third-person singular: er/sie/es ist zerdeppert
third-person singular: er/sie/es wird zerdeppert
third-person singular: er/sie/es zerdeppert

subjunctive-i · present

first-person plural: wir zerdepperen
first-person plural: wir zerdeppern
first-person plural: wir zerdeppren
first-person singular: ich zerdeppere
first-person singular: ich zerdeppre
second-person plural: ihr zerdepperet
second-person plural: ihr zerdeppert
second-person plural: ihr zerdeppret
second-person singular: du zerdepperest
second-person singular: du zerdepperst
second-person singular: du zerdepprest
third-person plural: sie seien zerdeppert

Verb governance

accusativeetwas zerdeppern