Meanings
- 1.
immer größer, vollendeter, umfangreicher werden; mit dem Wachstum nicht aufhören
- “Wenn der Giersch hier weiterwächst, wird es schwer mit der Ansiedlung von Sommerblumen. Die werden sich nie behaupten können.”
Englishto continue to grow, to keep growingEspañolseguir creciendo, crecer másFrançaiscontinuer à grandir, croître davantageItalianocontinuare a crescere, crescere ulteriormentePortuguêscontinuar a crescer, crescer maisРусскийпродолжать расти, расти дальшеTürkçebüyümeye devam etmek, daha fazla büyümekУкраїнськапродовжувати рости, зростати даліΕλληνικάσυνεχίζω να μεγαλώνω, μεγαλώνω περαιτέρωTiếng Việttiếp tục phát triển, phát triển thêmالعربيةيستمر في النمو, ينمو أكثر
Conjugation
Perfect with: sein
| ich | wachse weiter |
| du | wächst weiter |
| er/sie/es | wächst weiter |
| wir | wachsen weiter |
| ihr | wachst weiter |
| sie | wachsen weiter |
Plusquamperfekt · Indikativ · Aktiv
| ich | war weitergewachsen |
| du | warst weitergewachsen |
| er/sie/es | war weitergewachsen |
| wir | waren weitergewachsen |
| ihr | wart weitergewachsen |
| sie | waren weitergewachsen |
Plusquamperfekt · Konjunktiv II · Aktiv
| ich | wäre weitergewachsen |
| du | wärest weitergewachsen |
| du | wärst weitergewachsen |
| er/sie/es | wäre weitergewachsen |
| wir | wären weitergewachsen |
| ihr | wäret weitergewachsen |
| ihr | wärt weitergewachsen |
| sie | wären weitergewachsen |
Präteritum · Indikativ · Aktiv
| ich | wuchs weiter |
| du | wuchsest weiter |
| du | wuchst weiter |
| er/sie/es | wuchs weiter |
| wir | wuchsen weiter |
| ihr | wuchst weiter |
| sie | wuchsen weiter |
| ich | weiterwuchs |
| du | weiterwuchsest |
| du | weiterwuchst |
| er/sie/es | weiterwuchs |
| wir | weiterwuchsen |
| ihr | weiterwuchst |
| sie | weiterwuchsen |
Präteritum · Konjunktiv II · Aktiv
| ich | wüchse weiter |
| du | wüchsest weiter |
| er/sie/es | wüchse weiter |
| wir | wüchsen weiter |
| ihr | wüchset weiter |
| sie | wüchsen weiter |
| ich | weiterwüchse |
| du | weiterwüchsest |
| er/sie/es | weiterwüchse |
| wir | weiterwüchsen |
| ihr | weiterwüchset |
| sie | weiterwüchsen |
Perfekt · Indikativ · Aktiv
| ich | bin weitergewachsen |
| du | bist weitergewachsen |
| er/sie/es | ist weitergewachsen |
| wir | sind weitergewachsen |
| ihr | seid weitergewachsen |
| sie | sind weitergewachsen |
Perfekt · Konjunktiv I · Aktiv
| ich | sei weitergewachsen |
| du | seiest weitergewachsen |
| du | seist weitergewachsen |
| er/sie/es | sei weitergewachsen |
| wir | seien weitergewachsen |
| ihr | seiet weitergewachsen |
| sie | seien weitergewachsen |
Perfekt · Imperativ · Aktiv
| — | sei weitergewachsen! |
| — | seid weitergewachsen! |
| — | seien Sie weitergewachsen!(honorific) |
Präsens · Indikativ · Aktiv
| ich | wachse weiter |
| du | wächst weiter |
| er/sie/es | wächst weiter |
| wir | wachsen weiter |
| ihr | wachst weiter |
| sie | wachsen weiter |
| ich | weiterwachse |
| du | weiterwächst |
| er/sie/es | weiterwächst |
| wir | weiterwachsen |
| ihr | weiterwachst |
| sie | weiterwachsen |
Präsens · Konjunktiv I · Aktiv
| ich | wachse weiter |
| du | wachsest weiter |
| er/sie/es | wachse weiter |
| wir | wachsen weiter |
| ihr | wachset weiter |
| sie | wachsen weiter |
| ich | weiterwachse |
| du | weiterwachsest |
| er/sie/es | weiterwachse |
| wir | weiterwachsen |
| ihr | weiterwachset |
| sie | weiterwachsen |
Präsens · Imperativ · Aktiv
| — | wachse weiter! |
| — | wachs weiter! |
| — | wachst weiter! |
| — | wachsen Sie weiter!(honorific) |
Futur I · Indikativ · Aktiv
| ich | werde weiterwachsen |
| du | wirst weiterwachsen |
| er/sie/es | wird weiterwachsen |
| wir | werden weiterwachsen |
| ihr | werdet weiterwachsen |
| sie | werden weiterwachsen |
Futur I · Konjunktiv I · Aktiv
| ich | werde weiterwachsen |
| du | werdest weiterwachsen |
| er/sie/es | werde weiterwachsen |
| wir | werden weiterwachsen |
| ihr | werdet weiterwachsen |
| sie | werden weiterwachsen |
Futur I · Konjunktiv II · Aktiv
| ich | würde weiterwachsen |
| du | würdest weiterwachsen |
| er/sie/es | würde weiterwachsen |
| wir | würden weiterwachsen |
| ihr | würdet weiterwachsen |
| sie | würden weiterwachsen |
Futur II · Indikativ · Aktiv
| ich | werde weitergewachsen sein |
| du | wirst weitergewachsen sein |
| er/sie/es | wird weitergewachsen sein |
| wir | werden weitergewachsen sein |
| ihr | werdet weitergewachsen sein |
| sie | werden weitergewachsen sein |
Futur II · Konjunktiv I · Aktiv
| ich | werde weitergewachsen sein |
| du | werdest weitergewachsen sein |
| er/sie/es | werde weitergewachsen sein |
| wir | werden weitergewachsen sein |
| ihr | werdet weitergewachsen sein |
| sie | werden weitergewachsen sein |
Futur II · Konjunktiv II · Aktiv
| ich | würde weitergewachsen sein |
| du | würdest weitergewachsen sein |
| er/sie/es | würde weitergewachsen sein |
| wir | würden weitergewachsen sein |
| ihr | würdet weitergewachsen sein |
| sie | würden weitergewachsen sein |
Plusquamperfekt
Präteritum
Perfekt
Präsens
Futur I
Futur II