Meanings
- 1.
etwas kleiner, weniger machen
- “Er verringerte seinen Einsatz.”
- “Trink den Saft, der verringert deine Beschwerden.”
- “Wenn wir die Anzahl Aushilfen verringern, werden wir unflexibler.”
- “Man könnte den Verbrauch an Toilettenpapier noch deutlich verringern.”
transitiveEnglishto reduce, to decreaseEspañolbajar, disminuir, empequeñecer, reducirFrançaisdiminuer, réduireItalianodiminuire, ridurre, decrescerePortuguêsdiminuir, reduzirРусскийуменьшить, сократитьTürkçeazaltmak, küçültmekУкраїнськазменшити, зменшуватиΕλληνικάμειώνω, ελαττώνωTiếng Việtgiảm, thu nhỏالعربيةتقليل, تخفيض- Synonyme
- reduzierenvermindern
- 2.
kleiner, weniger werden
- “Die Kosten haben sich verringert.”
intransitiveEnglishto lessenEspañoldisminuirFrançaisdiminuer, décroître, réduireItalianodiminuirePortuguêsdiminuirРусскийуменьшатьсяTürkçeazalmakУкраїнськазменшуватисяΕλληνικάμειώνομαιTiếng Việtgiảmالعربيةينخفض
Conjugation
Perfect with: haben
| ich | verringer |
| ich | verringere |
| ich | verringre |
| du | verringerst |
| er/sie/es | verringert |
| wir | verringern |
| ihr | verringert |
| sie | verringern |
Plusquamperfekt · Indikativ · Aktiv
| ich | hatte verringert |
| du | hattest verringert |
| er/sie/es | hatte verringert |
| wir | hatten verringert |
| ihr | hattet verringert |
| sie | hatten verringert |
Plusquamperfekt · Indikativ · Vorgangspassiv
| er/sie/es | war verringert worden |
| sie | waren verringert worden |
Plusquamperfekt · Indikativ · Zustandspassiv
| er/sie/es | war verringert gewesen |
| sie | waren verringert gewesen |
Plusquamperfekt · Konjunktiv II · Aktiv
| ich | hätte verringert |
| du | hättest verringert |
| er/sie/es | hätte verringert |
| wir | hätten verringert |
| ihr | hättet verringert |
| sie | hätten verringert |
Plusquamperfekt · Konjunktiv II · Vorgangspassiv
| er/sie/es | wäre verringert worden |
| sie | wären verringert worden |
Plusquamperfekt · Konjunktiv II · Zustandspassiv
| er/sie/es | wäre verringert gewesen |
| sie | wären verringert gewesen |
Präteritum · Indikativ · Aktiv
| ich | verringerte |
| du | verringertest |
| er/sie/es | verringerte |
| wir | verringerten |
| ihr | verringertet |
| sie | verringerten |
Präteritum · Indikativ · Vorgangspassiv
| er/sie/es | wurde verringert |
| sie | wurden verringert |
Präteritum · Indikativ · Zustandspassiv
| er/sie/es | war verringert |
| sie | waren verringert |
Präteritum · Konjunktiv II · Aktiv
| ich | verringerte |
| du | verringertest |
| er/sie/es | verringerte |
| wir | verringerten |
| ihr | verringertet |
| sie | verringerten |
Präteritum · Konjunktiv II · Vorgangspassiv
| er/sie/es | würde verringert |
| sie | würden verringert |
Präteritum · Konjunktiv II · Zustandspassiv
| er/sie/es | wäre verringert |
| sie | wären verringert |
Perfekt · Indikativ · Aktiv
| ich | habe verringert |
| du | hast verringert |
| er/sie/es | hat verringert |
| wir | haben verringert |
| ihr | habt verringert |
| sie | haben verringert |
Perfekt · Indikativ · Vorgangspassiv
| er/sie/es | ist verringert worden |
| sie | sind verringert worden |
Perfekt · Indikativ · Zustandspassiv
| er/sie/es | ist verringert gewesen |
| sie | sind verringert gewesen |
Perfekt · Konjunktiv I · Aktiv
| ich | habe verringert |
| du | habest verringert |
| er/sie/es | habe verringert |
| wir | haben verringert |
| ihr | habet verringert |
| sie | haben verringert |
Perfekt · Konjunktiv I · Vorgangspassiv
| er/sie/es | sei verringert worden |
| sie | seien verringert worden |
Perfekt · Konjunktiv I · Zustandspassiv
| er/sie/es | sei verringert gewesen |
| sie | seien verringert gewesen |
Perfekt · Imperativ · Aktiv
| — | habe verringert!(uncommon) |
| — | habt verringert!(uncommon) |
| — | haben Sie verringert!(honorific) |
Präsens · Indikativ · Aktiv
| ich | verringer |
| ich | verringere |
| ich | verringre |
| du | verringerst |
| er/sie/es | verringert |
| wir | verringern |
| ihr | verringert |
| sie | verringern |
Präsens · Indikativ · Vorgangspassiv
| er/sie/es | wird verringert |
| sie | werden verringert |
Präsens · Indikativ · Zustandspassiv
| er/sie/es | ist verringert |
| sie | sind verringert |
Präsens · Konjunktiv I · Aktiv
| ich | verringere |
| ich | verringre |
| du | verringerst |
| er/sie/es | verringere |
| er/sie/es | verringre |
| wir | verringern |
| ihr | verringert |
| sie | verringern |
Präsens · Konjunktiv I · Vorgangspassiv
| er/sie/es | werde verringert |
| sie | werden verringert |
Präsens · Konjunktiv I · Zustandspassiv
| er/sie/es | sei verringert |
| sie | seien verringert |
Präsens · Imperativ · Aktiv
| — | verringer! |
| — | verringere! |
| — | verringre! |
| — | verringert! |
| — | verringern Sie!(honorific) |
Futur I · Indikativ · Aktiv
| ich | werde verringern |
| du | wirst verringern |
| er/sie/es | wird verringern |
| wir | werden verringern |
| ihr | werdet verringern |
| sie | werden verringern |
Futur I · Indikativ · Vorgangspassiv
| er/sie/es | wird verringert werden |
| sie | werden verringert werden |
Futur I · Indikativ · Zustandspassiv
| er/sie/es | wird verringert sein |
| sie | werden verringert sein |
Futur I · Konjunktiv I · Aktiv
| ich | werde verringern |
| du | werdest verringern |
| er/sie/es | werde verringern |
| wir | werden verringern |
| ihr | werdet verringern |
| sie | werden verringern |
Futur I · Konjunktiv I · Vorgangspassiv
| er/sie/es | werde verringert werden |
| sie | werden verringert werden |
Futur I · Konjunktiv I · Zustandspassiv
| er/sie/es | werde verringert sein |
| sie | werden verringert sein |
Futur I · Konjunktiv II · Aktiv
| ich | würde verringern |
| du | würdest verringern |
| er/sie/es | würde verringern |
| wir | würden verringern |
| ihr | würdet verringern |
| sie | würden verringern |
Futur I · Konjunktiv II · Vorgangspassiv
| er/sie/es | würde verringert werden |
| sie | würden verringert werden |
Futur I · Konjunktiv II · Zustandspassiv
| er/sie/es | würde verringert sein |
| sie | würden verringert sein |
Futur II · Indikativ · Aktiv
| ich | werde verringert haben |
| du | wirst verringert haben |
| er/sie/es | wird verringert haben |
| wir | werden verringert haben |
| ihr | werdet verringert haben |
| sie | werden verringert haben |
Futur II · Indikativ · Vorgangspassiv
| er/sie/es | wird verringert worden sein |
| sie | werden verringert worden sein |
Futur II · Indikativ · Zustandspassiv
| er/sie/es | wird verringert gewesen sein |
| sie | werden verringert gewesen sein |
Futur II · Konjunktiv I · Aktiv
| ich | werde verringert haben |
| du | werdest verringert haben |
| er/sie/es | werde verringert haben |
| wir | werden verringert haben |
| ihr | werdet verringert haben |
| sie | werden verringert haben |
Futur II · Konjunktiv I · Vorgangspassiv
| er/sie/es | werde verringert worden sein |
| sie | werden verringert worden sein |
Futur II · Konjunktiv I · Zustandspassiv
| er/sie/es | werde verringert gewesen sein |
| sie | werden verringert gewesen sein |
Futur II · Konjunktiv II · Aktiv
| ich | würde verringert haben |
| du | würdest verringert haben |
| er/sie/es | würde verringert haben |
| wir | würden verringert haben |
| ihr | würdet verringert haben |
| sie | würden verringert haben |
Futur II · Konjunktiv II · Vorgangspassiv
| er/sie/es | würde verringert worden sein |
| sie | würden verringert worden sein |
Futur II · Konjunktiv II · Zustandspassiv
| er/sie/es | würde verringert gewesen sein |
| sie | würden verringert gewesen sein |
Plusquamperfekt
Präteritum
Perfekt
Präsens
Futur I
Futur II
Verb governance
- accusativeetwas verringern