vervollständigen

verb

Meanings

1.
etwas beifügen, was vorher an einem gedachten Ganzen (der Vollständigkeit) fehlte
- “Damals war es sehr wichtig, keine Kosten und Mühen zu scheuen, die eigene Sammlung zu vervollständigen, egal ob es sich um Fußballerbildchen oder Pokémon-Sammelkarten handelte.”
- “Mit der Ankunft des Reiseleiters vervollständigte sich die kleine Gruppe.”
reflexivetransitive
Englishto complete, to finish, to add
Españolcompletar, rellenar
Françaiscompléter, remplir
Italianocompletare, riempire
Portuguêscompletar, preencher
Русскийдополнить, заполнить
Türkçetamamlamak, doldurmak
Українськадоповнити, заповнити
Ελληνικάολοκληρώνω, συμπληρώνω, γεμίζω
Tiếng Việthoàn thiện, điền vào
العربيةإكمال, ملء

Conjugation

Perfect with: haben

indicative · future-i

first-person plural: wir werden vervollständigen
first-person singular: ich werde vervollständigen
second-person plural: ihr werdet vervollständigen
second-person singular: du wirst vervollständigen
third-person plural: sie werden vervollständigen
third-person plural: sie werden vervollständigt sein
third-person plural: sie werden vervollständigt werden
third-person singular: er/sie/es wird vervollständigen
third-person singular: er/sie/es wird vervollständigt sein
third-person singular: er/sie/es wird vervollständigt werden

subjunctive-i · future-i

first-person plural: wir werden vervollständigen
first-person singular: ich werde vervollständigen
second-person plural: ihr werdet vervollständigen
second-person singular: du werdest vervollständigen
third-person plural: sie werden vervollständigen
third-person plural: sie werden vervollständigt sein
third-person plural: sie werden vervollständigt werden
third-person singular: er/sie/es werde vervollständigen
third-person singular: er/sie/es werde vervollständigt sein
third-person singular: er/sie/es werde vervollständigt werden

subjunctive-ii · future-i

first-person plural: wir würden vervollständigen
first-person singular: ich würde vervollständigen
second-person plural: ihr würdet vervollständigen
second-person singular: du würdest vervollständigen
third-person plural: sie würden vervollständigen
third-person plural: sie würden vervollständigt sein
third-person plural: sie würden vervollständigt werden
third-person singular: er/sie/es würde vervollständigen
third-person singular: er/sie/es würde vervollständigt sein
third-person singular: er/sie/es würde vervollständigt werden

indicative · future-ii

first-person plural: wir werden vervollständigt haben
first-person singular: ich werde vervollständigt haben
second-person plural: ihr werdet vervollständigt haben
second-person singular: du wirst vervollständigt haben
third-person plural: sie werden vervollständigt gewesen sein
third-person plural: sie werden vervollständigt haben
third-person plural: sie werden vervollständigt worden sein
third-person singular: er/sie/es wird vervollständigt gewesen sein
third-person singular: er/sie/es wird vervollständigt haben
third-person singular: er/sie/es wird vervollständigt worden sein

subjunctive-i · future-ii

first-person plural: wir werden vervollständigt haben
first-person singular: ich werde vervollständigt haben
second-person plural: ihr werdet vervollständigt haben
second-person singular: du werdest vervollständigt haben
third-person plural: sie werden vervollständigt gewesen sein
third-person plural: sie werden vervollständigt haben
third-person plural: sie werden vervollständigt worden sein
third-person singular: er/sie/es werde vervollständigt gewesen sein
third-person singular: er/sie/es werde vervollständigt haben
third-person singular: er/sie/es werde vervollständigt worden sein

subjunctive-ii · future-ii

first-person plural: wir würden vervollständigt haben
first-person singular: ich würde vervollständigt haben
second-person plural: ihr würdet vervollständigt haben
second-person singular: du würdest vervollständigt haben
third-person plural: sie würden vervollständigt gewesen sein
third-person plural: sie würden vervollständigt haben
third-person plural: sie würden vervollständigt worden sein
third-person singular: er/sie/es würde vervollständigt gewesen sein
third-person singular: er/sie/es würde vervollständigt haben
third-person singular: er/sie/es würde vervollständigt worden sein

indicative · past

first-person plural: wir vervollständigeten
first-person plural: wir vervollständigten
first-person singular: ich vervollständigete
first-person singular: ich vervollständigte
second-person plural: ihr vervollständigetet
second-person plural: ihr vervollständigtet
second-person singular: du vervollständigetest
second-person singular: du vervollständigtest
third-person plural: sie vervollständigeten
third-person plural: sie vervollständigten
third-person plural: sie waren vervollständigt
third-person plural: sie wurden vervollständigt

subjunctive-ii · past

first-person plural: wir vervollständigeten
first-person plural: wir vervollständigten
first-person singular: ich vervollständigete
first-person singular: ich vervollständigte
second-person plural: ihr vervollständigetet
second-person plural: ihr vervollständigtet
second-person singular: du vervollständigetest
second-person singular: du vervollständigtest
third-person plural: sie vervollständigeten
third-person plural: sie vervollständigten
third-person plural: sie wären vervollständigt
third-person plural: sie würden vervollständigt

imperative · perfect

haben Sie vervollständigt!
second-person plural: habt vervollständigt!
second-person singular: habe vervollständigt!

indicative · perfect

first-person plural: wir haben vervollständigt
first-person singular: ich habe vervollständigt
second-person plural: ihr habt vervollständigt
second-person singular: du hast vervollständigt
third-person plural: sie haben vervollständigt
third-person plural: sie sind vervollständigt gewesen
third-person plural: sie sind vervollständigt worden
third-person singular: er/sie/es hat vervollständigt
third-person singular: er/sie/es ist vervollständigt gewesen
third-person singular: er/sie/es ist vervollständigt worden

subjunctive-i · perfect

first-person plural: wir haben vervollständigt
first-person singular: ich habe vervollständigt
second-person plural: ihr habet vervollständigt
second-person singular: du habest vervollständigt
third-person plural: sie haben vervollständigt
third-person plural: sie seien vervollständigt gewesen
third-person plural: sie seien vervollständigt worden
third-person singular: er/sie/es habe vervollständigt
third-person singular: er/sie/es sei vervollständigt gewesen
third-person singular: er/sie/es sei vervollständigt worden

indicative · pluperfect

first-person plural: wir hatten vervollständigt
first-person singular: ich hatte vervollständigt
second-person plural: ihr hattet vervollständigt
second-person singular: du hattest vervollständigt
third-person plural: sie hatten vervollständigt
third-person plural: sie waren vervollständigt gewesen
third-person plural: sie waren vervollständigt worden
third-person singular: er/sie/es hatte vervollständigt
third-person singular: er/sie/es war vervollständigt gewesen
third-person singular: er/sie/es war vervollständigt worden

subjunctive-ii · pluperfect

first-person plural: wir hätten vervollständigt
first-person singular: ich hätte vervollständigt
second-person plural: ihr hättet vervollständigt
second-person singular: du hättest vervollständigt
third-person plural: sie hätten vervollständigt
third-person plural: sie wären vervollständigt gewesen
third-person plural: sie wären vervollständigt worden
third-person singular: er/sie/es hätte vervollständigt
third-person singular: er/sie/es wäre vervollständigt gewesen
third-person singular: er/sie/es wäre vervollständigt worden

imperative · present

vervollständigen Sie!
second-person plural: vervollständiget!
second-person plural: vervollständigt!
second-person singular: vervollständig!
second-person singular: vervollständige!

indicative · present

first-person plural: wir vervollständigen
first-person singular: ich vervollständige
second-person plural: ihr vervollständiget
second-person plural: ihr vervollständigt
second-person singular: du vervollständigest
second-person singular: du vervollständigst
third-person plural: sie sind vervollständigt
third-person plural: sie vervollständigen
third-person plural: sie werden vervollständigt
third-person singular: er/sie/es ist vervollständigt
third-person singular: er/sie/es vervollständiget
third-person singular: er/sie/es vervollständigt

subjunctive-i · present

first-person plural: wir vervollständigen
first-person singular: ich vervollständige
second-person plural: ihr vervollständiget
second-person singular: du vervollständigest
third-person plural: sie seien vervollständigt
third-person plural: sie vervollständigen
third-person plural: sie werden vervollständigt
third-person singular: er/sie/es sei vervollständigt
third-person singular: er/sie/es vervollständige
third-person singular: er/sie/es werde vervollständigt

Verb governance

accusativeetwas vervollständigen

vervollständigen

verb

Meanings

1.
etwas beifügen, was vorher an einem gedachten Ganzen (der Vollständigkeit) fehlte
- “Damals war es sehr wichtig, keine Kosten und Mühen zu scheuen, die eigene Sammlung zu vervollständigen, egal ob es sich um Fußballerbildchen oder Pokémon-Sammelkarten handelte.”
- “Mit der Ankunft des Reiseleiters vervollständigte sich die kleine Gruppe.”
reflexivetransitive
Englishto complete, to finish, to add
Españolcompletar, rellenar
Françaiscompléter, remplir
Italianocompletare, riempire
Portuguêscompletar, preencher
Русскийдополнить, заполнить
Türkçetamamlamak, doldurmak
Українськадоповнити, заповнити
Ελληνικάολοκληρώνω, συμπληρώνω, γεμίζω
Tiếng Việthoàn thiện, điền vào
العربيةإكمال, ملء

Conjugation

Perfect with: haben

indicative · future-i

first-person plural: wir werden vervollständigen
first-person singular: ich werde vervollständigen
second-person plural: ihr werdet vervollständigen
second-person singular: du wirst vervollständigen
third-person plural: sie werden vervollständigen
third-person plural: sie werden vervollständigt sein
third-person plural: sie werden vervollständigt werden
third-person singular: er/sie/es wird vervollständigen
third-person singular: er/sie/es wird vervollständigt sein
third-person singular: er/sie/es wird vervollständigt werden

subjunctive-i · future-i

first-person plural: wir werden vervollständigen
first-person singular: ich werde vervollständigen
second-person plural: ihr werdet vervollständigen
second-person singular: du werdest vervollständigen
third-person plural: sie werden vervollständigen
third-person plural: sie werden vervollständigt sein
third-person plural: sie werden vervollständigt werden
third-person singular: er/sie/es werde vervollständigen
third-person singular: er/sie/es werde vervollständigt sein
third-person singular: er/sie/es werde vervollständigt werden

subjunctive-ii · future-i

first-person plural: wir würden vervollständigen
first-person singular: ich würde vervollständigen
second-person plural: ihr würdet vervollständigen
second-person singular: du würdest vervollständigen
third-person plural: sie würden vervollständigen
third-person plural: sie würden vervollständigt sein
third-person plural: sie würden vervollständigt werden
third-person singular: er/sie/es würde vervollständigen
third-person singular: er/sie/es würde vervollständigt sein
third-person singular: er/sie/es würde vervollständigt werden

indicative · future-ii

first-person plural: wir werden vervollständigt haben
first-person singular: ich werde vervollständigt haben
second-person plural: ihr werdet vervollständigt haben
second-person singular: du wirst vervollständigt haben
third-person plural: sie werden vervollständigt gewesen sein
third-person plural: sie werden vervollständigt haben
third-person plural: sie werden vervollständigt worden sein
third-person singular: er/sie/es wird vervollständigt gewesen sein
third-person singular: er/sie/es wird vervollständigt haben
third-person singular: er/sie/es wird vervollständigt worden sein

subjunctive-i · future-ii

first-person plural: wir werden vervollständigt haben
first-person singular: ich werde vervollständigt haben
second-person plural: ihr werdet vervollständigt haben
second-person singular: du werdest vervollständigt haben
third-person plural: sie werden vervollständigt gewesen sein
third-person plural: sie werden vervollständigt haben
third-person plural: sie werden vervollständigt worden sein
third-person singular: er/sie/es werde vervollständigt gewesen sein
third-person singular: er/sie/es werde vervollständigt haben
third-person singular: er/sie/es werde vervollständigt worden sein

subjunctive-ii · future-ii

first-person plural: wir würden vervollständigt haben
first-person singular: ich würde vervollständigt haben
second-person plural: ihr würdet vervollständigt haben
second-person singular: du würdest vervollständigt haben
third-person plural: sie würden vervollständigt gewesen sein
third-person plural: sie würden vervollständigt haben
third-person plural: sie würden vervollständigt worden sein
third-person singular: er/sie/es würde vervollständigt gewesen sein
third-person singular: er/sie/es würde vervollständigt haben
third-person singular: er/sie/es würde vervollständigt worden sein

indicative · past

first-person plural: wir vervollständigeten
first-person plural: wir vervollständigten
first-person singular: ich vervollständigete
first-person singular: ich vervollständigte
second-person plural: ihr vervollständigetet
second-person plural: ihr vervollständigtet
second-person singular: du vervollständigetest
second-person singular: du vervollständigtest
third-person plural: sie vervollständigeten
third-person plural: sie vervollständigten
third-person plural: sie waren vervollständigt
third-person plural: sie wurden vervollständigt

subjunctive-ii · past

first-person plural: wir vervollständigeten
first-person plural: wir vervollständigten
first-person singular: ich vervollständigete
first-person singular: ich vervollständigte
second-person plural: ihr vervollständigetet
second-person plural: ihr vervollständigtet
second-person singular: du vervollständigetest
second-person singular: du vervollständigtest
third-person plural: sie vervollständigeten
third-person plural: sie vervollständigten
third-person plural: sie wären vervollständigt
third-person plural: sie würden vervollständigt

imperative · perfect

haben Sie vervollständigt!
second-person plural: habt vervollständigt!
second-person singular: habe vervollständigt!

indicative · perfect

first-person plural: wir haben vervollständigt
first-person singular: ich habe vervollständigt
second-person plural: ihr habt vervollständigt
second-person singular: du hast vervollständigt
third-person plural: sie haben vervollständigt
third-person plural: sie sind vervollständigt gewesen
third-person plural: sie sind vervollständigt worden
third-person singular: er/sie/es hat vervollständigt
third-person singular: er/sie/es ist vervollständigt gewesen
third-person singular: er/sie/es ist vervollständigt worden

subjunctive-i · perfect

first-person plural: wir haben vervollständigt
first-person singular: ich habe vervollständigt
second-person plural: ihr habet vervollständigt
second-person singular: du habest vervollständigt
third-person plural: sie haben vervollständigt
third-person plural: sie seien vervollständigt gewesen
third-person plural: sie seien vervollständigt worden
third-person singular: er/sie/es habe vervollständigt
third-person singular: er/sie/es sei vervollständigt gewesen
third-person singular: er/sie/es sei vervollständigt worden

indicative · pluperfect

first-person plural: wir hatten vervollständigt
first-person singular: ich hatte vervollständigt
second-person plural: ihr hattet vervollständigt
second-person singular: du hattest vervollständigt
third-person plural: sie hatten vervollständigt
third-person plural: sie waren vervollständigt gewesen
third-person plural: sie waren vervollständigt worden
third-person singular: er/sie/es hatte vervollständigt
third-person singular: er/sie/es war vervollständigt gewesen
third-person singular: er/sie/es war vervollständigt worden

subjunctive-ii · pluperfect

first-person plural: wir hätten vervollständigt
first-person singular: ich hätte vervollständigt
second-person plural: ihr hättet vervollständigt
second-person singular: du hättest vervollständigt
third-person plural: sie hätten vervollständigt
third-person plural: sie wären vervollständigt gewesen
third-person plural: sie wären vervollständigt worden
third-person singular: er/sie/es hätte vervollständigt
third-person singular: er/sie/es wäre vervollständigt gewesen
third-person singular: er/sie/es wäre vervollständigt worden

imperative · present

vervollständigen Sie!
second-person plural: vervollständiget!
second-person plural: vervollständigt!
second-person singular: vervollständig!
second-person singular: vervollständige!

indicative · present

first-person plural: wir vervollständigen
first-person singular: ich vervollständige
second-person plural: ihr vervollständiget
second-person plural: ihr vervollständigt
second-person singular: du vervollständigest
second-person singular: du vervollständigst
third-person plural: sie sind vervollständigt
third-person plural: sie vervollständigen
third-person plural: sie werden vervollständigt
third-person singular: er/sie/es ist vervollständigt
third-person singular: er/sie/es vervollständiget
third-person singular: er/sie/es vervollständigt

subjunctive-i · present

first-person plural: wir vervollständigen
first-person singular: ich vervollständige
second-person plural: ihr vervollständiget
second-person singular: du vervollständigest
third-person plural: sie seien vervollständigt
third-person plural: sie vervollständigen
third-person plural: sie werden vervollständigt
third-person singular: er/sie/es sei vervollständigt
third-person singular: er/sie/es vervollständige
third-person singular: er/sie/es werde vervollständigt

Verb governance

accusativeetwas vervollständigen