das verdeutlichendes Kompositum

Meanings

1. 1.

   besondere Klasse der Determinativkomposita, bei denen die Bedeutung eines Wortteils die des anderen semantisch verdeutlicht

   • “Das Wort „Sodbrennen“ ist ein verdeutlichendes Kompositum, in dem das veraltete Wort „Sod“ durch das nahezu gleichbedeutende Wort „Brennen“ verdeutlicht wird.”

   Englishclarifying compound, explanatory compound

   Españolcompuesto aclaratorio, compuesto explicativo

   Françaiscomposé clarifiant, composé explicatif

   Italianocomposto chiarificatore, composto esplicativo

   Portuguêscomposto esclarecedor, composto explicativo

   Русскийразъясняющий композит, объяснительный композит

   Türkçeaçıklayıcı bileşik, netleştirici bileşik

   Українськапрояснюючий складний, пояснювальний складний

   Ελληνικάδιευκρινιστικό σύνθετο, εξηγηματικό σύνθετο

   Tiếng Việthợp chất làm rõ, hợp chất giải thích

   العربيةتركيب توضيحي, تركيب تفسيري