ununterbrochen

Meanings

1. 1.

   fortwährend, ohne zwischendurch auszusetzen oder aufzuhören

   • “Seit zwei Tagen regnet es ununterbrochen.”
   • “Ein 28-jähriger Südkoreaner ist nach 49 Stunden ununterbrochenen Spielens in einem Internetcafé gestorben.”
   • “„Publius Cornelius Scipio kommandierte zwischen 211 und 201 v.Chr. ununterbrochen große Armeen, ähnlich wie Titus Quinctius Flamininus, der zwischen 198 und 183 v.Chr. maßgeblich Einfluss auf die römische Ostpolitik ausübte.“”
   • “„Anders als fast alle männlichen Priester befanden sich die Vestalinnen ununterbrochen im Gottesdienst.“”
   • “[Anm.: Die jüdischen Ärztin Lilli Jahn in ihrem letzten Brief aus Auschwitz:] „»Meine Gedanken sind ununterbrochen immer bei Euch. Hoffentlich seid Ihr alle gesund. Ich grüße und küsse jeden einzelnen tausend Mal.«“”

   Englishuninterrupted, unbroken, continuous, incessant

   Españolininterrumpido, continuo

   Françaisininterrompu, continuel, incessant, continu

   Italianoininterrotto, incessante, continuo

   Portuguêsininterrupto, contínuo

   Русскийнепрерывный, бесперебойный

   Türkçekesintisiz, devamlı

   Українськабезперервний, неперервний

   Ελληνικάαδιάκοπος, συνεχής

   Tiếng Việtkhông ngừng, liên tục

   العربيةغير متقطع, مستمر