versprudeln — German Dictionary

versprudeln

verb

Meanings

1.
(Zutaten) mit einem Quirl/Schneebesen vermischen
- “„Obers mit Mehl und ein wenig Senf versprudeln und zugießen.“”
Austrian Germantransitive
Englishto whisk, to beat
Españolbatir, mezclar
Françaisbattre, mélanger
Italianosbattere, mescolare
Portuguêsbater, misturar
Русскийвзбивать, смешивать
Türkçeçırpmak, karıştırmak
Українськазбивати, мішати
Ελληνικάχτυπάω, ανακατεύω
Tiếng Việtđánh, trộn
العربيةخفق, مزج

Conjugation

Perfect with: haben

indicative · future-i

first-person plural: wir werden versprudeln
first-person singular: ich werde versprudeln
second-person plural: ihr werdet versprudeln
second-person singular: du wirst versprudeln
third-person plural: sie werden versprudeln
third-person plural: sie werden versprudelt sein
third-person plural: sie werden versprudelt werden
third-person singular: er/sie/es wird versprudeln
third-person singular: er/sie/es wird versprudelt sein
third-person singular: er/sie/es wird versprudelt werden

subjunctive-i · future-i

first-person plural: wir werden versprudeln
first-person singular: ich werde versprudeln
second-person plural: ihr werdet versprudeln
second-person singular: du werdest versprudeln
third-person plural: sie werden versprudeln
third-person plural: sie werden versprudelt sein
third-person plural: sie werden versprudelt werden
third-person singular: er/sie/es werde versprudeln
third-person singular: er/sie/es werde versprudelt sein
third-person singular: er/sie/es werde versprudelt werden

subjunctive-ii · future-i

first-person plural: wir würden versprudeln
first-person singular: ich würde versprudeln
second-person plural: ihr würdet versprudeln
second-person singular: du würdest versprudeln
third-person plural: sie würden versprudeln
third-person plural: sie würden versprudelt sein
third-person plural: sie würden versprudelt werden
third-person singular: er/sie/es würde versprudeln
third-person singular: er/sie/es würde versprudelt sein
third-person singular: er/sie/es würde versprudelt werden

indicative · future-ii

first-person plural: wir werden versprudelt haben
first-person singular: ich werde versprudelt haben
second-person plural: ihr werdet versprudelt haben
second-person singular: du wirst versprudelt haben
third-person plural: sie werden versprudelt gewesen sein
third-person plural: sie werden versprudelt haben
third-person plural: sie werden versprudelt worden sein
third-person singular: er/sie/es wird versprudelt gewesen sein
third-person singular: er/sie/es wird versprudelt haben
third-person singular: er/sie/es wird versprudelt worden sein

subjunctive-i · future-ii

first-person plural: wir werden versprudelt haben
first-person singular: ich werde versprudelt haben
second-person plural: ihr werdet versprudelt haben
second-person singular: du werdest versprudelt haben
third-person plural: sie werden versprudelt gewesen sein
third-person plural: sie werden versprudelt haben
third-person plural: sie werden versprudelt worden sein
third-person singular: er/sie/es werde versprudelt gewesen sein
third-person singular: er/sie/es werde versprudelt haben
third-person singular: er/sie/es werde versprudelt worden sein

subjunctive-ii · future-ii

first-person plural: wir würden versprudelt haben
first-person singular: ich würde versprudelt haben
second-person plural: ihr würdet versprudelt haben
second-person singular: du würdest versprudelt haben
third-person plural: sie würden versprudelt gewesen sein
third-person plural: sie würden versprudelt haben
third-person plural: sie würden versprudelt worden sein
third-person singular: er/sie/es würde versprudelt gewesen sein
third-person singular: er/sie/es würde versprudelt haben
third-person singular: er/sie/es würde versprudelt worden sein

indicative · past

first-person plural: wir versprudelten
first-person singular: ich versprudelte
second-person plural: ihr versprudeltet
second-person singular: du versprudeltest
third-person plural: sie versprudelten
third-person plural: sie waren versprudelt
third-person plural: sie wurden versprudelt
third-person singular: er/sie/es versprudelte
third-person singular: er/sie/es war versprudelt
third-person singular: er/sie/es wurde versprudelt

subjunctive-ii · past

first-person plural: wir versprudelten
first-person singular: ich versprudelte
second-person plural: ihr versprudeltet
second-person singular: du versprudeltest
third-person plural: sie versprudelten
third-person plural: sie wären versprudelt
third-person plural: sie würden versprudelt
third-person singular: er/sie/es versprudelte
third-person singular: er/sie/es wäre versprudelt
third-person singular: er/sie/es würde versprudelt

imperative · perfect

haben Sie versprudelt!
second-person plural: habt versprudelt!
second-person singular: habe versprudelt!

indicative · perfect

first-person plural: wir haben versprudelt
first-person singular: ich habe versprudelt
second-person plural: ihr habt versprudelt
second-person singular: du hast versprudelt
third-person plural: sie haben versprudelt
third-person plural: sie sind versprudelt gewesen
third-person plural: sie sind versprudelt worden
third-person singular: er/sie/es hat versprudelt
third-person singular: er/sie/es ist versprudelt gewesen
third-person singular: er/sie/es ist versprudelt worden

subjunctive-i · perfect

first-person plural: wir haben versprudelt
first-person singular: ich habe versprudelt
second-person plural: ihr habet versprudelt
second-person singular: du habest versprudelt
third-person plural: sie haben versprudelt
third-person plural: sie seien versprudelt gewesen
third-person plural: sie seien versprudelt worden
third-person singular: er/sie/es habe versprudelt
third-person singular: er/sie/es sei versprudelt gewesen
third-person singular: er/sie/es sei versprudelt worden

indicative · pluperfect

first-person plural: wir hatten versprudelt
first-person singular: ich hatte versprudelt
second-person plural: ihr hattet versprudelt
second-person singular: du hattest versprudelt
third-person plural: sie hatten versprudelt
third-person plural: sie waren versprudelt gewesen
third-person plural: sie waren versprudelt worden
third-person singular: er/sie/es hatte versprudelt
third-person singular: er/sie/es war versprudelt gewesen
third-person singular: er/sie/es war versprudelt worden

subjunctive-ii · pluperfect

first-person plural: wir hätten versprudelt
first-person singular: ich hätte versprudelt
second-person plural: ihr hättet versprudelt
second-person singular: du hättest versprudelt
third-person plural: sie hätten versprudelt
third-person plural: sie wären versprudelt gewesen
third-person plural: sie wären versprudelt worden
third-person singular: er/sie/es hätte versprudelt
third-person singular: er/sie/es wäre versprudelt gewesen
third-person singular: er/sie/es wäre versprudelt worden

imperative · present

versprudeln Sie!
second-person plural: versprudelt!
second-person singular: versprudel!
second-person singular: versprudele!
second-person singular: versprudle!

indicative · present

first-person plural: wir versprudeln
first-person singular: ich versprudel
first-person singular: ich versprudele
first-person singular: ich versprudle
second-person plural: ihr versprudelt
second-person singular: du versprudelst
third-person plural: sie sind versprudelt
third-person plural: sie versprudeln
third-person plural: sie werden versprudelt
third-person singular: er/sie/es ist versprudelt
third-person singular: er/sie/es versprudelt
third-person singular: er/sie/es wird versprudelt

subjunctive-i · present

first-person plural: wir versprudeln
first-person singular: ich versprudele
first-person singular: ich versprudle
second-person plural: ihr versprudelt
second-person plural: ihr versprudlet
second-person singular: du versprudelst
second-person singular: du versprudlest
third-person plural: sie seien versprudelt
third-person plural: sie versprudeln
third-person plural: sie werden versprudelt
third-person singular: er/sie/es sei versprudelt
third-person singular: er/sie/es versprudele

versprudeln

verb

Meanings

1.
(Zutaten) mit einem Quirl/Schneebesen vermischen
- “„Obers mit Mehl und ein wenig Senf versprudeln und zugießen.“”
Austrian Germantransitive
Englishto whisk, to beat
Españolbatir, mezclar
Françaisbattre, mélanger
Italianosbattere, mescolare
Portuguêsbater, misturar
Русскийвзбивать, смешивать
Türkçeçırpmak, karıştırmak
Українськазбивати, мішати
Ελληνικάχτυπάω, ανακατεύω
Tiếng Việtđánh, trộn
العربيةخفق, مزج

Conjugation

Perfect with: haben

indicative · future-i

first-person plural: wir werden versprudeln
first-person singular: ich werde versprudeln
second-person plural: ihr werdet versprudeln
second-person singular: du wirst versprudeln
third-person plural: sie werden versprudeln
third-person plural: sie werden versprudelt sein
third-person plural: sie werden versprudelt werden
third-person singular: er/sie/es wird versprudeln
third-person singular: er/sie/es wird versprudelt sein
third-person singular: er/sie/es wird versprudelt werden

subjunctive-i · future-i

first-person plural: wir werden versprudeln
first-person singular: ich werde versprudeln
second-person plural: ihr werdet versprudeln
second-person singular: du werdest versprudeln
third-person plural: sie werden versprudeln
third-person plural: sie werden versprudelt sein
third-person plural: sie werden versprudelt werden
third-person singular: er/sie/es werde versprudeln
third-person singular: er/sie/es werde versprudelt sein
third-person singular: er/sie/es werde versprudelt werden

subjunctive-ii · future-i

first-person plural: wir würden versprudeln
first-person singular: ich würde versprudeln
second-person plural: ihr würdet versprudeln
second-person singular: du würdest versprudeln
third-person plural: sie würden versprudeln
third-person plural: sie würden versprudelt sein
third-person plural: sie würden versprudelt werden
third-person singular: er/sie/es würde versprudeln
third-person singular: er/sie/es würde versprudelt sein
third-person singular: er/sie/es würde versprudelt werden

indicative · future-ii

first-person plural: wir werden versprudelt haben
first-person singular: ich werde versprudelt haben
second-person plural: ihr werdet versprudelt haben
second-person singular: du wirst versprudelt haben
third-person plural: sie werden versprudelt gewesen sein
third-person plural: sie werden versprudelt haben
third-person plural: sie werden versprudelt worden sein
third-person singular: er/sie/es wird versprudelt gewesen sein
third-person singular: er/sie/es wird versprudelt haben
third-person singular: er/sie/es wird versprudelt worden sein

subjunctive-i · future-ii

first-person plural: wir werden versprudelt haben
first-person singular: ich werde versprudelt haben
second-person plural: ihr werdet versprudelt haben
second-person singular: du werdest versprudelt haben
third-person plural: sie werden versprudelt gewesen sein
third-person plural: sie werden versprudelt haben
third-person plural: sie werden versprudelt worden sein
third-person singular: er/sie/es werde versprudelt gewesen sein
third-person singular: er/sie/es werde versprudelt haben
third-person singular: er/sie/es werde versprudelt worden sein

subjunctive-ii · future-ii

first-person plural: wir würden versprudelt haben
first-person singular: ich würde versprudelt haben
second-person plural: ihr würdet versprudelt haben
second-person singular: du würdest versprudelt haben
third-person plural: sie würden versprudelt gewesen sein
third-person plural: sie würden versprudelt haben
third-person plural: sie würden versprudelt worden sein
third-person singular: er/sie/es würde versprudelt gewesen sein
third-person singular: er/sie/es würde versprudelt haben
third-person singular: er/sie/es würde versprudelt worden sein

indicative · past

first-person plural: wir versprudelten
first-person singular: ich versprudelte
second-person plural: ihr versprudeltet
second-person singular: du versprudeltest
third-person plural: sie versprudelten
third-person plural: sie waren versprudelt
third-person plural: sie wurden versprudelt
third-person singular: er/sie/es versprudelte
third-person singular: er/sie/es war versprudelt
third-person singular: er/sie/es wurde versprudelt

subjunctive-ii · past

first-person plural: wir versprudelten
first-person singular: ich versprudelte
second-person plural: ihr versprudeltet
second-person singular: du versprudeltest
third-person plural: sie versprudelten
third-person plural: sie wären versprudelt
third-person plural: sie würden versprudelt
third-person singular: er/sie/es versprudelte
third-person singular: er/sie/es wäre versprudelt
third-person singular: er/sie/es würde versprudelt

imperative · perfect

haben Sie versprudelt!
second-person plural: habt versprudelt!
second-person singular: habe versprudelt!

indicative · perfect

first-person plural: wir haben versprudelt
first-person singular: ich habe versprudelt
second-person plural: ihr habt versprudelt
second-person singular: du hast versprudelt
third-person plural: sie haben versprudelt
third-person plural: sie sind versprudelt gewesen
third-person plural: sie sind versprudelt worden
third-person singular: er/sie/es hat versprudelt
third-person singular: er/sie/es ist versprudelt gewesen
third-person singular: er/sie/es ist versprudelt worden

subjunctive-i · perfect

first-person plural: wir haben versprudelt
first-person singular: ich habe versprudelt
second-person plural: ihr habet versprudelt
second-person singular: du habest versprudelt
third-person plural: sie haben versprudelt
third-person plural: sie seien versprudelt gewesen
third-person plural: sie seien versprudelt worden
third-person singular: er/sie/es habe versprudelt
third-person singular: er/sie/es sei versprudelt gewesen
third-person singular: er/sie/es sei versprudelt worden

indicative · pluperfect

first-person plural: wir hatten versprudelt
first-person singular: ich hatte versprudelt
second-person plural: ihr hattet versprudelt
second-person singular: du hattest versprudelt
third-person plural: sie hatten versprudelt
third-person plural: sie waren versprudelt gewesen
third-person plural: sie waren versprudelt worden
third-person singular: er/sie/es hatte versprudelt
third-person singular: er/sie/es war versprudelt gewesen
third-person singular: er/sie/es war versprudelt worden

subjunctive-ii · pluperfect

first-person plural: wir hätten versprudelt
first-person singular: ich hätte versprudelt
second-person plural: ihr hättet versprudelt
second-person singular: du hättest versprudelt
third-person plural: sie hätten versprudelt
third-person plural: sie wären versprudelt gewesen
third-person plural: sie wären versprudelt worden
third-person singular: er/sie/es hätte versprudelt
third-person singular: er/sie/es wäre versprudelt gewesen
third-person singular: er/sie/es wäre versprudelt worden

imperative · present

versprudeln Sie!
second-person plural: versprudelt!
second-person singular: versprudel!
second-person singular: versprudele!
second-person singular: versprudle!

indicative · present

first-person plural: wir versprudeln
first-person singular: ich versprudel
first-person singular: ich versprudele
first-person singular: ich versprudle
second-person plural: ihr versprudelt
second-person singular: du versprudelst
third-person plural: sie sind versprudelt
third-person plural: sie versprudeln
third-person plural: sie werden versprudelt
third-person singular: er/sie/es ist versprudelt
third-person singular: er/sie/es versprudelt
third-person singular: er/sie/es wird versprudelt

subjunctive-i · present

first-person plural: wir versprudeln
first-person singular: ich versprudele
first-person singular: ich versprudle
second-person plural: ihr versprudelt
second-person plural: ihr versprudlet
second-person singular: du versprudelst
second-person singular: du versprudlest
third-person plural: sie seien versprudelt
third-person plural: sie versprudeln
third-person plural: sie werden versprudelt
third-person singular: er/sie/es sei versprudelt
third-person singular: er/sie/es versprudele