untergliedern — German Dictionary

untergliedern

verb

Meanings

1.
eine Gesamtheit in kleinere Einheiten aufteilen
- “„Wenn sich die Vorgabezeit auf den arbeitenden Menschen bezieht, wird diese auch als Auftragszeit bezeichnet und untergliedert sich in Grundzeit, Verteilzeit und Erholungszeit.“”
- “Wir untergliederten den Text in sinnvolle Abschnitte und wählten dazupassende Überschriften aus.”
reflexive
Englishto subdivide, to break down
Españolsubdividir, desglosar
Françaissubdiviser, sous-diviser, décomposer
Italianosuddividere, scomporre
Portuguêssubdividir, desagregar
Русскийподразделять, разделять
Türkçealt gruplara ayırmak, bölmek
Українськапідрозділити, розділити
Ελληνικάυποδιαιρώ, διαχωρίζω
Tiếng Việtphân chia, chia nhỏ
العربيةتقسيم, تفكيك

Conjugation

Perfect with: haben

indicative · future-i

first-person plural: wir werden untergliedern
first-person singular: ich werde untergliedern
second-person plural: ihr werdet untergliedern
second-person singular: du wirst untergliedern
third-person plural: sie werden untergliedern
third-person plural: sie werden untergliedert sein
third-person plural: sie werden untergliedert werden
third-person singular: er/sie/es wird untergliedern
third-person singular: er/sie/es wird untergliedert sein
third-person singular: er/sie/es wird untergliedert werden

subjunctive-i · future-i

first-person plural: wir werden untergliedern
first-person singular: ich werde untergliedern
second-person plural: ihr werdet untergliedern
second-person singular: du werdest untergliedern
third-person plural: sie werden untergliedern
third-person plural: sie werden untergliedert sein
third-person plural: sie werden untergliedert werden
third-person singular: er/sie/es werde untergliedern
third-person singular: er/sie/es werde untergliedert sein
third-person singular: er/sie/es werde untergliedert werden

subjunctive-ii · future-i

first-person plural: wir würden untergliedern
first-person singular: ich würde untergliedern
second-person plural: ihr würdet untergliedern
second-person singular: du würdest untergliedern
third-person plural: sie würden untergliedern
third-person plural: sie würden untergliedert sein
third-person plural: sie würden untergliedert werden
third-person singular: er/sie/es würde untergliedern
third-person singular: er/sie/es würde untergliedert sein
third-person singular: er/sie/es würde untergliedert werden

indicative · future-ii

first-person plural: wir werden untergliedert haben
first-person singular: ich werde untergliedert haben
second-person plural: ihr werdet untergliedert haben
second-person singular: du wirst untergliedert haben
third-person plural: sie werden untergliedert gewesen sein
third-person plural: sie werden untergliedert haben
third-person plural: sie werden untergliedert worden sein
third-person singular: er/sie/es wird untergliedert gewesen sein
third-person singular: er/sie/es wird untergliedert haben
third-person singular: er/sie/es wird untergliedert worden sein

subjunctive-i · future-ii

first-person plural: wir werden untergliedert haben
first-person singular: ich werde untergliedert haben
second-person plural: ihr werdet untergliedert haben
second-person singular: du werdest untergliedert haben
third-person plural: sie werden untergliedert gewesen sein
third-person plural: sie werden untergliedert haben
third-person plural: sie werden untergliedert worden sein
third-person singular: er/sie/es werde untergliedert gewesen sein
third-person singular: er/sie/es werde untergliedert haben
third-person singular: er/sie/es werde untergliedert worden sein

subjunctive-ii · future-ii

first-person plural: wir würden untergliedert haben
first-person singular: ich würde untergliedert haben
second-person plural: ihr würdet untergliedert haben
second-person singular: du würdest untergliedert haben
third-person plural: sie würden untergliedert gewesen sein
third-person plural: sie würden untergliedert haben
third-person plural: sie würden untergliedert worden sein
third-person singular: er/sie/es würde untergliedert gewesen sein
third-person singular: er/sie/es würde untergliedert haben
third-person singular: er/sie/es würde untergliedert worden sein

indicative · past

first-person plural: wir untergliederten
first-person singular: ich untergliederte
second-person plural: ihr untergliedertet
second-person singular: du untergliedertest
third-person plural: sie untergliederten
third-person plural: sie waren untergliedert
third-person plural: sie wurden untergliedert
third-person singular: er/sie/es untergliederte
third-person singular: er/sie/es war untergliedert
third-person singular: er/sie/es wurde untergliedert

subjunctive-ii · past

first-person plural: wir untergliederten
first-person singular: ich untergliederte
second-person plural: ihr untergliedertet
second-person singular: du untergliedertest
third-person plural: sie untergliederten
third-person plural: sie wären untergliedert
third-person plural: sie würden untergliedert
third-person singular: er/sie/es untergliederte
third-person singular: er/sie/es wäre untergliedert
third-person singular: er/sie/es würde untergliedert

imperative · perfect

haben Sie untergliedert!
second-person plural: habt untergliedert!
second-person singular: habe untergliedert!

indicative · perfect

first-person plural: wir haben untergliedert
first-person singular: ich habe untergliedert
second-person plural: ihr habt untergliedert
second-person singular: du hast untergliedert
third-person plural: sie haben untergliedert
third-person plural: sie sind untergliedert gewesen
third-person plural: sie sind untergliedert worden
third-person singular: er/sie/es hat untergliedert
third-person singular: er/sie/es ist untergliedert gewesen
third-person singular: er/sie/es ist untergliedert worden

subjunctive-i · perfect

first-person plural: wir haben untergliedert
first-person singular: ich habe untergliedert
second-person plural: ihr habet untergliedert
second-person singular: du habest untergliedert
third-person plural: sie haben untergliedert
third-person plural: sie seien untergliedert gewesen
third-person plural: sie seien untergliedert worden
third-person singular: er/sie/es habe untergliedert
third-person singular: er/sie/es sei untergliedert gewesen
third-person singular: er/sie/es sei untergliedert worden

indicative · pluperfect

first-person plural: wir hatten untergliedert
first-person singular: ich hatte untergliedert
second-person plural: ihr hattet untergliedert
second-person singular: du hattest untergliedert
third-person plural: sie hatten untergliedert
third-person plural: sie waren untergliedert gewesen
third-person plural: sie waren untergliedert worden
third-person singular: er/sie/es hatte untergliedert
third-person singular: er/sie/es war untergliedert gewesen
third-person singular: er/sie/es war untergliedert worden

subjunctive-ii · pluperfect

first-person plural: wir hätten untergliedert
first-person singular: ich hätte untergliedert
second-person plural: ihr hättet untergliedert
second-person singular: du hättest untergliedert
third-person plural: sie hätten untergliedert
third-person plural: sie wären untergliedert gewesen
third-person plural: sie wären untergliedert worden
third-person singular: er/sie/es hätte untergliedert
third-person singular: er/sie/es wäre untergliedert gewesen
third-person singular: er/sie/es wäre untergliedert worden

imperative · present

untergliedern Sie!
second-person plural: untergliedert!
second-person singular: unterglieder!
second-person singular: untergliedere!
second-person singular: untergliedre!

indicative · present

first-person plural: wir untergliedern
first-person singular: ich unterglieder
first-person singular: ich untergliedere
first-person singular: ich untergliedre
second-person plural: ihr untergliedert
second-person singular: du untergliederst
third-person plural: sie sind untergliedert
third-person plural: sie untergliedern
third-person plural: sie werden untergliedert
third-person singular: er/sie/es ist untergliedert
third-person singular: er/sie/es untergliedert
third-person singular: er/sie/es wird untergliedert

subjunctive-i · present

first-person plural: wir untergliedern
first-person singular: ich untergliedere
first-person singular: ich untergliedre
second-person plural: ihr untergliedert
second-person singular: du untergliederst
third-person plural: sie seien untergliedert
third-person plural: sie untergliedern
third-person plural: sie werden untergliedert
third-person singular: er/sie/es sei untergliedert
third-person singular: er/sie/es untergliedere
third-person singular: er/sie/es untergliedre
third-person singular: er/sie/es werde untergliedert

Verb governance

accusativeetwas in etwas untergliedern

untergliedern

verb

Meanings

1.
eine Gesamtheit in kleinere Einheiten aufteilen
- “„Wenn sich die Vorgabezeit auf den arbeitenden Menschen bezieht, wird diese auch als Auftragszeit bezeichnet und untergliedert sich in Grundzeit, Verteilzeit und Erholungszeit.“”
- “Wir untergliederten den Text in sinnvolle Abschnitte und wählten dazupassende Überschriften aus.”
reflexive
Englishto subdivide, to break down
Españolsubdividir, desglosar
Françaissubdiviser, sous-diviser, décomposer
Italianosuddividere, scomporre
Portuguêssubdividir, desagregar
Русскийподразделять, разделять
Türkçealt gruplara ayırmak, bölmek
Українськапідрозділити, розділити
Ελληνικάυποδιαιρώ, διαχωρίζω
Tiếng Việtphân chia, chia nhỏ
العربيةتقسيم, تفكيك

Conjugation

Perfect with: haben

indicative · future-i

first-person plural: wir werden untergliedern
first-person singular: ich werde untergliedern
second-person plural: ihr werdet untergliedern
second-person singular: du wirst untergliedern
third-person plural: sie werden untergliedern
third-person plural: sie werden untergliedert sein
third-person plural: sie werden untergliedert werden
third-person singular: er/sie/es wird untergliedern
third-person singular: er/sie/es wird untergliedert sein
third-person singular: er/sie/es wird untergliedert werden

subjunctive-i · future-i

first-person plural: wir werden untergliedern
first-person singular: ich werde untergliedern
second-person plural: ihr werdet untergliedern
second-person singular: du werdest untergliedern
third-person plural: sie werden untergliedern
third-person plural: sie werden untergliedert sein
third-person plural: sie werden untergliedert werden
third-person singular: er/sie/es werde untergliedern
third-person singular: er/sie/es werde untergliedert sein
third-person singular: er/sie/es werde untergliedert werden

subjunctive-ii · future-i

first-person plural: wir würden untergliedern
first-person singular: ich würde untergliedern
second-person plural: ihr würdet untergliedern
second-person singular: du würdest untergliedern
third-person plural: sie würden untergliedern
third-person plural: sie würden untergliedert sein
third-person plural: sie würden untergliedert werden
third-person singular: er/sie/es würde untergliedern
third-person singular: er/sie/es würde untergliedert sein
third-person singular: er/sie/es würde untergliedert werden

indicative · future-ii

first-person plural: wir werden untergliedert haben
first-person singular: ich werde untergliedert haben
second-person plural: ihr werdet untergliedert haben
second-person singular: du wirst untergliedert haben
third-person plural: sie werden untergliedert gewesen sein
third-person plural: sie werden untergliedert haben
third-person plural: sie werden untergliedert worden sein
third-person singular: er/sie/es wird untergliedert gewesen sein
third-person singular: er/sie/es wird untergliedert haben
third-person singular: er/sie/es wird untergliedert worden sein

subjunctive-i · future-ii

first-person plural: wir werden untergliedert haben
first-person singular: ich werde untergliedert haben
second-person plural: ihr werdet untergliedert haben
second-person singular: du werdest untergliedert haben
third-person plural: sie werden untergliedert gewesen sein
third-person plural: sie werden untergliedert haben
third-person plural: sie werden untergliedert worden sein
third-person singular: er/sie/es werde untergliedert gewesen sein
third-person singular: er/sie/es werde untergliedert haben
third-person singular: er/sie/es werde untergliedert worden sein

subjunctive-ii · future-ii

first-person plural: wir würden untergliedert haben
first-person singular: ich würde untergliedert haben
second-person plural: ihr würdet untergliedert haben
second-person singular: du würdest untergliedert haben
third-person plural: sie würden untergliedert gewesen sein
third-person plural: sie würden untergliedert haben
third-person plural: sie würden untergliedert worden sein
third-person singular: er/sie/es würde untergliedert gewesen sein
third-person singular: er/sie/es würde untergliedert haben
third-person singular: er/sie/es würde untergliedert worden sein

indicative · past

first-person plural: wir untergliederten
first-person singular: ich untergliederte
second-person plural: ihr untergliedertet
second-person singular: du untergliedertest
third-person plural: sie untergliederten
third-person plural: sie waren untergliedert
third-person plural: sie wurden untergliedert
third-person singular: er/sie/es untergliederte
third-person singular: er/sie/es war untergliedert
third-person singular: er/sie/es wurde untergliedert

subjunctive-ii · past

first-person plural: wir untergliederten
first-person singular: ich untergliederte
second-person plural: ihr untergliedertet
second-person singular: du untergliedertest
third-person plural: sie untergliederten
third-person plural: sie wären untergliedert
third-person plural: sie würden untergliedert
third-person singular: er/sie/es untergliederte
third-person singular: er/sie/es wäre untergliedert
third-person singular: er/sie/es würde untergliedert

imperative · perfect

haben Sie untergliedert!
second-person plural: habt untergliedert!
second-person singular: habe untergliedert!

indicative · perfect

first-person plural: wir haben untergliedert
first-person singular: ich habe untergliedert
second-person plural: ihr habt untergliedert
second-person singular: du hast untergliedert
third-person plural: sie haben untergliedert
third-person plural: sie sind untergliedert gewesen
third-person plural: sie sind untergliedert worden
third-person singular: er/sie/es hat untergliedert
third-person singular: er/sie/es ist untergliedert gewesen
third-person singular: er/sie/es ist untergliedert worden

subjunctive-i · perfect

first-person plural: wir haben untergliedert
first-person singular: ich habe untergliedert
second-person plural: ihr habet untergliedert
second-person singular: du habest untergliedert
third-person plural: sie haben untergliedert
third-person plural: sie seien untergliedert gewesen
third-person plural: sie seien untergliedert worden
third-person singular: er/sie/es habe untergliedert
third-person singular: er/sie/es sei untergliedert gewesen
third-person singular: er/sie/es sei untergliedert worden

indicative · pluperfect

first-person plural: wir hatten untergliedert
first-person singular: ich hatte untergliedert
second-person plural: ihr hattet untergliedert
second-person singular: du hattest untergliedert
third-person plural: sie hatten untergliedert
third-person plural: sie waren untergliedert gewesen
third-person plural: sie waren untergliedert worden
third-person singular: er/sie/es hatte untergliedert
third-person singular: er/sie/es war untergliedert gewesen
third-person singular: er/sie/es war untergliedert worden

subjunctive-ii · pluperfect

first-person plural: wir hätten untergliedert
first-person singular: ich hätte untergliedert
second-person plural: ihr hättet untergliedert
second-person singular: du hättest untergliedert
third-person plural: sie hätten untergliedert
third-person plural: sie wären untergliedert gewesen
third-person plural: sie wären untergliedert worden
third-person singular: er/sie/es hätte untergliedert
third-person singular: er/sie/es wäre untergliedert gewesen
third-person singular: er/sie/es wäre untergliedert worden

imperative · present

untergliedern Sie!
second-person plural: untergliedert!
second-person singular: unterglieder!
second-person singular: untergliedere!
second-person singular: untergliedre!

indicative · present

first-person plural: wir untergliedern
first-person singular: ich unterglieder
first-person singular: ich untergliedere
first-person singular: ich untergliedre
second-person plural: ihr untergliedert
second-person singular: du untergliederst
third-person plural: sie sind untergliedert
third-person plural: sie untergliedern
third-person plural: sie werden untergliedert
third-person singular: er/sie/es ist untergliedert
third-person singular: er/sie/es untergliedert
third-person singular: er/sie/es wird untergliedert

subjunctive-i · present

first-person plural: wir untergliedern
first-person singular: ich untergliedere
first-person singular: ich untergliedre
second-person plural: ihr untergliedert
second-person singular: du untergliederst
third-person plural: sie seien untergliedert
third-person plural: sie untergliedern
third-person plural: sie werden untergliedert
third-person singular: er/sie/es sei untergliedert
third-person singular: er/sie/es untergliedere
third-person singular: er/sie/es untergliedre
third-person singular: er/sie/es werde untergliedert

Verb governance

accusativeetwas in etwas untergliedern