Meanings
- 1.
(Zutaten) mit einem Quirl/Schneebesen vermischen
- “„Obers mit Mehl und ein wenig Senf versprudeln und zugießen.“”
Austrian GermantransitiveEnglishto whisk, to beatEspañolbatir, mezclarFrançaisbattre, mélangerItalianosbattere, mescolarePortuguêsbater, misturarРусскийвзбивать, смешиватьTürkçeçırpmak, karıştırmakУкраїнськазбивати, мішатиΕλληνικάχτυπάω, ανακατεύωTiếng Việtđánh, trộnالعربيةخفق, مزج- Synonyme
- absprudelnanquirlenverquirlen
Conjugation
Perfect with: haben
| ich | versprudel |
| ich | versprudele |
| ich | versprudle |
| du | versprudelst |
| er/sie/es | versprudelt |
| wir | versprudeln |
| ihr | versprudelt |
| sie | versprudeln |
Plusquamperfekt · Indikativ · Aktiv
| ich | hatte versprudelt |
| du | hattest versprudelt |
| er/sie/es | hatte versprudelt |
| wir | hatten versprudelt |
| ihr | hattet versprudelt |
| sie | hatten versprudelt |
Plusquamperfekt · Indikativ · Vorgangspassiv
| er/sie/es | war versprudelt worden |
| sie | waren versprudelt worden |
Plusquamperfekt · Indikativ · Zustandspassiv
| er/sie/es | war versprudelt gewesen |
| sie | waren versprudelt gewesen |
Plusquamperfekt · Konjunktiv II · Aktiv
| ich | hätte versprudelt |
| du | hättest versprudelt |
| er/sie/es | hätte versprudelt |
| wir | hätten versprudelt |
| ihr | hättet versprudelt |
| sie | hätten versprudelt |
Plusquamperfekt · Konjunktiv II · Vorgangspassiv
| er/sie/es | wäre versprudelt worden |
| sie | wären versprudelt worden |
Plusquamperfekt · Konjunktiv II · Zustandspassiv
| er/sie/es | wäre versprudelt gewesen |
| sie | wären versprudelt gewesen |
Präteritum · Indikativ · Aktiv
| ich | versprudelte |
| du | versprudeltest |
| er/sie/es | versprudelte |
| wir | versprudelten |
| ihr | versprudeltet |
| sie | versprudelten |
Präteritum · Indikativ · Vorgangspassiv
| er/sie/es | wurde versprudelt |
| sie | wurden versprudelt |
Präteritum · Indikativ · Zustandspassiv
| er/sie/es | war versprudelt |
| sie | waren versprudelt |
Präteritum · Konjunktiv II · Aktiv
| ich | versprudelte |
| du | versprudeltest |
| er/sie/es | versprudelte |
| wir | versprudelten |
| ihr | versprudeltet |
| sie | versprudelten |
Präteritum · Konjunktiv II · Vorgangspassiv
| er/sie/es | würde versprudelt |
| sie | würden versprudelt |
Präteritum · Konjunktiv II · Zustandspassiv
| er/sie/es | wäre versprudelt |
| sie | wären versprudelt |
Perfekt · Indikativ · Aktiv
| ich | habe versprudelt |
| du | hast versprudelt |
| er/sie/es | hat versprudelt |
| wir | haben versprudelt |
| ihr | habt versprudelt |
| sie | haben versprudelt |
Perfekt · Indikativ · Vorgangspassiv
| er/sie/es | ist versprudelt worden |
| sie | sind versprudelt worden |
Perfekt · Indikativ · Zustandspassiv
| er/sie/es | ist versprudelt gewesen |
| sie | sind versprudelt gewesen |
Perfekt · Konjunktiv I · Aktiv
| ich | habe versprudelt |
| du | habest versprudelt |
| er/sie/es | habe versprudelt |
| wir | haben versprudelt |
| ihr | habet versprudelt |
| sie | haben versprudelt |
Perfekt · Konjunktiv I · Vorgangspassiv
| er/sie/es | sei versprudelt worden |
| sie | seien versprudelt worden |
Perfekt · Konjunktiv I · Zustandspassiv
| er/sie/es | sei versprudelt gewesen |
| sie | seien versprudelt gewesen |
Perfekt · Imperativ · Aktiv
| — | habe versprudelt!(uncommon) |
| — | habt versprudelt!(uncommon) |
| — | haben Sie versprudelt!(honorific) |
Präsens · Indikativ · Aktiv
| ich | versprudel |
| ich | versprudele |
| ich | versprudle |
| du | versprudelst |
| er/sie/es | versprudelt |
| wir | versprudeln |
| ihr | versprudelt |
| sie | versprudeln |
Präsens · Indikativ · Vorgangspassiv
| er/sie/es | wird versprudelt |
| sie | werden versprudelt |
Präsens · Indikativ · Zustandspassiv
| er/sie/es | ist versprudelt |
| sie | sind versprudelt |
Präsens · Konjunktiv I · Aktiv
| ich | versprudele |
| ich | versprudle |
| du | versprudelst |
| du | versprudlest |
| er/sie/es | versprudele |
| er/sie/es | versprudle |
| wir | versprudeln |
| ihr | versprudelt |
| ihr | versprudlet |
| sie | versprudeln |
Präsens · Konjunktiv I · Vorgangspassiv
| er/sie/es | werde versprudelt |
| sie | werden versprudelt |
Präsens · Konjunktiv I · Zustandspassiv
| er/sie/es | sei versprudelt |
| sie | seien versprudelt |
Präsens · Imperativ · Aktiv
| — | versprudel! |
| — | versprudele! |
| — | versprudle! |
| — | versprudelt! |
| — | versprudeln Sie!(honorific) |
Futur I · Indikativ · Aktiv
| ich | werde versprudeln |
| du | wirst versprudeln |
| er/sie/es | wird versprudeln |
| wir | werden versprudeln |
| ihr | werdet versprudeln |
| sie | werden versprudeln |
Futur I · Indikativ · Vorgangspassiv
| er/sie/es | wird versprudelt werden |
| sie | werden versprudelt werden |
Futur I · Indikativ · Zustandspassiv
| er/sie/es | wird versprudelt sein |
| sie | werden versprudelt sein |
Futur I · Konjunktiv I · Aktiv
| ich | werde versprudeln |
| du | werdest versprudeln |
| er/sie/es | werde versprudeln |
| wir | werden versprudeln |
| ihr | werdet versprudeln |
| sie | werden versprudeln |
Futur I · Konjunktiv I · Vorgangspassiv
| er/sie/es | werde versprudelt werden |
| sie | werden versprudelt werden |
Futur I · Konjunktiv I · Zustandspassiv
| er/sie/es | werde versprudelt sein |
| sie | werden versprudelt sein |
Futur I · Konjunktiv II · Aktiv
| ich | würde versprudeln |
| du | würdest versprudeln |
| er/sie/es | würde versprudeln |
| wir | würden versprudeln |
| ihr | würdet versprudeln |
| sie | würden versprudeln |
Futur I · Konjunktiv II · Vorgangspassiv
| er/sie/es | würde versprudelt werden |
| sie | würden versprudelt werden |
Futur I · Konjunktiv II · Zustandspassiv
| er/sie/es | würde versprudelt sein |
| sie | würden versprudelt sein |
Futur II · Indikativ · Aktiv
| ich | werde versprudelt haben |
| du | wirst versprudelt haben |
| er/sie/es | wird versprudelt haben |
| wir | werden versprudelt haben |
| ihr | werdet versprudelt haben |
| sie | werden versprudelt haben |
Futur II · Indikativ · Vorgangspassiv
| er/sie/es | wird versprudelt worden sein |
| sie | werden versprudelt worden sein |
Futur II · Indikativ · Zustandspassiv
| er/sie/es | wird versprudelt gewesen sein |
| sie | werden versprudelt gewesen sein |
Futur II · Konjunktiv I · Aktiv
| ich | werde versprudelt haben |
| du | werdest versprudelt haben |
| er/sie/es | werde versprudelt haben |
| wir | werden versprudelt haben |
| ihr | werdet versprudelt haben |
| sie | werden versprudelt haben |
Futur II · Konjunktiv I · Vorgangspassiv
| er/sie/es | werde versprudelt worden sein |
| sie | werden versprudelt worden sein |
Futur II · Konjunktiv I · Zustandspassiv
| er/sie/es | werde versprudelt gewesen sein |
| sie | werden versprudelt gewesen sein |
Futur II · Konjunktiv II · Aktiv
| ich | würde versprudelt haben |
| du | würdest versprudelt haben |
| er/sie/es | würde versprudelt haben |
| wir | würden versprudelt haben |
| ihr | würdet versprudelt haben |
| sie | würden versprudelt haben |
Futur II · Konjunktiv II · Vorgangspassiv
| er/sie/es | würde versprudelt worden sein |
| sie | würden versprudelt worden sein |
Futur II · Konjunktiv II · Zustandspassiv
| er/sie/es | würde versprudelt gewesen sein |
| sie | würden versprudelt gewesen sein |
Plusquamperfekt
Präteritum
Perfekt
Präsens
Futur I
Futur II