Meanings
- 1.
in schachernder, feilschender Weise verkaufen
- “Die gefälschten Bilder werden auf dem Schwarzmarkt verschachert.”
- “„Sie verschachern ihre Arbeitskräfte zu Schleuderpreisen, betreiben steuerliches Dumping, überbieten sich in Gewerkschaftsfeindlichkeit, um die Kapitalisten anzulocken, die weltweit industrielle Parkplätze zu Billigstpreisen suchen.“”
- “„1999 beschuldigte die englische Umweltgruppe Global Witness hoch gestellte angolanische Militärs, mit den Tantiemen aus dem Erdölgeschäft von der russischen Unterwelt Waffen zu kaufen und diese dann über Tarnfirmen zu überhöhten Preisen an die Regierung zu verschachern.“”
- “„Laut Gerichtsunterlagen soll der Gouverneur des US-Bundesstaates Illionis [gemeint: Illinois], Rod Blagojevich, versucht haben, Barack Obamas freiwerdenden Senatssitz meistbietend zu verschachern.“”
- “„Thyssen und Siemens treten dem Verdacht entgegen, sie wollten die Transrapid-"Kern-Technologie" nach China verschachern.“”
Englishto haggle, to bargainEspañolregatear, negociarFrançaisbrader, marchander, négocierItalianomercanteggiare, contrattarePortuguêspechinchar, negociarРусскийторговаться, базаритьTürkçepazarlık yapmak, takas yapmakУкраїнськаторгувати, базаритиΕλληνικάπαζαρεύω, διαπραγματεύομαιTiếng Việtmặc cả, thương lượngالعربيةيتساوم, يتفاوض
Conjugation
Perfect with: habenindicative · future-i
- first-person plural: wir werden verschachern
- first-person singular: ich werde verschachern
- second-person plural: ihr werdet verschachern
- second-person singular: du wirst verschachern
- third-person plural: sie werden verschachern
- third-person plural: sie werden verschachert sein
- third-person plural: sie werden verschachert werden
- third-person singular: er/sie/es wird verschachern
- third-person singular: er/sie/es wird verschachert sein
- third-person singular: er/sie/es wird verschachert werden
subjunctive-i · future-i
- first-person plural: wir werden verschachern
- first-person singular: ich werde verschachern
- second-person plural: ihr werdet verschachern
- second-person singular: du werdest verschachern
- third-person plural: sie werden verschachern
- third-person plural: sie werden verschachert sein
- third-person plural: sie werden verschachert werden
- third-person singular: er/sie/es werde verschachern
- third-person singular: er/sie/es werde verschachert sein
- third-person singular: er/sie/es werde verschachert werden
subjunctive-ii · future-i
- first-person plural: wir würden verschachern
- first-person singular: ich würde verschachern
- second-person plural: ihr würdet verschachern
- second-person singular: du würdest verschachern
- third-person plural: sie würden verschachern
- third-person plural: sie würden verschachert sein
- third-person plural: sie würden verschachert werden
- third-person singular: er/sie/es würde verschachern
- third-person singular: er/sie/es würde verschachert sein
- third-person singular: er/sie/es würde verschachert werden
indicative · future-ii
- first-person plural: wir werden verschachert haben
- first-person singular: ich werde verschachert haben
- second-person plural: ihr werdet verschachert haben
- second-person singular: du wirst verschachert haben
- third-person plural: sie werden verschachert gewesen sein
- third-person plural: sie werden verschachert haben
- third-person plural: sie werden verschachert worden sein
- third-person singular: er/sie/es wird verschachert gewesen sein
- third-person singular: er/sie/es wird verschachert haben
- third-person singular: er/sie/es wird verschachert worden sein
subjunctive-i · future-ii
- first-person plural: wir werden verschachert haben
- first-person singular: ich werde verschachert haben
- second-person plural: ihr werdet verschachert haben
- second-person singular: du werdest verschachert haben
- third-person plural: sie werden verschachert gewesen sein
- third-person plural: sie werden verschachert haben
- third-person plural: sie werden verschachert worden sein
- third-person singular: er/sie/es werde verschachert gewesen sein
- third-person singular: er/sie/es werde verschachert haben
- third-person singular: er/sie/es werde verschachert worden sein
subjunctive-ii · future-ii
- first-person plural: wir würden verschachert haben
- first-person singular: ich würde verschachert haben
- second-person plural: ihr würdet verschachert haben
- second-person singular: du würdest verschachert haben
- third-person plural: sie würden verschachert gewesen sein
- third-person plural: sie würden verschachert haben
- third-person plural: sie würden verschachert worden sein
- third-person singular: er/sie/es würde verschachert gewesen sein
- third-person singular: er/sie/es würde verschachert haben
- third-person singular: er/sie/es würde verschachert worden sein
indicative · past
- first-person plural: wir verschacherten
- first-person singular: ich verschacherte
- second-person plural: ihr verschachertet
- second-person singular: du verschachertest
- third-person plural: sie verschacherten
- third-person plural: sie waren verschachert
- third-person plural: sie wurden verschachert
- third-person singular: er/sie/es verschacherte
- third-person singular: er/sie/es war verschachert
- third-person singular: er/sie/es wurde verschachert
subjunctive-ii · past
- first-person plural: wir verschacherten
- first-person singular: ich verschacherte
- second-person plural: ihr verschachertet
- second-person singular: du verschachertest
- third-person plural: sie verschacherten
- third-person plural: sie wären verschachert
- third-person plural: sie würden verschachert
- third-person singular: er/sie/es verschacherte
- third-person singular: er/sie/es wäre verschachert
- third-person singular: er/sie/es würde verschachert
imperative · perfect
- haben Sie verschachert!
- second-person plural: habt verschachert!
- second-person singular: habe verschachert!
indicative · perfect
- first-person plural: wir haben verschachert
- first-person singular: ich habe verschachert
- second-person plural: ihr habt verschachert
- second-person singular: du hast verschachert
- third-person plural: sie haben verschachert
- third-person plural: sie sind verschachert gewesen
- third-person plural: sie sind verschachert worden
- third-person singular: er/sie/es hat verschachert
- third-person singular: er/sie/es ist verschachert gewesen
- third-person singular: er/sie/es ist verschachert worden
subjunctive-i · perfect
- first-person plural: wir haben verschachert
- first-person singular: ich habe verschachert
- second-person plural: ihr habet verschachert
- second-person singular: du habest verschachert
- third-person plural: sie haben verschachert
- third-person plural: sie seien verschachert gewesen
- third-person plural: sie seien verschachert worden
- third-person singular: er/sie/es habe verschachert
- third-person singular: er/sie/es sei verschachert gewesen
- third-person singular: er/sie/es sei verschachert worden
indicative · pluperfect
- first-person plural: wir hatten verschachert
- first-person singular: ich hatte verschachert
- second-person plural: ihr hattet verschachert
- second-person singular: du hattest verschachert
- third-person plural: sie hatten verschachert
- third-person plural: sie waren verschachert gewesen
- third-person plural: sie waren verschachert worden
- third-person singular: er/sie/es hatte verschachert
- third-person singular: er/sie/es war verschachert gewesen
- third-person singular: er/sie/es war verschachert worden
subjunctive-ii · pluperfect
- first-person plural: wir hätten verschachert
- first-person singular: ich hätte verschachert
- second-person plural: ihr hättet verschachert
- second-person singular: du hättest verschachert
- third-person plural: sie hätten verschachert
- third-person plural: sie wären verschachert gewesen
- third-person plural: sie wären verschachert worden
- third-person singular: er/sie/es hätte verschachert
- third-person singular: er/sie/es wäre verschachert gewesen
- third-person singular: er/sie/es wäre verschachert worden
imperative · present
- verschachern Sie!
- second-person plural: verschachert!
- second-person singular: verschacher!
- second-person singular: verschachere!
- second-person singular: verschachre!
indicative · present
- first-person plural: wir verschachern
- first-person singular: ich verschacher
- first-person singular: ich verschachere
- first-person singular: ich verschachre
- second-person plural: ihr verschachert
- second-person singular: du verschacherst
- third-person plural: sie sind verschachert
- third-person plural: sie verschachern
- third-person plural: sie werden verschachert
- third-person singular: er/sie/es ist verschachert
- third-person singular: er/sie/es verschachert
- third-person singular: er/sie/es wird verschachert
subjunctive-i · present
- first-person plural: wir verschachern
- first-person singular: ich verschachere
- first-person singular: ich verschachre
- second-person plural: ihr verschachert
- second-person singular: du verschacherst
- third-person plural: sie seien verschachert
- third-person plural: sie verschachern
- third-person plural: sie werden verschachert
- third-person singular: er/sie/es sei verschachert
- third-person singular: er/sie/es verschachere
- third-person singular: er/sie/es verschachre
- third-person singular: er/sie/es werde verschachert
Verb governance
- accusativeetwas verschachern