verteufeln

zur Ursache allen Übels erklären, schlecht machen, verunglimpfen

• “Er wurde ganz zu Unrecht verteufelt.”
• “Er wird nicht verteufelt, wohl aber deutlich kritisiert.”
• “„Von den Medien durchgekaut, verteufelt und verketzert, für Politiker oftmals ein willkommener Dreschflegel, um viel leeres Stroh zu dreschen.“”
• “„Die See, das «schwarze Wasser» (kala pani), war von den Brahmanen verteufelt worden, die die Rettung der indischen Kultur in einer Abschirmung gegenüber der Außenwelt sahen.“”

Englishto demonize, to vilify

Españoldemonizar, vilipendiar

Françaisdiaboliser, vilipender

Italianodemonizzare, vilipendere

Portuguêsdemonizar, vilipendiar

Русскийдемонизировать, опорочить

Türkçeşeytanlaştırmak, kötülemek

Українськадияволізувати, очорнити

Ελληνικάδιαβολίζω, κατακρίνω

Tiếng Việtquỷ hóa, bôi nhọ

العربيةشيطنة, تشويه السمعة

Antonyme

verehrenvergöttern

Oberbegriffe

verurteilen