pausenlos

ohne Unterbrechung, andauernd

• “„Im ganzen Norden zogen Soldaten auf, um eine Eskalation der Gewalt zu vermeiden. Hubschrauber kreisten pausenlos am Himmel.“”

Englishcontinuous, non-stop, uninterrupted

Españolininterrumpido, continuo

Françaissans arrêt, ininterrompu, continu

Italianoininterrotto, continuo

Portuguêsininterrupto, contínuo

Русскийнепрерывный, постоянный

Türkçekesintisiz, sürekli

Українськабезперервний, постійний

Ελληνικάαδιάκοπος, συνεχής

Tiếng Việtkhông ngừng, liên tục

العربيةغير متقطع, مستمر

Synonyme

andauerndfortwährendohne Unterlass

abwertend, häufig, in kurzen Abständen auftretend, immer wieder

• “„Seit nunmehr zwei Jahren führten Frankreichs Politiker pausenlos das deutsche Exempel an, um für eigene politische Entscheidungen zu werben.“”

Englishcontinuous, repeated, constant

Españolrepetido, constante

Françaissans arrêt, répété, constant

Italianoripetuto, costante

Portuguêsrepetido, constante

Русскийповторяющийся

Türkçetekrarlayan

Українськаповторюваний

Ελληνικάεπανερχόμενος

Tiếng Việtlặp đi lặp lại

العربيةمتكرر