vorschwärmen — German Dictionary

vorschwärmen

verb

Meanings

1.
voller Begeisterung über etwas oder jemanden berichten
- “„Ich soll wohl nicht lesen, was du deinen Freunden von unserem Honigmond vorschwärmst?“”
- “Sie hat mir so lange von den Maledieven vorgeschwärmt, bis ich da auch mal gerne Urlaub machen wollte.”
Englishto rave, to enthuse
Españolhablar maravillas de, entusiasmarse por
Françaisparler avec enthousiasme de, faire l'éloge de
Italianoparlare entusiasticamente di, esaltare
Portuguêsfalar com entusiasmo sobre, exaltar
Русскийвосторгаться, рассказывать с восторгом о
Türkçehayranlıkla bahsetmek, coşkuyla anlatmak
Українськазахоплюватися, говорити з захопленням про
Ελληνικάμιλώ με ενθουσιασμό για, επαινέω
Tiếng Việtnói một cách nhiệt tình về, khen ngợi
العربيةيتحدث بحماس عن, يمجد

Conjugation

Perfect with: haben

indicative · future-i

first-person plural: wir werden vorschwärmen
first-person singular: ich werde vorschwärmen
second-person plural: ihr werdet vorschwärmen
second-person singular: du wirst vorschwärmen
third-person plural: sie werden vorschwärmen
third-person singular: er/sie/es wird vorschwärmen
third-person singular: es wird vorgeschwärmt werden

subjunctive-i · future-i

first-person plural: wir werden vorschwärmen
first-person singular: ich werde vorschwärmen
second-person plural: ihr werdet vorschwärmen
second-person singular: du werdest vorschwärmen
third-person plural: sie werden vorschwärmen
third-person singular: er/sie/es werde vorschwärmen
third-person singular: es werde vorgeschwärmt werden

subjunctive-ii · future-i

first-person plural: wir würden vorschwärmen
first-person singular: ich würde vorschwärmen
second-person plural: ihr würdet vorschwärmen
second-person singular: du würdest vorschwärmen
third-person plural: sie würden vorschwärmen
third-person singular: er/sie/es würde vorschwärmen
third-person singular: es würde vorgeschwärmt werden

indicative · future-ii

first-person plural: wir werden vorgeschwärmt haben
first-person singular: ich werde vorgeschwärmt haben
second-person plural: ihr werdet vorgeschwärmt haben
second-person singular: du wirst vorgeschwärmt haben
third-person plural: sie werden vorgeschwärmt haben
third-person singular: er/sie/es wird vorgeschwärmt haben
third-person singular: es wird vorgeschwärmt worden sein

subjunctive-i · future-ii

first-person plural: wir werden vorgeschwärmt haben
first-person singular: ich werde vorgeschwärmt haben
second-person plural: ihr werdet vorgeschwärmt haben
second-person singular: du werdest vorgeschwärmt haben
third-person plural: sie werden vorgeschwärmt haben
third-person singular: er/sie/es werde vorgeschwärmt haben
third-person singular: es werde vorgeschwärmt worden sein

subjunctive-ii · future-ii

first-person plural: wir würden vorgeschwärmt haben
first-person singular: ich würde vorgeschwärmt haben
second-person plural: ihr würdet vorgeschwärmt haben
second-person singular: du würdest vorgeschwärmt haben
third-person plural: sie würden vorgeschwärmt haben
third-person singular: er/sie/es würde vorgeschwärmt haben
third-person singular: es würde vorgeschwärmt worden sein

indicative · past

first-person plural: wir schwärmten vor
first-person plural: wir vorschwärmten
first-person singular: ich schwärmte vor
first-person singular: ich vorschwärmte
second-person plural: ihr schwärmtet vor
second-person plural: ihr vorschwärmtet
second-person singular: du schwärmtest vor
second-person singular: du vorschwärmtest
third-person plural: sie schwärmten vor
third-person plural: sie vorschwärmten
third-person singular: er/sie/es schwärmte vor
third-person singular: er/sie/es vorschwärmte

subjunctive-ii · past

first-person plural: wir schwärmten vor
first-person plural: wir vorschwärmten
first-person singular: ich schwärmte vor
first-person singular: ich vorschwärmte
second-person plural: ihr schwärmtet vor
second-person plural: ihr vorschwärmtet
second-person singular: du schwärmtest vor
second-person singular: du vorschwärmtest
third-person plural: sie schwärmten vor
third-person plural: sie vorschwärmten
third-person singular: er/sie/es schwärmte vor
third-person singular: er/sie/es vorschwärmte

imperative · perfect

haben Sie vorgeschwärmt!
second-person plural: habt vorgeschwärmt!
second-person singular: habe vorgeschwärmt!

indicative · perfect

first-person plural: wir haben vorgeschwärmt
first-person singular: ich habe vorgeschwärmt
second-person plural: ihr habt vorgeschwärmt
second-person singular: du hast vorgeschwärmt
third-person plural: sie haben vorgeschwärmt
third-person singular: er/sie/es hat vorgeschwärmt
third-person singular: es ist vorgeschwärmt worden

subjunctive-i · perfect

first-person plural: wir haben vorgeschwärmt
first-person singular: ich habe vorgeschwärmt
second-person plural: ihr habet vorgeschwärmt
second-person singular: du habest vorgeschwärmt
third-person plural: sie haben vorgeschwärmt
third-person singular: er/sie/es habe vorgeschwärmt
third-person singular: es sei vorgeschwärmt worden

indicative · pluperfect

first-person plural: wir hatten vorgeschwärmt
first-person singular: ich hatte vorgeschwärmt
second-person plural: ihr hattet vorgeschwärmt
second-person singular: du hattest vorgeschwärmt
third-person plural: sie hatten vorgeschwärmt
third-person singular: er/sie/es hatte vorgeschwärmt
third-person singular: es war vorgeschwärmt worden

subjunctive-ii · pluperfect

first-person plural: wir hätten vorgeschwärmt
first-person singular: ich hätte vorgeschwärmt
second-person plural: ihr hättet vorgeschwärmt
second-person singular: du hättest vorgeschwärmt
third-person plural: sie hätten vorgeschwärmt
third-person singular: er/sie/es hätte vorgeschwärmt
third-person singular: es wäre vorgeschwärmt worden

imperative · present

schwärmen Sie vor!
second-person plural: schwärmt vor!
second-person singular: schwärme vor!
second-person singular: schwärm vor!

indicative · present

first-person plural: wir schwärmen vor
first-person plural: wir vorschwärmen
first-person singular: ich schwärme vor
first-person singular: ich schwärm vor
first-person singular: ich vorschwärm
first-person singular: ich vorschwärme
second-person plural: ihr schwärmt vor
second-person plural: ihr vorschwärmt
second-person singular: du schwärmst vor
second-person singular: du vorschwärmst
third-person plural: sie schwärmen vor
third-person plural: sie vorschwärmen

subjunctive-i · present

first-person plural: wir schwärmen vor
first-person plural: wir vorschwärmen
first-person singular: ich schwärme vor
first-person singular: ich vorschwärme
second-person plural: ihr schwärmet vor
second-person plural: ihr vorschwärmet
second-person singular: du schwärmest vor
second-person singular: du vorschwärmest
third-person plural: sie schwärmen vor
third-person plural: sie vorschwärmen
third-person singular: er/sie/es schwärme vor
third-person singular: er/sie/es vorschwärme

Verb governance

accusativejemandem von etwas vorschwärmen
dativejemandem von etwas vorschwärmen

vorschwärmen

verb

Meanings

1.
voller Begeisterung über etwas oder jemanden berichten
- “„Ich soll wohl nicht lesen, was du deinen Freunden von unserem Honigmond vorschwärmst?“”
- “Sie hat mir so lange von den Maledieven vorgeschwärmt, bis ich da auch mal gerne Urlaub machen wollte.”
Englishto rave, to enthuse
Españolhablar maravillas de, entusiasmarse por
Françaisparler avec enthousiasme de, faire l'éloge de
Italianoparlare entusiasticamente di, esaltare
Portuguêsfalar com entusiasmo sobre, exaltar
Русскийвосторгаться, рассказывать с восторгом о
Türkçehayranlıkla bahsetmek, coşkuyla anlatmak
Українськазахоплюватися, говорити з захопленням про
Ελληνικάμιλώ με ενθουσιασμό για, επαινέω
Tiếng Việtnói một cách nhiệt tình về, khen ngợi
العربيةيتحدث بحماس عن, يمجد

Conjugation

Perfect with: haben

indicative · future-i

first-person plural: wir werden vorschwärmen
first-person singular: ich werde vorschwärmen
second-person plural: ihr werdet vorschwärmen
second-person singular: du wirst vorschwärmen
third-person plural: sie werden vorschwärmen
third-person singular: er/sie/es wird vorschwärmen
third-person singular: es wird vorgeschwärmt werden

subjunctive-i · future-i

first-person plural: wir werden vorschwärmen
first-person singular: ich werde vorschwärmen
second-person plural: ihr werdet vorschwärmen
second-person singular: du werdest vorschwärmen
third-person plural: sie werden vorschwärmen
third-person singular: er/sie/es werde vorschwärmen
third-person singular: es werde vorgeschwärmt werden

subjunctive-ii · future-i

first-person plural: wir würden vorschwärmen
first-person singular: ich würde vorschwärmen
second-person plural: ihr würdet vorschwärmen
second-person singular: du würdest vorschwärmen
third-person plural: sie würden vorschwärmen
third-person singular: er/sie/es würde vorschwärmen
third-person singular: es würde vorgeschwärmt werden

indicative · future-ii

first-person plural: wir werden vorgeschwärmt haben
first-person singular: ich werde vorgeschwärmt haben
second-person plural: ihr werdet vorgeschwärmt haben
second-person singular: du wirst vorgeschwärmt haben
third-person plural: sie werden vorgeschwärmt haben
third-person singular: er/sie/es wird vorgeschwärmt haben
third-person singular: es wird vorgeschwärmt worden sein

subjunctive-i · future-ii

first-person plural: wir werden vorgeschwärmt haben
first-person singular: ich werde vorgeschwärmt haben
second-person plural: ihr werdet vorgeschwärmt haben
second-person singular: du werdest vorgeschwärmt haben
third-person plural: sie werden vorgeschwärmt haben
third-person singular: er/sie/es werde vorgeschwärmt haben
third-person singular: es werde vorgeschwärmt worden sein

subjunctive-ii · future-ii

first-person plural: wir würden vorgeschwärmt haben
first-person singular: ich würde vorgeschwärmt haben
second-person plural: ihr würdet vorgeschwärmt haben
second-person singular: du würdest vorgeschwärmt haben
third-person plural: sie würden vorgeschwärmt haben
third-person singular: er/sie/es würde vorgeschwärmt haben
third-person singular: es würde vorgeschwärmt worden sein

indicative · past

first-person plural: wir schwärmten vor
first-person plural: wir vorschwärmten
first-person singular: ich schwärmte vor
first-person singular: ich vorschwärmte
second-person plural: ihr schwärmtet vor
second-person plural: ihr vorschwärmtet
second-person singular: du schwärmtest vor
second-person singular: du vorschwärmtest
third-person plural: sie schwärmten vor
third-person plural: sie vorschwärmten
third-person singular: er/sie/es schwärmte vor
third-person singular: er/sie/es vorschwärmte

subjunctive-ii · past

first-person plural: wir schwärmten vor
first-person plural: wir vorschwärmten
first-person singular: ich schwärmte vor
first-person singular: ich vorschwärmte
second-person plural: ihr schwärmtet vor
second-person plural: ihr vorschwärmtet
second-person singular: du schwärmtest vor
second-person singular: du vorschwärmtest
third-person plural: sie schwärmten vor
third-person plural: sie vorschwärmten
third-person singular: er/sie/es schwärmte vor
third-person singular: er/sie/es vorschwärmte

imperative · perfect

haben Sie vorgeschwärmt!
second-person plural: habt vorgeschwärmt!
second-person singular: habe vorgeschwärmt!

indicative · perfect

first-person plural: wir haben vorgeschwärmt
first-person singular: ich habe vorgeschwärmt
second-person plural: ihr habt vorgeschwärmt
second-person singular: du hast vorgeschwärmt
third-person plural: sie haben vorgeschwärmt
third-person singular: er/sie/es hat vorgeschwärmt
third-person singular: es ist vorgeschwärmt worden

subjunctive-i · perfect

first-person plural: wir haben vorgeschwärmt
first-person singular: ich habe vorgeschwärmt
second-person plural: ihr habet vorgeschwärmt
second-person singular: du habest vorgeschwärmt
third-person plural: sie haben vorgeschwärmt
third-person singular: er/sie/es habe vorgeschwärmt
third-person singular: es sei vorgeschwärmt worden

indicative · pluperfect

first-person plural: wir hatten vorgeschwärmt
first-person singular: ich hatte vorgeschwärmt
second-person plural: ihr hattet vorgeschwärmt
second-person singular: du hattest vorgeschwärmt
third-person plural: sie hatten vorgeschwärmt
third-person singular: er/sie/es hatte vorgeschwärmt
third-person singular: es war vorgeschwärmt worden

subjunctive-ii · pluperfect

first-person plural: wir hätten vorgeschwärmt
first-person singular: ich hätte vorgeschwärmt
second-person plural: ihr hättet vorgeschwärmt
second-person singular: du hättest vorgeschwärmt
third-person plural: sie hätten vorgeschwärmt
third-person singular: er/sie/es hätte vorgeschwärmt
third-person singular: es wäre vorgeschwärmt worden

imperative · present

schwärmen Sie vor!
second-person plural: schwärmt vor!
second-person singular: schwärme vor!
second-person singular: schwärm vor!

indicative · present

first-person plural: wir schwärmen vor
first-person plural: wir vorschwärmen
first-person singular: ich schwärme vor
first-person singular: ich schwärm vor
first-person singular: ich vorschwärm
first-person singular: ich vorschwärme
second-person plural: ihr schwärmt vor
second-person plural: ihr vorschwärmt
second-person singular: du schwärmst vor
second-person singular: du vorschwärmst
third-person plural: sie schwärmen vor
third-person plural: sie vorschwärmen

subjunctive-i · present

first-person plural: wir schwärmen vor
first-person plural: wir vorschwärmen
first-person singular: ich schwärme vor
first-person singular: ich vorschwärme
second-person plural: ihr schwärmet vor
second-person plural: ihr vorschwärmet
second-person singular: du schwärmest vor
second-person singular: du vorschwärmest
third-person plural: sie schwärmen vor
third-person plural: sie vorschwärmen
third-person singular: er/sie/es schwärme vor
third-person singular: er/sie/es vorschwärme

Verb governance

accusativejemandem von etwas vorschwärmen
dativejemandem von etwas vorschwärmen