empfinden — German Dictionary

empfinden

verb

Meanings

1.
mit den menschlichen Sinnen (etwas) wahrnehmen
- “Die Kälte empfand man am ganzen Körper.”
Englishto perceive, to sense
Españolsentir, experimentar, percibir
Françaissentir, expérimenter, percevoir
Italianosentire, percepire
Portuguêssentir, experimentar, perceber
Русскийчувствовать, воспринимать, ощущать
Türkçehissetmek, duymak, algılamak
Українськасприймати, відчувати
Ελληνικάαντιλαμβάνομαι, αισθάνομαι
Tiếng Việtcảm nhận, nhận thấy
العربيةيدرك, يشعر
2.
ein bestimmtes Gefühl erleben
- “Die erste Liebe wird allgemein als schön empfunden.”
Englishto feel
Españolsentir, experimentar
Françaisressentir
Italianosentire, provare
Portuguêssentir, experimentar
Русскийчувствовать, воспринимать
Türkçehissetmek
Українськавідчувати
Ελληνικάνιώθω
Tiếng Việtcảm thấy
العربيةيشعر

Conjugation

Perfect with: haben

indicative · future-i

first-person plural: wir werden empfinden
first-person singular: ich werde empfinden
second-person plural: ihr werdet empfinden
second-person singular: du wirst empfinden
third-person plural: sie werden empfinden
third-person plural: sie werden empfunden sein
third-person plural: sie werden empfunden werden
third-person singular: er/sie/es wird empfinden
third-person singular: er/sie/es wird empfunden sein
third-person singular: er/sie/es wird empfunden werden

subjunctive-i · future-i

first-person plural: wir werden empfinden
first-person singular: ich werde empfinden
second-person plural: ihr werdet empfinden
second-person singular: du werdest empfinden
third-person plural: sie werden empfinden
third-person plural: sie werden empfunden sein
third-person plural: sie werden empfunden werden
third-person singular: er/sie/es werde empfinden
third-person singular: er/sie/es werde empfunden sein
third-person singular: er/sie/es werde empfunden werden

subjunctive-ii · future-i

first-person plural: wir würden empfinden
first-person singular: ich würde empfinden
second-person plural: ihr würdet empfinden
second-person singular: du würdest empfinden
third-person plural: sie würden empfinden
third-person plural: sie würden empfunden sein
third-person plural: sie würden empfunden werden
third-person singular: er/sie/es würde empfinden
third-person singular: er/sie/es würde empfunden sein
third-person singular: er/sie/es würde empfunden werden

indicative · future-ii

first-person plural: wir werden empfunden haben
first-person singular: ich werde empfunden haben
second-person plural: ihr werdet empfunden haben
second-person singular: du wirst empfunden haben
third-person plural: sie werden empfunden gewesen sein
third-person plural: sie werden empfunden haben
third-person plural: sie werden empfunden worden sein
third-person singular: er/sie/es wird empfunden gewesen sein
third-person singular: er/sie/es wird empfunden haben
third-person singular: er/sie/es wird empfunden worden sein

subjunctive-i · future-ii

first-person plural: wir werden empfunden haben
first-person singular: ich werde empfunden haben
second-person plural: ihr werdet empfunden haben
second-person singular: du werdest empfunden haben
third-person plural: sie werden empfunden gewesen sein
third-person plural: sie werden empfunden haben
third-person plural: sie werden empfunden worden sein
third-person singular: er/sie/es werde empfunden gewesen sein
third-person singular: er/sie/es werde empfunden haben
third-person singular: er/sie/es werde empfunden worden sein

subjunctive-ii · future-ii

first-person plural: wir würden empfunden haben
first-person singular: ich würde empfunden haben
second-person plural: ihr würdet empfunden haben
second-person singular: du würdest empfunden haben
third-person plural: sie würden empfunden gewesen sein
third-person plural: sie würden empfunden haben
third-person plural: sie würden empfunden worden sein
third-person singular: er/sie/es würde empfunden gewesen sein
third-person singular: er/sie/es würde empfunden haben
third-person singular: er/sie/es würde empfunden worden sein

indicative · past

first-person plural: wir empfanden
first-person singular: ich empfand
second-person plural: ihr empfandet
second-person singular: du empfandest
second-person singular: du empfandst
third-person plural: sie empfanden
third-person plural: sie waren empfunden
third-person plural: sie wurden empfunden
third-person singular: er/sie/es empfand
third-person singular: er/sie/es war empfunden
third-person singular: er/sie/es wurde empfunden

subjunctive-ii · past

first-person plural: wir empfänden
first-person singular: ich empfände
second-person plural: ihr empfändet
second-person singular: du empfändest
third-person plural: sie empfänden
third-person plural: sie wären empfunden
third-person plural: sie würden empfunden
third-person singular: er/sie/es empfände
third-person singular: er/sie/es wäre empfunden
third-person singular: er/sie/es würde empfunden

imperative · perfect

haben Sie empfunden!
second-person plural: habt empfunden!
second-person singular: habe empfunden!

indicative · perfect

first-person plural: wir haben empfunden
first-person singular: ich habe empfunden
second-person plural: ihr habt empfunden
second-person singular: du hast empfunden
third-person plural: sie haben empfunden
third-person plural: sie sind empfunden gewesen
third-person plural: sie sind empfunden worden
third-person singular: er/sie/es hat empfunden
third-person singular: er/sie/es ist empfunden gewesen
third-person singular: er/sie/es ist empfunden worden

subjunctive-i · perfect

first-person plural: wir haben empfunden
first-person singular: ich habe empfunden
second-person plural: ihr habet empfunden
second-person singular: du habest empfunden
third-person plural: sie haben empfunden
third-person plural: sie seien empfunden gewesen
third-person plural: sie seien empfunden worden
third-person singular: er/sie/es habe empfunden
third-person singular: er/sie/es sei empfunden gewesen
third-person singular: er/sie/es sei empfunden worden

indicative · pluperfect

first-person plural: wir hatten empfunden
first-person singular: ich hatte empfunden
second-person plural: ihr hattet empfunden
second-person singular: du hattest empfunden
third-person plural: sie hatten empfunden
third-person plural: sie waren empfunden gewesen
third-person plural: sie waren empfunden worden
third-person singular: er/sie/es hatte empfunden
third-person singular: er/sie/es war empfunden gewesen
third-person singular: er/sie/es war empfunden worden

subjunctive-ii · pluperfect

first-person plural: wir hätten empfunden
first-person singular: ich hätte empfunden
second-person plural: ihr hättet empfunden
second-person singular: du hättest empfunden
third-person plural: sie hätten empfunden
third-person plural: sie wären empfunden gewesen
third-person plural: sie wären empfunden worden
third-person singular: er/sie/es hätte empfunden
third-person singular: er/sie/es wäre empfunden gewesen
third-person singular: er/sie/es wäre empfunden worden

imperative · present

empfinden Sie!
second-person plural: empfindet!
second-person singular: empfind!
second-person singular: empfinde!

indicative · present

first-person plural: wir empfinden
first-person singular: ich empfinde
second-person plural: ihr empfindet
second-person singular: du empfindest
third-person plural: sie empfinden
third-person plural: sie sind empfunden
third-person plural: sie werden empfunden
third-person singular: er/sie/es empfindet
third-person singular: er/sie/es ist empfunden
third-person singular: er/sie/es wird empfunden

subjunctive-i · present

first-person plural: wir empfinden
first-person singular: ich empfinde
second-person plural: ihr empfindet
second-person singular: du empfindest
third-person plural: sie empfinden
third-person plural: sie seien empfunden
third-person plural: sie werden empfunden
third-person singular: er/sie/es empfinde
third-person singular: er/sie/es sei empfunden
third-person singular: er/sie/es werde empfunden

Verb governance

accusativeein Gefühl empfinden

empfinden

verb

Meanings

1.
mit den menschlichen Sinnen (etwas) wahrnehmen
- “Die Kälte empfand man am ganzen Körper.”
Englishto perceive, to sense
Españolsentir, experimentar, percibir
Françaissentir, expérimenter, percevoir
Italianosentire, percepire
Portuguêssentir, experimentar, perceber
Русскийчувствовать, воспринимать, ощущать
Türkçehissetmek, duymak, algılamak
Українськасприймати, відчувати
Ελληνικάαντιλαμβάνομαι, αισθάνομαι
Tiếng Việtcảm nhận, nhận thấy
العربيةيدرك, يشعر
2.
ein bestimmtes Gefühl erleben
- “Die erste Liebe wird allgemein als schön empfunden.”
Englishto feel
Españolsentir, experimentar
Françaisressentir
Italianosentire, provare
Portuguêssentir, experimentar
Русскийчувствовать, воспринимать
Türkçehissetmek
Українськавідчувати
Ελληνικάνιώθω
Tiếng Việtcảm thấy
العربيةيشعر

Conjugation

Perfect with: haben

indicative · future-i

first-person plural: wir werden empfinden
first-person singular: ich werde empfinden
second-person plural: ihr werdet empfinden
second-person singular: du wirst empfinden
third-person plural: sie werden empfinden
third-person plural: sie werden empfunden sein
third-person plural: sie werden empfunden werden
third-person singular: er/sie/es wird empfinden
third-person singular: er/sie/es wird empfunden sein
third-person singular: er/sie/es wird empfunden werden

subjunctive-i · future-i

first-person plural: wir werden empfinden
first-person singular: ich werde empfinden
second-person plural: ihr werdet empfinden
second-person singular: du werdest empfinden
third-person plural: sie werden empfinden
third-person plural: sie werden empfunden sein
third-person plural: sie werden empfunden werden
third-person singular: er/sie/es werde empfinden
third-person singular: er/sie/es werde empfunden sein
third-person singular: er/sie/es werde empfunden werden

subjunctive-ii · future-i

first-person plural: wir würden empfinden
first-person singular: ich würde empfinden
second-person plural: ihr würdet empfinden
second-person singular: du würdest empfinden
third-person plural: sie würden empfinden
third-person plural: sie würden empfunden sein
third-person plural: sie würden empfunden werden
third-person singular: er/sie/es würde empfinden
third-person singular: er/sie/es würde empfunden sein
third-person singular: er/sie/es würde empfunden werden

indicative · future-ii

first-person plural: wir werden empfunden haben
first-person singular: ich werde empfunden haben
second-person plural: ihr werdet empfunden haben
second-person singular: du wirst empfunden haben
third-person plural: sie werden empfunden gewesen sein
third-person plural: sie werden empfunden haben
third-person plural: sie werden empfunden worden sein
third-person singular: er/sie/es wird empfunden gewesen sein
third-person singular: er/sie/es wird empfunden haben
third-person singular: er/sie/es wird empfunden worden sein

subjunctive-i · future-ii

first-person plural: wir werden empfunden haben
first-person singular: ich werde empfunden haben
second-person plural: ihr werdet empfunden haben
second-person singular: du werdest empfunden haben
third-person plural: sie werden empfunden gewesen sein
third-person plural: sie werden empfunden haben
third-person plural: sie werden empfunden worden sein
third-person singular: er/sie/es werde empfunden gewesen sein
third-person singular: er/sie/es werde empfunden haben
third-person singular: er/sie/es werde empfunden worden sein

subjunctive-ii · future-ii

first-person plural: wir würden empfunden haben
first-person singular: ich würde empfunden haben
second-person plural: ihr würdet empfunden haben
second-person singular: du würdest empfunden haben
third-person plural: sie würden empfunden gewesen sein
third-person plural: sie würden empfunden haben
third-person plural: sie würden empfunden worden sein
third-person singular: er/sie/es würde empfunden gewesen sein
third-person singular: er/sie/es würde empfunden haben
third-person singular: er/sie/es würde empfunden worden sein

indicative · past

first-person plural: wir empfanden
first-person singular: ich empfand
second-person plural: ihr empfandet
second-person singular: du empfandest
second-person singular: du empfandst
third-person plural: sie empfanden
third-person plural: sie waren empfunden
third-person plural: sie wurden empfunden
third-person singular: er/sie/es empfand
third-person singular: er/sie/es war empfunden
third-person singular: er/sie/es wurde empfunden

subjunctive-ii · past

first-person plural: wir empfänden
first-person singular: ich empfände
second-person plural: ihr empfändet
second-person singular: du empfändest
third-person plural: sie empfänden
third-person plural: sie wären empfunden
third-person plural: sie würden empfunden
third-person singular: er/sie/es empfände
third-person singular: er/sie/es wäre empfunden
third-person singular: er/sie/es würde empfunden

imperative · perfect

haben Sie empfunden!
second-person plural: habt empfunden!
second-person singular: habe empfunden!

indicative · perfect

first-person plural: wir haben empfunden
first-person singular: ich habe empfunden
second-person plural: ihr habt empfunden
second-person singular: du hast empfunden
third-person plural: sie haben empfunden
third-person plural: sie sind empfunden gewesen
third-person plural: sie sind empfunden worden
third-person singular: er/sie/es hat empfunden
third-person singular: er/sie/es ist empfunden gewesen
third-person singular: er/sie/es ist empfunden worden

subjunctive-i · perfect

first-person plural: wir haben empfunden
first-person singular: ich habe empfunden
second-person plural: ihr habet empfunden
second-person singular: du habest empfunden
third-person plural: sie haben empfunden
third-person plural: sie seien empfunden gewesen
third-person plural: sie seien empfunden worden
third-person singular: er/sie/es habe empfunden
third-person singular: er/sie/es sei empfunden gewesen
third-person singular: er/sie/es sei empfunden worden

indicative · pluperfect

first-person plural: wir hatten empfunden
first-person singular: ich hatte empfunden
second-person plural: ihr hattet empfunden
second-person singular: du hattest empfunden
third-person plural: sie hatten empfunden
third-person plural: sie waren empfunden gewesen
third-person plural: sie waren empfunden worden
third-person singular: er/sie/es hatte empfunden
third-person singular: er/sie/es war empfunden gewesen
third-person singular: er/sie/es war empfunden worden

subjunctive-ii · pluperfect

first-person plural: wir hätten empfunden
first-person singular: ich hätte empfunden
second-person plural: ihr hättet empfunden
second-person singular: du hättest empfunden
third-person plural: sie hätten empfunden
third-person plural: sie wären empfunden gewesen
third-person plural: sie wären empfunden worden
third-person singular: er/sie/es hätte empfunden
third-person singular: er/sie/es wäre empfunden gewesen
third-person singular: er/sie/es wäre empfunden worden

imperative · present

empfinden Sie!
second-person plural: empfindet!
second-person singular: empfind!
second-person singular: empfinde!

indicative · present

first-person plural: wir empfinden
first-person singular: ich empfinde
second-person plural: ihr empfindet
second-person singular: du empfindest
third-person plural: sie empfinden
third-person plural: sie sind empfunden
third-person plural: sie werden empfunden
third-person singular: er/sie/es empfindet
third-person singular: er/sie/es ist empfunden
third-person singular: er/sie/es wird empfunden

subjunctive-i · present

first-person plural: wir empfinden
first-person singular: ich empfinde
second-person plural: ihr empfindet
second-person singular: du empfindest
third-person plural: sie empfinden
third-person plural: sie seien empfunden
third-person plural: sie werden empfunden
third-person singular: er/sie/es empfinde
third-person singular: er/sie/es sei empfunden
third-person singular: er/sie/es werde empfunden

Verb governance

accusativeein Gefühl empfinden