verlöschen — German Dictionary

verlöschen

verb

Meanings

1.
etwas tun, wodurch etwas Brennendes aufhört zu brennen
- “Sie verlöschte die Kerzen.”
- “„Das freute den Chalifen nicht wenig, und um sich bemerklich zu machen, nahm er ein Steinchen und warf es so geschickt, daß er damit eines der Lichter verlöschte, die auf dem Tische standen.“”
- “Nach kurzer Zeit verlischt die Flamme.”
- “„Der Ruhm Cicero's blüht noch heute, während der von Aristoteles verloschen ist.“”
outdatedraretransitive
Englishto extinguish, to go out
Españolapagar, extinguir
Françaiséteindre, extinguer
Italianoestinguere, spegnere
Portuguêsapagar, extinguir
Русскийпогасить, гасить
Türkçesöndürmek, yakmayı durdurmak
Українськагасити, погасити
Ελληνικάσβήνω, κατασβήνω
Tiếng Việtdập tắt, tắt
العربيةإطفاء, إخماد

Conjugation

Perfect with: haben, sein

indicative · future-i

first-person plural: wir werden verlöschen
first-person singular: ich werde verlöschen
second-person plural: ihr werdet verlöschen
second-person singular: du wirst verlöschen
third-person plural: sie werden verlöschen
third-person plural: sie werden verloschen sein
third-person plural: sie werden verlöscht sein
third-person plural: sie werden verlöscht werden
third-person singular: er/sie/es wird verlöschen
third-person singular: er/sie/es wird verloschen sein
third-person singular: er/sie/es wird verlöscht sein
third-person singular: er/sie/es wird verlöscht werden

subjunctive-i · future-i

first-person plural: wir werden verlöschen
first-person singular: ich werde verlöschen
second-person plural: ihr werdet verlöschen
second-person singular: du werdest verlöschen
third-person plural: sie werden verlöschen
third-person plural: sie werden verloschen sein
third-person plural: sie werden verlöscht sein
third-person plural: sie werden verlöscht werden
third-person singular: er/sie/es werde verlöschen
third-person singular: er/sie/es werde verloschen sein
third-person singular: er/sie/es werde verlöscht sein
third-person singular: er/sie/es werde verlöscht werden

subjunctive-ii · future-i

first-person plural: wir würden verlöschen
first-person singular: ich würde verlöschen
second-person plural: ihr würdet verlöschen
second-person singular: du würdest verlöschen
third-person plural: sie würden verlöschen
third-person plural: sie würden verloschen sein
third-person plural: sie würden verlöscht sein
third-person plural: sie würden verlöscht werden
third-person singular: er/sie/es würde verlöschen
third-person singular: er/sie/es würde verloschen sein
third-person singular: er/sie/es würde verlöscht sein
third-person singular: er/sie/es würde verlöscht werden

indicative · future-ii

first-person plural: wir werden verloschen sein
first-person plural: wir werden verlöscht haben
first-person singular: ich werde verloschen sein
first-person singular: ich werde verlöscht haben
second-person plural: ihr werdet verloschen sein
second-person plural: ihr werdet verlöscht haben
second-person singular: du wirst verloschen sein
second-person singular: du wirst verlöscht haben
third-person plural: sie werden verloschen gewesen sein
third-person plural: sie werden verloschen sein
third-person plural: sie werden verlöscht gewesen sein
third-person plural: sie werden verlöscht haben

subjunctive-i · future-ii

first-person plural: wir werden verloschen sein
first-person plural: wir werden verlöscht haben
first-person singular: ich werde verloschen sein
first-person singular: ich werde verlöscht haben
second-person plural: ihr werdet verloschen sein
second-person plural: ihr werdet verlöscht haben
second-person singular: du werdest verloschen sein
second-person singular: du werdest verlöscht haben
third-person plural: sie werden verloschen gewesen sein
third-person plural: sie werden verloschen sein
third-person plural: sie werden verlöscht gewesen sein
third-person plural: sie werden verlöscht haben

subjunctive-ii · future-ii

first-person plural: wir würden verloschen sein
first-person plural: wir würden verlöscht haben
first-person singular: ich würde verloschen sein
first-person singular: ich würde verlöscht haben
second-person plural: ihr würdet verloschen sein
second-person plural: ihr würdet verlöscht haben
second-person singular: du würdest verloschen sein
second-person singular: du würdest verlöscht haben
third-person plural: sie würden verloschen gewesen sein
third-person plural: sie würden verloschen sein
third-person plural: sie würden verlöscht gewesen sein
third-person plural: sie würden verlöscht haben

indicative · past

first-person plural: wir verloschen
first-person plural: wir verlöschten
first-person singular: ich verlosch
first-person singular: ich verlöschte
second-person plural: ihr verloscht
second-person plural: ihr verlöschtet
second-person singular: du verloschst
second-person singular: du verloscht
second-person singular: du verlöschtest
third-person plural: sie verloschen
third-person plural: sie verlöschten
third-person plural: sie waren verloschen

subjunctive-ii · past

first-person plural: wir verlöschen
first-person plural: wir verlöschten
first-person singular: ich verlösche
first-person singular: ich verlöschte
second-person plural: ihr verlöschet
second-person plural: ihr verlöscht
second-person plural: ihr verlöschtet
second-person singular: du verlöschest
second-person singular: du verlöschst
second-person singular: du verlöschtest
third-person plural: sie verlöschen
third-person plural: sie verlöschten

imperative · perfect

haben Sie verlöscht!
seien Sie verloschen!
second-person plural: habt verlöscht!
second-person plural: seid verloschen!
second-person singular: habe verlöscht!
second-person singular: sei verloschen!

indicative · perfect

first-person plural: wir haben verlöscht
first-person plural: wir sind verloschen
first-person singular: ich bin verloschen
first-person singular: ich habe verlöscht
second-person plural: ihr habt verlöscht
second-person plural: ihr seid verloschen
second-person singular: du bist verloschen
second-person singular: du hast verlöscht
third-person plural: sie haben verlöscht
third-person plural: sie sind verloschen
third-person plural: sie sind verloschen gewesen
third-person plural: sie sind verlöscht gewesen

subjunctive-i · perfect

first-person plural: wir haben verlöscht
first-person plural: wir seien verloschen
first-person singular: ich habe verlöscht
first-person singular: ich sei verloschen
second-person plural: ihr habet verlöscht
second-person plural: ihr seiet verloschen
second-person singular: du habest verlöscht
second-person singular: du seiest verloschen
second-person singular: du seist verloschen
third-person plural: sie haben verlöscht
third-person plural: sie seien verloschen
third-person plural: sie seien verloschen gewesen

indicative · pluperfect

first-person plural: wir hatten verlöscht
first-person plural: wir waren verloschen
first-person singular: ich hatte verlöscht
first-person singular: ich war verloschen
second-person plural: ihr hattet verlöscht
second-person plural: ihr wart verloschen
second-person singular: du hattest verlöscht
second-person singular: du warst verloschen
third-person plural: sie hatten verlöscht
third-person plural: sie waren verloschen
third-person plural: sie waren verloschen gewesen
third-person plural: sie waren verlöscht gewesen

subjunctive-ii · pluperfect

first-person plural: wir hätten verlöscht
first-person plural: wir wären verloschen
first-person singular: ich hätte verlöscht
first-person singular: ich wäre verloschen
second-person plural: ihr hättet verlöscht
second-person plural: ihr wäret verloschen
second-person plural: ihr wärt verloschen
second-person singular: du hättest verlöscht
second-person singular: du wärest verloschen
second-person singular: du wärst verloschen
third-person plural: sie hätten verlöscht
third-person plural: sie wären verloschen

imperative · present

verlöschen Sie!
second-person plural: verlöscht!
second-person singular: verlisch!
second-person singular: verlösch!
second-person singular: verlösche!

indicative · present

first-person plural: wir verlöschen
first-person singular: ich verlösche
second-person plural: ihr verlöscht
second-person singular: du verlischst
second-person singular: du verlischt
second-person singular: du verlöschst
second-person singular: du verlöscht
third-person plural: sie sind verloschen
third-person plural: sie sind verlöscht
third-person plural: sie verlöschen
third-person plural: sie werden verlöscht
third-person singular: er/sie/es ist verloschen

subjunctive-i · present

first-person plural: wir verlöschen
first-person singular: ich verlösche
second-person plural: ihr verlöschet
second-person singular: du verlöschest
third-person plural: sie seien verloschen
third-person plural: sie seien verlöscht
third-person plural: sie verlöschen
third-person plural: sie werden verlöscht
third-person singular: er/sie/es sei verloschen
third-person singular: er/sie/es sei verlöscht
third-person singular: er/sie/es verlösche
third-person singular: er/sie/es werde verlöscht

verlöschen

verb

Meanings

1.
etwas tun, wodurch etwas Brennendes aufhört zu brennen
- “Sie verlöschte die Kerzen.”
- “„Das freute den Chalifen nicht wenig, und um sich bemerklich zu machen, nahm er ein Steinchen und warf es so geschickt, daß er damit eines der Lichter verlöschte, die auf dem Tische standen.“”
- “Nach kurzer Zeit verlischt die Flamme.”
- “„Der Ruhm Cicero's blüht noch heute, während der von Aristoteles verloschen ist.“”
outdatedraretransitive
Englishto extinguish, to go out
Españolapagar, extinguir
Françaiséteindre, extinguer
Italianoestinguere, spegnere
Portuguêsapagar, extinguir
Русскийпогасить, гасить
Türkçesöndürmek, yakmayı durdurmak
Українськагасити, погасити
Ελληνικάσβήνω, κατασβήνω
Tiếng Việtdập tắt, tắt
العربيةإطفاء, إخماد

Conjugation

Perfect with: haben, sein

indicative · future-i

first-person plural: wir werden verlöschen
first-person singular: ich werde verlöschen
second-person plural: ihr werdet verlöschen
second-person singular: du wirst verlöschen
third-person plural: sie werden verlöschen
third-person plural: sie werden verloschen sein
third-person plural: sie werden verlöscht sein
third-person plural: sie werden verlöscht werden
third-person singular: er/sie/es wird verlöschen
third-person singular: er/sie/es wird verloschen sein
third-person singular: er/sie/es wird verlöscht sein
third-person singular: er/sie/es wird verlöscht werden

subjunctive-i · future-i

first-person plural: wir werden verlöschen
first-person singular: ich werde verlöschen
second-person plural: ihr werdet verlöschen
second-person singular: du werdest verlöschen
third-person plural: sie werden verlöschen
third-person plural: sie werden verloschen sein
third-person plural: sie werden verlöscht sein
third-person plural: sie werden verlöscht werden
third-person singular: er/sie/es werde verlöschen
third-person singular: er/sie/es werde verloschen sein
third-person singular: er/sie/es werde verlöscht sein
third-person singular: er/sie/es werde verlöscht werden

subjunctive-ii · future-i

first-person plural: wir würden verlöschen
first-person singular: ich würde verlöschen
second-person plural: ihr würdet verlöschen
second-person singular: du würdest verlöschen
third-person plural: sie würden verlöschen
third-person plural: sie würden verloschen sein
third-person plural: sie würden verlöscht sein
third-person plural: sie würden verlöscht werden
third-person singular: er/sie/es würde verlöschen
third-person singular: er/sie/es würde verloschen sein
third-person singular: er/sie/es würde verlöscht sein
third-person singular: er/sie/es würde verlöscht werden

indicative · future-ii

first-person plural: wir werden verloschen sein
first-person plural: wir werden verlöscht haben
first-person singular: ich werde verloschen sein
first-person singular: ich werde verlöscht haben
second-person plural: ihr werdet verloschen sein
second-person plural: ihr werdet verlöscht haben
second-person singular: du wirst verloschen sein
second-person singular: du wirst verlöscht haben
third-person plural: sie werden verloschen gewesen sein
third-person plural: sie werden verloschen sein
third-person plural: sie werden verlöscht gewesen sein
third-person plural: sie werden verlöscht haben

subjunctive-i · future-ii

first-person plural: wir werden verloschen sein
first-person plural: wir werden verlöscht haben
first-person singular: ich werde verloschen sein
first-person singular: ich werde verlöscht haben
second-person plural: ihr werdet verloschen sein
second-person plural: ihr werdet verlöscht haben
second-person singular: du werdest verloschen sein
second-person singular: du werdest verlöscht haben
third-person plural: sie werden verloschen gewesen sein
third-person plural: sie werden verloschen sein
third-person plural: sie werden verlöscht gewesen sein
third-person plural: sie werden verlöscht haben

subjunctive-ii · future-ii

first-person plural: wir würden verloschen sein
first-person plural: wir würden verlöscht haben
first-person singular: ich würde verloschen sein
first-person singular: ich würde verlöscht haben
second-person plural: ihr würdet verloschen sein
second-person plural: ihr würdet verlöscht haben
second-person singular: du würdest verloschen sein
second-person singular: du würdest verlöscht haben
third-person plural: sie würden verloschen gewesen sein
third-person plural: sie würden verloschen sein
third-person plural: sie würden verlöscht gewesen sein
third-person plural: sie würden verlöscht haben

indicative · past

first-person plural: wir verloschen
first-person plural: wir verlöschten
first-person singular: ich verlosch
first-person singular: ich verlöschte
second-person plural: ihr verloscht
second-person plural: ihr verlöschtet
second-person singular: du verloschst
second-person singular: du verloscht
second-person singular: du verlöschtest
third-person plural: sie verloschen
third-person plural: sie verlöschten
third-person plural: sie waren verloschen

subjunctive-ii · past

first-person plural: wir verlöschen
first-person plural: wir verlöschten
first-person singular: ich verlösche
first-person singular: ich verlöschte
second-person plural: ihr verlöschet
second-person plural: ihr verlöscht
second-person plural: ihr verlöschtet
second-person singular: du verlöschest
second-person singular: du verlöschst
second-person singular: du verlöschtest
third-person plural: sie verlöschen
third-person plural: sie verlöschten

imperative · perfect

haben Sie verlöscht!
seien Sie verloschen!
second-person plural: habt verlöscht!
second-person plural: seid verloschen!
second-person singular: habe verlöscht!
second-person singular: sei verloschen!

indicative · perfect

first-person plural: wir haben verlöscht
first-person plural: wir sind verloschen
first-person singular: ich bin verloschen
first-person singular: ich habe verlöscht
second-person plural: ihr habt verlöscht
second-person plural: ihr seid verloschen
second-person singular: du bist verloschen
second-person singular: du hast verlöscht
third-person plural: sie haben verlöscht
third-person plural: sie sind verloschen
third-person plural: sie sind verloschen gewesen
third-person plural: sie sind verlöscht gewesen

subjunctive-i · perfect

first-person plural: wir haben verlöscht
first-person plural: wir seien verloschen
first-person singular: ich habe verlöscht
first-person singular: ich sei verloschen
second-person plural: ihr habet verlöscht
second-person plural: ihr seiet verloschen
second-person singular: du habest verlöscht
second-person singular: du seiest verloschen
second-person singular: du seist verloschen
third-person plural: sie haben verlöscht
third-person plural: sie seien verloschen
third-person plural: sie seien verloschen gewesen

indicative · pluperfect

first-person plural: wir hatten verlöscht
first-person plural: wir waren verloschen
first-person singular: ich hatte verlöscht
first-person singular: ich war verloschen
second-person plural: ihr hattet verlöscht
second-person plural: ihr wart verloschen
second-person singular: du hattest verlöscht
second-person singular: du warst verloschen
third-person plural: sie hatten verlöscht
third-person plural: sie waren verloschen
third-person plural: sie waren verloschen gewesen
third-person plural: sie waren verlöscht gewesen

subjunctive-ii · pluperfect

first-person plural: wir hätten verlöscht
first-person plural: wir wären verloschen
first-person singular: ich hätte verlöscht
first-person singular: ich wäre verloschen
second-person plural: ihr hättet verlöscht
second-person plural: ihr wäret verloschen
second-person plural: ihr wärt verloschen
second-person singular: du hättest verlöscht
second-person singular: du wärest verloschen
second-person singular: du wärst verloschen
third-person plural: sie hätten verlöscht
third-person plural: sie wären verloschen

imperative · present

verlöschen Sie!
second-person plural: verlöscht!
second-person singular: verlisch!
second-person singular: verlösch!
second-person singular: verlösche!

indicative · present

first-person plural: wir verlöschen
first-person singular: ich verlösche
second-person plural: ihr verlöscht
second-person singular: du verlischst
second-person singular: du verlischt
second-person singular: du verlöschst
second-person singular: du verlöscht
third-person plural: sie sind verloschen
third-person plural: sie sind verlöscht
third-person plural: sie verlöschen
third-person plural: sie werden verlöscht
third-person singular: er/sie/es ist verloschen

subjunctive-i · present

first-person plural: wir verlöschen
first-person singular: ich verlösche
second-person plural: ihr verlöschet
second-person singular: du verlöschest
third-person plural: sie seien verloschen
third-person plural: sie seien verlöscht
third-person plural: sie verlöschen
third-person plural: sie werden verlöscht
third-person singular: er/sie/es sei verloschen
third-person singular: er/sie/es sei verlöscht
third-person singular: er/sie/es verlösche
third-person singular: er/sie/es werde verlöscht