weinselig

Meanings

1. 1.

   durch Genuss von Wein leicht berauscht und voller Wohlbefinden

   • “„Bier macht den Trinker gedankenschwer und ernst, Wein dagegen stimmt fröhlich und beschwingt, eben weinselig.“”
   • “„Selbst in weinseligsten Tischrunden, an denen sie mit Stehvermögen mittrinkt, verliert sie niemals ihre Contenance.“”
   • “Das Fest strebte weinselig seinem Ende zu.”
   • “„Weinselig alberten sie herum und schienen ihre mehr oder weniger ernsthaften Gespräche und Gedanken völlig vergessen zu haben.“”

   Englishmellow from wine, pleasantly tipsy from wine, wine-drunk, tipsy

   Españolebrio de vino, alegre por el vino

   Françaisivresse de vin, joyeux à cause du vin

   Italianobrillo di vino, allegro per il vino

   Portuguêsalegre de vinho, bêbado de vinho

   Русскийпьяный от вина, веселый от вина

   Türkçeşarap sarhoşu, şarapla neşelenmiş

   Українськап'яний від вина, веселий від вина

   Ελληνικάμεθυσμένος από κρασί, χαρούμενος από κρασί

   Tiếng Việtsay rượu vang, vui vẻ vì rượu vang

   العربيةسكران من النبيذ, مبتهج بسبب النبيذ