Meanings
- 1.
etwas beifügen, was vorher an einem gedachten Ganzen (der Vollständigkeit) fehlte
- “Damals war es sehr wichtig, keine Kosten und Mühen zu scheuen, die eigene Sammlung zu vervollständigen, egal ob es sich um Fußballerbildchen oder Pokémon-Sammelkarten handelte.”
- “Mit der Ankunft des Reiseleiters vervollständigte sich die kleine Gruppe.”
reflexivetransitiveEnglishto complete, to finish, to addEspañolcompletar, rellenarFrançaiscompléter, remplirItalianocompletare, riempirePortuguêscompletar, preencherРусскийдополнить, заполнитьTürkçetamamlamak, doldurmakУкраїнськадоповнити, заповнитиΕλληνικάολοκληρώνω, συμπληρώνω, γεμίζωTiếng Việthoàn thiện, điền vàoالعربيةإكمال, ملء- Antonyme
- auflösenauseinanderreißen
Conjugation
Perfect with: haben
| ich | vervollständige |
| du | vervollständigest(archaic) |
| du | vervollständigst |
| er/sie/es | vervollständiget(archaic) |
| er/sie/es | vervollständigt |
| wir | vervollständigen |
| ihr | vervollständiget(archaic) |
| ihr | vervollständigt |
| sie | vervollständigen |
Plusquamperfekt · Indikativ · Aktiv
| ich | hatte vervollständigt |
| du | hattest vervollständigt |
| er/sie/es | hatte vervollständigt |
| wir | hatten vervollständigt |
| ihr | hattet vervollständigt |
| sie | hatten vervollständigt |
Plusquamperfekt · Indikativ · Vorgangspassiv
| er/sie/es | war vervollständigt worden |
| sie | waren vervollständigt worden |
Plusquamperfekt · Indikativ · Zustandspassiv
| er/sie/es | war vervollständigt gewesen |
| sie | waren vervollständigt gewesen |
Plusquamperfekt · Konjunktiv II · Aktiv
| ich | hätte vervollständigt |
| du | hättest vervollständigt |
| er/sie/es | hätte vervollständigt |
| wir | hätten vervollständigt |
| ihr | hättet vervollständigt |
| sie | hätten vervollständigt |
Plusquamperfekt · Konjunktiv II · Vorgangspassiv
| er/sie/es | wäre vervollständigt worden |
| sie | wären vervollständigt worden |
Plusquamperfekt · Konjunktiv II · Zustandspassiv
| er/sie/es | wäre vervollständigt gewesen |
| sie | wären vervollständigt gewesen |
Präteritum · Indikativ · Aktiv
| ich | vervollständigete(archaic) |
| ich | vervollständigte |
| du | vervollständigetest(archaic) |
| du | vervollständigtest |
| er/sie/es | vervollständigete(archaic) |
| er/sie/es | vervollständigte |
| wir | vervollständigeten(archaic) |
| wir | vervollständigten |
| ihr | vervollständigetet(archaic) |
| ihr | vervollständigtet |
| sie | vervollständigeten(archaic) |
| sie | vervollständigten |
Präteritum · Indikativ · Vorgangspassiv
| er/sie/es | wurde vervollständigt |
| sie | wurden vervollständigt |
Präteritum · Indikativ · Zustandspassiv
| er/sie/es | war vervollständigt |
| sie | waren vervollständigt |
Präteritum · Konjunktiv II · Aktiv
| ich | vervollständigete(archaic) |
| ich | vervollständigte |
| du | vervollständigetest(archaic) |
| du | vervollständigtest |
| er/sie/es | vervollständigete(archaic) |
| er/sie/es | vervollständigte |
| wir | vervollständigeten(archaic) |
| wir | vervollständigten |
| ihr | vervollständigetet(archaic) |
| ihr | vervollständigtet |
| sie | vervollständigeten(archaic) |
| sie | vervollständigten |
Präteritum · Konjunktiv II · Vorgangspassiv
| er/sie/es | würde vervollständigt |
| sie | würden vervollständigt |
Präteritum · Konjunktiv II · Zustandspassiv
| er/sie/es | wäre vervollständigt |
| sie | wären vervollständigt |
Perfekt · Indikativ · Aktiv
| ich | habe vervollständigt |
| du | hast vervollständigt |
| er/sie/es | hat vervollständigt |
| wir | haben vervollständigt |
| ihr | habt vervollständigt |
| sie | haben vervollständigt |
Perfekt · Indikativ · Vorgangspassiv
| er/sie/es | ist vervollständigt worden |
| sie | sind vervollständigt worden |
Perfekt · Indikativ · Zustandspassiv
| er/sie/es | ist vervollständigt gewesen |
| sie | sind vervollständigt gewesen |
Perfekt · Konjunktiv I · Aktiv
| ich | habe vervollständigt |
| du | habest vervollständigt |
| er/sie/es | habe vervollständigt |
| wir | haben vervollständigt |
| ihr | habet vervollständigt |
| sie | haben vervollständigt |
Perfekt · Konjunktiv I · Vorgangspassiv
| er/sie/es | sei vervollständigt worden |
| sie | seien vervollständigt worden |
Perfekt · Konjunktiv I · Zustandspassiv
| er/sie/es | sei vervollständigt gewesen |
| sie | seien vervollständigt gewesen |
Perfekt · Imperativ · Aktiv
| — | habe vervollständigt!(uncommon) |
| — | habt vervollständigt!(uncommon) |
| — | haben Sie vervollständigt!(honorific) |
Präsens · Indikativ · Aktiv
| ich | vervollständige |
| du | vervollständigest(archaic) |
| du | vervollständigst |
| er/sie/es | vervollständiget(archaic) |
| er/sie/es | vervollständigt |
| wir | vervollständigen |
| ihr | vervollständiget(archaic) |
| ihr | vervollständigt |
| sie | vervollständigen |
Präsens · Indikativ · Vorgangspassiv
| er/sie/es | wird vervollständigt |
| sie | werden vervollständigt |
Präsens · Indikativ · Zustandspassiv
| er/sie/es | ist vervollständigt |
| sie | sind vervollständigt |
Präsens · Konjunktiv I · Aktiv
| ich | vervollständige |
| du | vervollständigest |
| er/sie/es | vervollständige |
| wir | vervollständigen |
| ihr | vervollständiget |
| sie | vervollständigen |
Präsens · Konjunktiv I · Vorgangspassiv
| er/sie/es | werde vervollständigt |
| sie | werden vervollständigt |
Präsens · Konjunktiv I · Zustandspassiv
| er/sie/es | sei vervollständigt |
| sie | seien vervollständigt |
Präsens · Imperativ · Aktiv
| — | vervollständig! |
| — | vervollständige! |
| — | vervollständiget!(archaic) |
| — | vervollständigt! |
| — | vervollständigen Sie!(honorific) |
Futur I · Indikativ · Aktiv
| ich | werde vervollständigen |
| du | wirst vervollständigen |
| er/sie/es | wird vervollständigen |
| wir | werden vervollständigen |
| ihr | werdet vervollständigen |
| sie | werden vervollständigen |
Futur I · Indikativ · Vorgangspassiv
| er/sie/es | wird vervollständigt werden |
| sie | werden vervollständigt werden |
Futur I · Indikativ · Zustandspassiv
| er/sie/es | wird vervollständigt sein |
| sie | werden vervollständigt sein |
Futur I · Konjunktiv I · Aktiv
| ich | werde vervollständigen |
| du | werdest vervollständigen |
| er/sie/es | werde vervollständigen |
| wir | werden vervollständigen |
| ihr | werdet vervollständigen |
| sie | werden vervollständigen |
Futur I · Konjunktiv I · Vorgangspassiv
| er/sie/es | werde vervollständigt werden |
| sie | werden vervollständigt werden |
Futur I · Konjunktiv I · Zustandspassiv
| er/sie/es | werde vervollständigt sein |
| sie | werden vervollständigt sein |
Futur I · Konjunktiv II · Aktiv
| ich | würde vervollständigen |
| du | würdest vervollständigen |
| er/sie/es | würde vervollständigen |
| wir | würden vervollständigen |
| ihr | würdet vervollständigen |
| sie | würden vervollständigen |
Futur I · Konjunktiv II · Vorgangspassiv
| er/sie/es | würde vervollständigt werden |
| sie | würden vervollständigt werden |
Futur I · Konjunktiv II · Zustandspassiv
| er/sie/es | würde vervollständigt sein |
| sie | würden vervollständigt sein |
Futur II · Indikativ · Aktiv
| ich | werde vervollständigt haben |
| du | wirst vervollständigt haben |
| er/sie/es | wird vervollständigt haben |
| wir | werden vervollständigt haben |
| ihr | werdet vervollständigt haben |
| sie | werden vervollständigt haben |
Futur II · Indikativ · Vorgangspassiv
| er/sie/es | wird vervollständigt worden sein |
| sie | werden vervollständigt worden sein |
Futur II · Indikativ · Zustandspassiv
| er/sie/es | wird vervollständigt gewesen sein |
| sie | werden vervollständigt gewesen sein |
Futur II · Konjunktiv I · Aktiv
| ich | werde vervollständigt haben |
| du | werdest vervollständigt haben |
| er/sie/es | werde vervollständigt haben |
| wir | werden vervollständigt haben |
| ihr | werdet vervollständigt haben |
| sie | werden vervollständigt haben |
Futur II · Konjunktiv I · Vorgangspassiv
| er/sie/es | werde vervollständigt worden sein |
| sie | werden vervollständigt worden sein |
Futur II · Konjunktiv I · Zustandspassiv
| er/sie/es | werde vervollständigt gewesen sein |
| sie | werden vervollständigt gewesen sein |
Futur II · Konjunktiv II · Aktiv
| ich | würde vervollständigt haben |
| du | würdest vervollständigt haben |
| er/sie/es | würde vervollständigt haben |
| wir | würden vervollständigt haben |
| ihr | würdet vervollständigt haben |
| sie | würden vervollständigt haben |
Futur II · Konjunktiv II · Vorgangspassiv
| er/sie/es | würde vervollständigt worden sein |
| sie | würden vervollständigt worden sein |
Futur II · Konjunktiv II · Zustandspassiv
| er/sie/es | würde vervollständigt gewesen sein |
| sie | würden vervollständigt gewesen sein |
Plusquamperfekt
Präteritum
Perfekt
Präsens
Futur I
Futur II
Verb governance
- accusativeetwas vervollständigen