Meanings
- 1.
häufiger stattfinden, zur Gewohnheit werden lassen
- “„Um einen Beteiligungsprozess zu verstetigen, müssen die Bürger die Erfahrung machen, dass sie mit ihrem Engagement etwas bewirken können und ernst genommen werden.“”
- “„Dadurch haben wir einen Prozess in Gang gesetzt, den wir über diese Wahlperiode hinaus verstetigen müssen, wenn wir für unsere Bevölkerung das Beste erreichen wollen.“”
- “„Aber der Kontakt verstetigte sich.“”
reflexiveEnglishto establish, to make a habit ofEspañolestablecer, hacer habitualFrançaisétablir, rendre habituelItalianostabilire, rendere abitualePortuguêsestabelecer, tornar habitualРусскийустановить, сделать привычнымTürkçekurmak, alışkanlık haline getirmekУкраїнськавстановити, зробити звичнимΕλληνικάκαθιερώνομαι, γίνομαι συνήθειαTiếng Việtthiết lập, làm cho thói quenالعربيةتأسيس, جعل عادة- Antonyme
- behindernuntergraben
Conjugation
Perfect with: haben
| ich | verstetige |
| du | verstetigest(archaic) |
| du | verstetigst |
| er/sie/es | verstetiget(archaic) |
| er/sie/es | verstetigt |
| wir | verstetigen |
| ihr | verstetiget(archaic) |
| ihr | verstetigt |
| sie | verstetigen |
Plusquamperfekt · Indikativ · Aktiv
| ich | hatte verstetigt |
| du | hattest verstetigt |
| er/sie/es | hatte verstetigt |
| wir | hatten verstetigt |
| ihr | hattet verstetigt |
| sie | hatten verstetigt |
Plusquamperfekt · Indikativ · Vorgangspassiv
| er/sie/es | war verstetigt worden |
| sie | waren verstetigt worden |
Plusquamperfekt · Indikativ · Zustandspassiv
| er/sie/es | war verstetigt gewesen |
| sie | waren verstetigt gewesen |
Plusquamperfekt · Konjunktiv II · Aktiv
| ich | hätte verstetigt |
| du | hättest verstetigt |
| er/sie/es | hätte verstetigt |
| wir | hätten verstetigt |
| ihr | hättet verstetigt |
| sie | hätten verstetigt |
Plusquamperfekt · Konjunktiv II · Vorgangspassiv
| er/sie/es | wäre verstetigt worden |
| sie | wären verstetigt worden |
Plusquamperfekt · Konjunktiv II · Zustandspassiv
| er/sie/es | wäre verstetigt gewesen |
| sie | wären verstetigt gewesen |
Präteritum · Indikativ · Aktiv
| ich | verstetigete(archaic) |
| ich | verstetigte |
| du | verstetigetest(archaic) |
| du | verstetigtest |
| er/sie/es | verstetigete(archaic) |
| er/sie/es | verstetigte |
| wir | verstetigeten(archaic) |
| wir | verstetigten |
| ihr | verstetigetet(archaic) |
| ihr | verstetigtet |
| sie | verstetigeten(archaic) |
| sie | verstetigten |
Präteritum · Indikativ · Vorgangspassiv
| er/sie/es | wurde verstetigt |
| sie | wurden verstetigt |
Präteritum · Indikativ · Zustandspassiv
| er/sie/es | war verstetigt |
| sie | waren verstetigt |
Präteritum · Konjunktiv II · Aktiv
| ich | verstetigete(archaic) |
| ich | verstetigte |
| du | verstetigetest(archaic) |
| du | verstetigtest |
| er/sie/es | verstetigete(archaic) |
| er/sie/es | verstetigte |
| wir | verstetigeten(archaic) |
| wir | verstetigten |
| ihr | verstetigetet(archaic) |
| ihr | verstetigtet |
| sie | verstetigeten(archaic) |
| sie | verstetigten |
Präteritum · Konjunktiv II · Vorgangspassiv
| er/sie/es | würde verstetigt |
| sie | würden verstetigt |
Präteritum · Konjunktiv II · Zustandspassiv
| er/sie/es | wäre verstetigt |
| sie | wären verstetigt |
Perfekt · Indikativ · Aktiv
| ich | habe verstetigt |
| du | hast verstetigt |
| er/sie/es | hat verstetigt |
| wir | haben verstetigt |
| ihr | habt verstetigt |
| sie | haben verstetigt |
Perfekt · Indikativ · Vorgangspassiv
| er/sie/es | ist verstetigt worden |
| sie | sind verstetigt worden |
Perfekt · Indikativ · Zustandspassiv
| er/sie/es | ist verstetigt gewesen |
| sie | sind verstetigt gewesen |
Perfekt · Konjunktiv I · Aktiv
| ich | habe verstetigt |
| du | habest verstetigt |
| er/sie/es | habe verstetigt |
| wir | haben verstetigt |
| ihr | habet verstetigt |
| sie | haben verstetigt |
Perfekt · Konjunktiv I · Vorgangspassiv
| er/sie/es | sei verstetigt worden |
| sie | seien verstetigt worden |
Perfekt · Konjunktiv I · Zustandspassiv
| er/sie/es | sei verstetigt gewesen |
| sie | seien verstetigt gewesen |
Perfekt · Imperativ · Aktiv
| — | habe verstetigt!(uncommon) |
| — | habt verstetigt!(uncommon) |
| — | haben Sie verstetigt!(honorific) |
Präsens · Indikativ · Aktiv
| ich | verstetige |
| du | verstetigest(archaic) |
| du | verstetigst |
| er/sie/es | verstetiget(archaic) |
| er/sie/es | verstetigt |
| wir | verstetigen |
| ihr | verstetiget(archaic) |
| ihr | verstetigt |
| sie | verstetigen |
Präsens · Indikativ · Vorgangspassiv
| er/sie/es | wird verstetigt |
| sie | werden verstetigt |
Präsens · Indikativ · Zustandspassiv
| er/sie/es | ist verstetigt |
| sie | sind verstetigt |
Präsens · Konjunktiv I · Aktiv
| ich | verstetige |
| du | verstetigest |
| er/sie/es | verstetige |
| wir | verstetigen |
| ihr | verstetiget |
| sie | verstetigen |
Präsens · Konjunktiv I · Vorgangspassiv
| er/sie/es | werde verstetigt |
| sie | werden verstetigt |
Präsens · Konjunktiv I · Zustandspassiv
| er/sie/es | sei verstetigt |
| sie | seien verstetigt |
Präsens · Imperativ · Aktiv
| — | verstetig! |
| — | verstetige! |
| — | verstetiget!(archaic) |
| — | verstetigt! |
| — | verstetigen Sie!(honorific) |
Futur I · Indikativ · Aktiv
| ich | werde verstetigen |
| du | wirst verstetigen |
| er/sie/es | wird verstetigen |
| wir | werden verstetigen |
| ihr | werdet verstetigen |
| sie | werden verstetigen |
Futur I · Indikativ · Vorgangspassiv
| er/sie/es | wird verstetigt werden |
| sie | werden verstetigt werden |
Futur I · Indikativ · Zustandspassiv
| er/sie/es | wird verstetigt sein |
| sie | werden verstetigt sein |
Futur I · Konjunktiv I · Aktiv
| ich | werde verstetigen |
| du | werdest verstetigen |
| er/sie/es | werde verstetigen |
| wir | werden verstetigen |
| ihr | werdet verstetigen |
| sie | werden verstetigen |
Futur I · Konjunktiv I · Vorgangspassiv
| er/sie/es | werde verstetigt werden |
| sie | werden verstetigt werden |
Futur I · Konjunktiv I · Zustandspassiv
| er/sie/es | werde verstetigt sein |
| sie | werden verstetigt sein |
Futur I · Konjunktiv II · Aktiv
| ich | würde verstetigen |
| du | würdest verstetigen |
| er/sie/es | würde verstetigen |
| wir | würden verstetigen |
| ihr | würdet verstetigen |
| sie | würden verstetigen |
Futur I · Konjunktiv II · Vorgangspassiv
| er/sie/es | würde verstetigt werden |
| sie | würden verstetigt werden |
Futur I · Konjunktiv II · Zustandspassiv
| er/sie/es | würde verstetigt sein |
| sie | würden verstetigt sein |
Futur II · Indikativ · Aktiv
| ich | werde verstetigt haben |
| du | wirst verstetigt haben |
| er/sie/es | wird verstetigt haben |
| wir | werden verstetigt haben |
| ihr | werdet verstetigt haben |
| sie | werden verstetigt haben |
Futur II · Indikativ · Vorgangspassiv
| er/sie/es | wird verstetigt worden sein |
| sie | werden verstetigt worden sein |
Futur II · Indikativ · Zustandspassiv
| er/sie/es | wird verstetigt gewesen sein |
| sie | werden verstetigt gewesen sein |
Futur II · Konjunktiv I · Aktiv
| ich | werde verstetigt haben |
| du | werdest verstetigt haben |
| er/sie/es | werde verstetigt haben |
| wir | werden verstetigt haben |
| ihr | werdet verstetigt haben |
| sie | werden verstetigt haben |
Futur II · Konjunktiv I · Vorgangspassiv
| er/sie/es | werde verstetigt worden sein |
| sie | werden verstetigt worden sein |
Futur II · Konjunktiv I · Zustandspassiv
| er/sie/es | werde verstetigt gewesen sein |
| sie | werden verstetigt gewesen sein |
Futur II · Konjunktiv II · Aktiv
| ich | würde verstetigt haben |
| du | würdest verstetigt haben |
| er/sie/es | würde verstetigt haben |
| wir | würden verstetigt haben |
| ihr | würdet verstetigt haben |
| sie | würden verstetigt haben |
Futur II · Konjunktiv II · Vorgangspassiv
| er/sie/es | würde verstetigt worden sein |
| sie | würden verstetigt worden sein |
Futur II · Konjunktiv II · Zustandspassiv
| er/sie/es | würde verstetigt gewesen sein |
| sie | würden verstetigt gewesen sein |
Plusquamperfekt
Präteritum
Perfekt
Präsens
Futur I
Futur II