wohl·fühlen

angenehmer, behaglicher Stimmung sein; gut gestimmt sein; Wohlbefinden fühlen

• “In diesem angenehmen Klima kann man sich wohlfühlen.”
• “Fühlst du dich nach deiner Erkältung wieder wohl?”
• “„… Jetzt versuche ich, mich in meiner Haut wohlzufühlen.“”
• “Selten haben wir uns an einem Ort so wohlgefühlt wie im Naturfreundehaus.”
• “„Ich habe mich in der Stadt und im Club immer wohlgefühlt, auch als es sportlich nicht mehr so gut lief.“”
• “Diese feine Grenze zu fühlen, den Zerreißpunkt zu finden und sich auf dem schmalen Vorsprung über dem Abgrund wohlzufühlen sind die wichtigsten Zutaten.”
• “„Nacktmulle atmen einander die Luft erträglich: Bei CO2-Konzentrationen, bei denen ein Mensch in Panik ausbräche, fühlen sie sich wohl.“”

Englishto feel good, to feel comfortable

Españolsentirse bien, estar a gusto

Françaisse sentir bien, se sentir à l’aise, être à l'aise

Italianosentirsi bene, essere a proprio agio

Portuguêssentir-se bem, estar à vontade

Русскийчувствовать себя хорошо, быть в комфорте

Türkçeiyi hissetmek, rahat olmak

Українськапочуватися добре, бути в комфорті

Ελληνικάνιώθω καλά, είμαι άνετα

Tiếng Việtcảm thấy thoải mái, cảm thấy tốt

العربيةيشعر بالراحة, يشعر بالخير

Oberbegriffe

empfindenfühlen