Meanings
- 1.
sich auf einem Pferd sitzend nach vorne bewegen
- “„Ein Offizier in den Fetzen einer Uniform der Life Guards, ohne Helm und mit einer blutbefleckten Bandage um den Kopf, ritt vor und rief ihn an.“”
auxiliary verbEnglishto ride ahead, to ride in frontEspañolmoverse hacia adelante montando a caballoFrançaisavancer à chevalItalianomuoversi in avanti a cavalloPortuguêsmover-se para frente a cavaloРусскийдвигаться вперед на лошадиTürkçeat üzerinde ileri gitmekУкраїнськарухатися вперед на коніΕλληνικάκινούμαι προς τα εμπρός πάνω σε άλογοTiếng Việtdi chuyển về phía trước trên ngựaالعربيةالتحرك للأمام على ظهر الحصان - 2.
auf einem Pferd sitzend als erste Person losreiten
- “Ich reite schon mal vor, kommt ihr dann gleich nach?”
- “Emil reitet vor und die Reitschüler auf ihren Ponys folgen ihm.”
auxiliary verbEnglishto ride aheadEspañolmontar a caballo como primera personaFrançaispartir en premier à chevalItalianopartire per primo a cavalloPortuguêssair montado a cavalo como primeira pessoaРусскийвыезжать первым на лошадиTürkçeilk kişi olarak ata binmekУкраїнськапершим виїхати на коніΕλληνικάξεκινώ πρώτος με άλογοTiếng Việtđi trước trên ngựaالعربيةالانطلاق أولاً على ظهر الحصان - 3.
ein Pferd mit Reiter vorführen, eine Reitfigur vorführen
- “„Der Stallmeister Lier ließ mir den Fuchs Rodrigo, einen Engländer, zu meiner großen Verwunderung von einem Reitknecht, in der Passage und der Piaffe vorreiten.“ (1846)”
auxiliaryauxiliary verbEnglishto ride aheadEspañolpresentar un caballo con jineteFrançaisprésenter un cheval avec un cavalierItalianomostrare un cavallo con cavalierePortuguêsapresentar um cavalo com cavaleiroРусскийдемонстрировать лошадь с всадникомTürkçebir atı binici ile sergilemekУкраїнськадемонструвати коня з вершникомΕλληνικάπαρουσιάζω ένα άλογο με αναβάτηTiếng Việttrình diễn một con ngựa với người cưỡiالعربيةعرض حصان مع راكب
Conjugation
Perfect with: sein, habenindicative · future-i
- first-person plural: wir werden vorreiten
- first-person singular: ich werde vorreiten
- second-person plural: ihr werdet vorreiten
- second-person singular: du wirst vorreiten
- third-person plural: sie werden vorgeritten sein
- third-person plural: sie werden vorgeritten werden
- third-person plural: sie werden vorreiten
- third-person singular: er/sie/es wird vorgeritten sein
- third-person singular: er/sie/es wird vorgeritten werden
- third-person singular: er/sie/es wird vorreiten
- third-person singular: es wird vorgeritten werden
subjunctive-i · future-i
- first-person plural: wir werden vorreiten
- first-person singular: ich werde vorreiten
- second-person plural: ihr werdet vorreiten
- second-person singular: du werdest vorreiten
- third-person plural: sie werden vorgeritten sein
- third-person plural: sie werden vorgeritten werden
- third-person plural: sie werden vorreiten
- third-person singular: er/sie/es werde vorgeritten sein
- third-person singular: er/sie/es werde vorgeritten werden
- third-person singular: er/sie/es werde vorreiten
- third-person singular: es werde vorgeritten werden
subjunctive-ii · future-i
- first-person plural: wir würden vorreiten
- first-person singular: ich würde vorreiten
- second-person plural: ihr würdet vorreiten
- second-person singular: du würdest vorreiten
- third-person plural: sie würden vorgeritten sein
- third-person plural: sie würden vorgeritten werden
- third-person plural: sie würden vorreiten
- third-person singular: er/sie/es würde vorgeritten sein
- third-person singular: er/sie/es würde vorgeritten werden
- third-person singular: er/sie/es würde vorreiten
- third-person singular: es würde vorgeritten werden
indicative · future-ii
- first-person plural: wir werden vorgeritten haben
- first-person plural: wir werden vorgeritten sein
- first-person singular: ich werde vorgeritten haben
- first-person singular: ich werde vorgeritten sein
- second-person plural: ihr werdet vorgeritten haben
- second-person plural: ihr werdet vorgeritten sein
- second-person singular: du wirst vorgeritten haben
- second-person singular: du wirst vorgeritten sein
- third-person plural: sie werden vorgeritten gewesen sein
- third-person plural: sie werden vorgeritten haben
- third-person plural: sie werden vorgeritten sein
- third-person plural: sie werden vorgeritten worden sein
subjunctive-i · future-ii
- first-person plural: wir werden vorgeritten haben
- first-person plural: wir werden vorgeritten sein
- first-person singular: ich werde vorgeritten haben
- first-person singular: ich werde vorgeritten sein
- second-person plural: ihr werdet vorgeritten haben
- second-person plural: ihr werdet vorgeritten sein
- second-person singular: du werdest vorgeritten haben
- second-person singular: du werdest vorgeritten sein
- third-person plural: sie werden vorgeritten gewesen sein
- third-person plural: sie werden vorgeritten haben
- third-person plural: sie werden vorgeritten sein
- third-person plural: sie werden vorgeritten worden sein
subjunctive-ii · future-ii
- first-person plural: wir würden vorgeritten haben
- first-person plural: wir würden vorgeritten sein
- first-person singular: ich würde vorgeritten haben
- first-person singular: ich würde vorgeritten sein
- second-person plural: ihr würdet vorgeritten haben
- second-person plural: ihr würdet vorgeritten sein
- second-person singular: du würdest vorgeritten haben
- second-person singular: du würdest vorgeritten sein
- third-person plural: sie würden vorgeritten gewesen sein
- third-person plural: sie würden vorgeritten haben
- third-person plural: sie würden vorgeritten sein
- third-person plural: sie würden vorgeritten worden sein
indicative · past
- first-person plural: wir ritten vor
- first-person plural: wir vorritten
- first-person singular: ich ritt vor
- first-person singular: ich vorritt
- second-person plural: ihr rittet vor
- second-person plural: ihr vorrittet
- second-person singular: du rittest vor
- second-person singular: du rittst vor
- second-person singular: du vorrittest
- second-person singular: du vorrittst
- third-person plural: sie ritten vor
- third-person plural: sie vorritten
subjunctive-ii · past
- first-person plural: wir ritten vor
- first-person plural: wir vorritten
- first-person singular: ich ritte vor
- first-person singular: ich vorritte
- second-person plural: ihr rittet vor
- second-person plural: ihr vorrittet
- second-person singular: du rittest vor
- second-person singular: du vorrittest
- third-person plural: sie ritten vor
- third-person plural: sie vorritten
- third-person plural: sie wären vorgeritten
- third-person plural: sie würden vorgeritten
imperative · perfect
- haben Sie vorgeritten!
- seien Sie vorgeritten!
- second-person plural: habt vorgeritten!
- second-person plural: seid vorgeritten!
- second-person singular: habe vorgeritten!
- second-person singular: sei vorgeritten!
indicative · perfect
- first-person plural: wir haben vorgeritten
- first-person plural: wir sind vorgeritten
- first-person singular: ich bin vorgeritten
- first-person singular: ich habe vorgeritten
- second-person plural: ihr habt vorgeritten
- second-person plural: ihr seid vorgeritten
- second-person singular: du bist vorgeritten
- second-person singular: du hast vorgeritten
- third-person plural: sie haben vorgeritten
- third-person plural: sie sind vorgeritten
- third-person plural: sie sind vorgeritten gewesen
- third-person plural: sie sind vorgeritten worden
subjunctive-i · perfect
- first-person plural: wir haben vorgeritten
- first-person plural: wir seien vorgeritten
- first-person singular: ich habe vorgeritten
- first-person singular: ich sei vorgeritten
- second-person plural: ihr habet vorgeritten
- second-person plural: ihr seiet vorgeritten
- second-person singular: du habest vorgeritten
- second-person singular: du seiest vorgeritten
- second-person singular: du seist vorgeritten
- third-person plural: sie haben vorgeritten
- third-person plural: sie seien vorgeritten
- third-person plural: sie seien vorgeritten gewesen
indicative · pluperfect
- first-person plural: wir hatten vorgeritten
- first-person plural: wir waren vorgeritten
- first-person singular: ich hatte vorgeritten
- first-person singular: ich war vorgeritten
- second-person plural: ihr hattet vorgeritten
- second-person plural: ihr wart vorgeritten
- second-person singular: du hattest vorgeritten
- second-person singular: du warst vorgeritten
- third-person plural: sie hatten vorgeritten
- third-person plural: sie waren vorgeritten
- third-person plural: sie waren vorgeritten gewesen
- third-person plural: sie waren vorgeritten worden
subjunctive-ii · pluperfect
- first-person plural: wir hätten vorgeritten
- first-person plural: wir wären vorgeritten
- first-person singular: ich hätte vorgeritten
- first-person singular: ich wäre vorgeritten
- second-person plural: ihr hättet vorgeritten
- second-person plural: ihr wäret vorgeritten
- second-person plural: ihr wärt vorgeritten
- second-person singular: du hättest vorgeritten
- second-person singular: du wärest vorgeritten
- second-person singular: du wärst vorgeritten
- third-person plural: sie hätten vorgeritten
- third-person plural: sie wären vorgeritten
imperative · present
- reiten Sie vor!
- second-person plural: reitet vor!
- second-person singular: reite vor!
- second-person singular: reit vor!
indicative · present
- first-person plural: wir reiten vor
- first-person plural: wir vorreiten
- first-person singular: ich reite vor
- first-person singular: ich vorreite
- second-person plural: ihr reitet vor
- second-person plural: ihr vorreitet
- second-person singular: du reitest vor
- second-person singular: du vorreitest
- third-person plural: sie reiten vor
- third-person plural: sie sind vorgeritten
- third-person plural: sie vorreiten
- third-person plural: sie werden vorgeritten
subjunctive-i · present
- first-person plural: wir reiten vor
- first-person plural: wir vorreiten
- first-person singular: ich reite vor
- first-person singular: ich vorreite
- second-person plural: ihr reitet vor
- second-person plural: ihr vorreitet
- second-person singular: du reitest vor
- second-person singular: du vorreitest
- third-person plural: sie reiten vor
- third-person plural: sie seien vorgeritten
- third-person plural: sie vorreiten
- third-person plural: sie werden vorgeritten