Meanings
- 1.
mit einem Zauber eine Verwandlung hervorrufen
- “Der Prinz wurde verzaubert und kann nun sein Schloss nicht mehr verlassen.”
- “Circe verzaubert Männer zu Schweinen und entzaubert sie auch wieder.”
transitiveEnglishto enchant, to bewitchEspañoltransformar, encantar, hechizarFrançaisenchanter, ensorcelerItalianostregare, incantarePortuguêsencantar, enfeitiçarРусскийочаровывать, колдоватьTürkçebüyülemek, cezbetmekУкраїнськазачарувати, оковируватиΕλληνικάμαγεύω, γοητεύωTiếng Việthuyền bí, làm say mêالعربيةيسحر, يخطف الأنفاس- Antonyme
- entzaubern
- Oberbegriffe
- zaubern
- 2.
jemanden durch seine Ausstrahlung oder durch etwas Besonderes für sich einnehmen
- “Der Film über den kleinen Pinguin verzauberte das Publikum.”
- “Wenn du mir so tief in die Augen schaust, bin ich völlig verzaubert.”
transitiveEnglishto enchantEspañolencantar, embrujarFrançaisenchanter, charmerItalianoincantare, affascinarePortuguêsencantarРусскийочаровыватьTürkçebüyülemekУкраїнськаприваблюватиΕλληνικάγοητεύωTiếng Việthút hồnالعربيةيأسر
Conjugation
Perfect with: haben
| ich | verzauber |
| ich | verzaubere |
| ich | verzaubre |
| du | verzauberst |
| er/sie/es | verzaubert |
| wir | verzaubern |
| ihr | verzaubert |
| sie | verzaubern |
Plusquamperfekt · Indikativ · Aktiv
| ich | hatte verzaubert |
| du | hattest verzaubert |
| er/sie/es | hatte verzaubert |
| wir | hatten verzaubert |
| ihr | hattet verzaubert |
| sie | hatten verzaubert |
Plusquamperfekt · Indikativ · Vorgangspassiv
| ich | war verzaubert worden |
| du | warst verzaubert worden |
| er/sie/es | war verzaubert worden |
| wir | waren verzaubert worden |
| ihr | wart verzaubert worden |
| sie | waren verzaubert worden |
Plusquamperfekt · Indikativ · Zustandspassiv
| ich | war verzaubert gewesen |
| du | warst verzaubert gewesen |
| er/sie/es | war verzaubert gewesen |
| wir | waren verzaubert gewesen |
| ihr | wart verzaubert gewesen |
| sie | waren verzaubert gewesen |
Plusquamperfekt · Konjunktiv II · Aktiv
| ich | hätte verzaubert |
| du | hättest verzaubert |
| er/sie/es | hätte verzaubert |
| wir | hätten verzaubert |
| ihr | hättet verzaubert |
| sie | hätten verzaubert |
Plusquamperfekt · Konjunktiv II · Vorgangspassiv
| ich | wäre verzaubert worden |
| du | wärest verzaubert worden |
| du | wärst verzaubert worden |
| er/sie/es | wäre verzaubert worden |
| wir | wären verzaubert worden |
| ihr | wäret verzaubert worden |
| ihr | wärt verzaubert worden |
| sie | wären verzaubert worden |
Plusquamperfekt · Konjunktiv II · Zustandspassiv
| ich | wäre verzaubert gewesen |
| du | wärest verzaubert gewesen |
| du | wärst verzaubert gewesen |
| er/sie/es | wäre verzaubert gewesen |
| wir | wären verzaubert gewesen |
| ihr | wäret verzaubert gewesen |
| ihr | wärt verzaubert gewesen |
| sie | wären verzaubert gewesen |
Präteritum · Indikativ · Aktiv
| ich | verzauberte |
| du | verzaubertest |
| er/sie/es | verzauberte |
| wir | verzauberten |
| ihr | verzaubertet |
| sie | verzauberten |
Präteritum · Indikativ · Vorgangspassiv
| ich | wurde verzaubert |
| du | wurdest verzaubert |
| er/sie/es | wurde verzaubert |
| wir | wurden verzaubert |
| ihr | wurdet verzaubert |
| sie | wurden verzaubert |
Präteritum · Indikativ · Zustandspassiv
| ich | war verzaubert |
| du | warst verzaubert |
| er/sie/es | war verzaubert |
| wir | waren verzaubert |
| ihr | wart verzaubert |
| sie | waren verzaubert |
Präteritum · Konjunktiv II · Aktiv
| ich | verzauberte |
| du | verzaubertest |
| er/sie/es | verzauberte |
| wir | verzauberten |
| ihr | verzaubertet |
| sie | verzauberten |
Präteritum · Konjunktiv II · Vorgangspassiv
| ich | würde verzaubert |
| du | würdest verzaubert |
| er/sie/es | würde verzaubert |
| wir | würden verzaubert |
| ihr | würdet verzaubert |
| sie | würden verzaubert |
Präteritum · Konjunktiv II · Zustandspassiv
| ich | wäre verzaubert |
| du | wärest verzaubert |
| du | wärst verzaubert |
| er/sie/es | wäre verzaubert |
| wir | wären verzaubert |
| ihr | wäret verzaubert |
| ihr | wärt verzaubert |
| sie | wären verzaubert |
Perfekt · Indikativ · Aktiv
| ich | habe verzaubert |
| du | hast verzaubert |
| er/sie/es | hat verzaubert |
| wir | haben verzaubert |
| ihr | habt verzaubert |
| sie | haben verzaubert |
Perfekt · Indikativ · Vorgangspassiv
| ich | bin verzaubert worden |
| du | bist verzaubert worden |
| er/sie/es | ist verzaubert worden |
| wir | sind verzaubert worden |
| ihr | seid verzaubert worden |
| sie | sind verzaubert worden |
Perfekt · Indikativ · Zustandspassiv
| ich | bin verzaubert gewesen |
| du | bist verzaubert gewesen |
| er/sie/es | ist verzaubert gewesen |
| wir | sind verzaubert gewesen |
| ihr | seid verzaubert gewesen |
| sie | sind verzaubert gewesen |
Perfekt · Konjunktiv I · Aktiv
| ich | habe verzaubert |
| du | habest verzaubert |
| er/sie/es | habe verzaubert |
| wir | haben verzaubert |
| ihr | habet verzaubert |
| sie | haben verzaubert |
Perfekt · Konjunktiv I · Vorgangspassiv
| ich | sei verzaubert worden |
| du | seiest verzaubert worden |
| du | seist verzaubert worden |
| er/sie/es | sei verzaubert worden |
| wir | seien verzaubert worden |
| ihr | seiet verzaubert worden |
| sie | seien verzaubert worden |
Perfekt · Konjunktiv I · Zustandspassiv
| ich | sei verzaubert gewesen |
| du | seiest verzaubert gewesen |
| du | seist verzaubert gewesen |
| er/sie/es | sei verzaubert gewesen |
| wir | seien verzaubert gewesen |
| ihr | seiet verzaubert gewesen |
| sie | seien verzaubert gewesen |
Perfekt · Imperativ · Aktiv
| — | habe verzaubert!(uncommon) |
| — | habt verzaubert!(uncommon) |
| — | haben Sie verzaubert!(honorific) |
Perfekt · Imperativ · Vorgangspassiv
| — | sei verzaubert worden!(uncommon) |
| — | seid verzaubert worden!(uncommon) |
| — | seien Sie verzaubert worden!(honorific) |
Perfekt · Imperativ · Zustandspassiv
| — | sei verzaubert gewesen!(uncommon) |
| — | seid verzaubert gewesen!(uncommon) |
| — | seien Sie verzaubert gewesen!(honorific) |
Präsens · Indikativ · Aktiv
| ich | verzauber |
| ich | verzaubere |
| ich | verzaubre |
| du | verzauberst |
| er/sie/es | verzaubert |
| wir | verzaubern |
| ihr | verzaubert |
| sie | verzaubern |
Präsens · Indikativ · Vorgangspassiv
| ich | werde verzaubert |
| du | wirst verzaubert |
| er/sie/es | wird verzaubert |
| wir | werden verzaubert |
| ihr | werdet verzaubert |
| sie | werden verzaubert |
Präsens · Indikativ · Zustandspassiv
| ich | bin verzaubert |
| du | bist verzaubert |
| er/sie/es | ist verzaubert |
| wir | sind verzaubert |
| ihr | seid verzaubert |
| sie | sind verzaubert |
Präsens · Konjunktiv I · Aktiv
| ich | verzaubere |
| ich | verzaubre |
| du | verzauberst |
| er/sie/es | verzaubere |
| er/sie/es | verzaubre |
| wir | verzaubern |
| ihr | verzaubert |
| sie | verzaubern |
Präsens · Konjunktiv I · Vorgangspassiv
| ich | werde verzaubert |
| du | werdest verzaubert |
| er/sie/es | werde verzaubert |
| wir | werden verzaubert |
| ihr | werdet verzaubert |
| sie | werden verzaubert |
Präsens · Konjunktiv I · Zustandspassiv
| ich | sei verzaubert |
| du | seiest verzaubert |
| du | seist verzaubert |
| er/sie/es | sei verzaubert |
| wir | seien verzaubert |
| ihr | seiet verzaubert |
| sie | seien verzaubert |
Präsens · Imperativ · Aktiv
| — | verzauber! |
| — | verzaubere! |
| — | verzaubre! |
| — | verzaubert! |
| — | verzaubern Sie!(honorific) |
Präsens · Imperativ · Vorgangspassiv
| — | werde verzaubert!(uncommon) |
| — | werdet verzaubert!(uncommon) |
| — | werden Sie verzaubert!(honorific) |
Präsens · Imperativ · Zustandspassiv
| — | sei verzaubert!(uncommon) |
| — | seid verzaubert!(uncommon) |
| — | seien Sie verzaubert!(honorific) |
Futur I · Indikativ · Aktiv
| ich | werde verzaubern |
| du | wirst verzaubern |
| er/sie/es | wird verzaubern |
| wir | werden verzaubern |
| ihr | werdet verzaubern |
| sie | werden verzaubern |
Futur I · Indikativ · Vorgangspassiv
| ich | werde verzaubert werden |
| du | wirst verzaubert werden |
| er/sie/es | wird verzaubert werden |
| wir | werden verzaubert werden |
| ihr | werdet verzaubert werden |
| sie | werden verzaubert werden |
Futur I · Indikativ · Zustandspassiv
| ich | werde verzaubert sein |
| du | wirst verzaubert sein |
| er/sie/es | wird verzaubert sein |
| wir | werden verzaubert sein |
| ihr | werdet verzaubert sein |
| sie | werden verzaubert sein |
Futur I · Konjunktiv I · Aktiv
| ich | werde verzaubern |
| du | werdest verzaubern |
| er/sie/es | werde verzaubern |
| wir | werden verzaubern |
| ihr | werdet verzaubern |
| sie | werden verzaubern |
Futur I · Konjunktiv I · Vorgangspassiv
| ich | werde verzaubert werden |
| du | werdest verzaubert werden |
| er/sie/es | werde verzaubert werden |
| wir | werden verzaubert werden |
| ihr | werdet verzaubert werden |
| sie | werden verzaubert werden |
Futur I · Konjunktiv I · Zustandspassiv
| ich | werde verzaubert sein |
| du | werdest verzaubert sein |
| er/sie/es | werde verzaubert sein |
| wir | werden verzaubert sein |
| ihr | werdet verzaubert sein |
| sie | werden verzaubert sein |
Futur I · Konjunktiv II · Aktiv
| ich | würde verzaubern |
| du | würdest verzaubern |
| er/sie/es | würde verzaubern |
| wir | würden verzaubern |
| ihr | würdet verzaubern |
| sie | würden verzaubern |
Futur I · Konjunktiv II · Vorgangspassiv
| ich | würde verzaubert werden |
| du | würdest verzaubert werden |
| er/sie/es | würde verzaubert werden |
| wir | würden verzaubert werden |
| ihr | würdet verzaubert werden |
| sie | würden verzaubert werden |
Futur I · Konjunktiv II · Zustandspassiv
| ich | würde verzaubert sein |
| du | würdest verzaubert sein |
| er/sie/es | würde verzaubert sein |
| wir | würden verzaubert sein |
| ihr | würdet verzaubert sein |
| sie | würden verzaubert sein |
Futur II · Indikativ · Aktiv
| ich | werde verzaubert haben |
| du | wirst verzaubert haben |
| er/sie/es | wird verzaubert haben |
| wir | werden verzaubert haben |
| ihr | werdet verzaubert haben |
| sie | werden verzaubert haben |
Futur II · Indikativ · Vorgangspassiv
| ich | werde verzaubert worden sein |
| du | wirst verzaubert worden sein |
| er/sie/es | wird verzaubert worden sein |
| wir | werden verzaubert worden sein |
| ihr | werdet verzaubert worden sein |
| sie | werden verzaubert worden sein |
Futur II · Indikativ · Zustandspassiv
| ich | werde verzaubert gewesen sein |
| du | wirst verzaubert gewesen sein |
| er/sie/es | wird verzaubert gewesen sein |
| wir | werden verzaubert gewesen sein |
| ihr | werdet verzaubert gewesen sein |
| sie | werden verzaubert gewesen sein |
Futur II · Konjunktiv I · Aktiv
| ich | werde verzaubert haben |
| du | werdest verzaubert haben |
| er/sie/es | werde verzaubert haben |
| wir | werden verzaubert haben |
| ihr | werdet verzaubert haben |
| sie | werden verzaubert haben |
Futur II · Konjunktiv I · Vorgangspassiv
| ich | werde verzaubert worden sein |
| du | werdest verzaubert worden sein |
| er/sie/es | werde verzaubert worden sein |
| wir | werden verzaubert worden sein |
| ihr | werdet verzaubert worden sein |
| sie | werden verzaubert worden sein |
Futur II · Konjunktiv I · Zustandspassiv
| ich | werde verzaubert gewesen sein |
| du | werdest verzaubert gewesen sein |
| er/sie/es | werde verzaubert gewesen sein |
| wir | werden verzaubert gewesen sein |
| ihr | werdet verzaubert gewesen sein |
| sie | werden verzaubert gewesen sein |
Futur II · Konjunktiv II · Aktiv
| ich | würde verzaubert haben |
| du | würdest verzaubert haben |
| er/sie/es | würde verzaubert haben |
| wir | würden verzaubert haben |
| ihr | würdet verzaubert haben |
| sie | würden verzaubert haben |
Futur II · Konjunktiv II · Vorgangspassiv
| ich | würde verzaubert worden sein |
| du | würdest verzaubert worden sein |
| er/sie/es | würde verzaubert worden sein |
| wir | würden verzaubert worden sein |
| ihr | würdet verzaubert worden sein |
| sie | würden verzaubert worden sein |
Futur II · Konjunktiv II · Zustandspassiv
| ich | würde verzaubert gewesen sein |
| du | würdest verzaubert gewesen sein |
| er/sie/es | würde verzaubert gewesen sein |
| wir | würden verzaubert gewesen sein |
| ihr | würdet verzaubert gewesen sein |
| sie | würden verzaubert gewesen sein |
Plusquamperfekt
Präteritum
Perfekt
Präsens
Futur I
Futur II
Verb governance
- accusativejemanden verzaubern